Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klauenförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLAUENFÖRMIG ÎN GERMANĂ

klauenförmig  [kla̲u̲enförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAUENFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAUENFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klauenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția klauenförmig în dicționarul Germană

forma unei gheare, cu ghearele. die Form einer Klaue, von Klauen aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «klauenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAUENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAUENFÖRMIG

klauben
Klauber
Klauberei
Klauberin
Klaubholz
Klaue
klauen
klauenartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAUENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele klauenförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «klauenförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLAUENFÖRMIG

Găsește traducerea klauenförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile klauenförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klauenförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

像爪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

como garras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

like claws
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पंजे की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مثل مخالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

как когти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

como garras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থাবা মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comme des griffes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seperti kuku
190 milioane de vorbitori

Germană

klauenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

爪のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발톱처럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaya claws
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

như móng vuốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகங்கள் போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नखे सारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pençeleri gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

come artigli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jak szpony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

як кігті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ca niște gheare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όπως τα νύχια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soos kloue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

som klor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

som klør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klauenförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAUENFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klauenförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klauenförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klauenförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLAUENFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «klauenförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «klauenförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klauenförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAUENFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea klauenförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klauenförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für Naturgeschichte
B. bei Claus in der Charakteristik der Hydrachniden, allerdings ganz richtig, heisst: Kieferflihler meist klauenförmig ; wer aber die Milbe grade fing, von welcher die ganze Familie ihren Namen herleitete, der fand stechborstenartige Kieferflihler.
2
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Die Configuration der Hand und Finger war klauenförmig. — Die in der Beobachtung Nr. 10 (S. 48) erwähnte Frau, (bei welcher nach einem Cholera- Anfälle die sogenannte progressive Muskelatrophie sich ausbildete und später durch ...
3
Einleitung in die Entomologie oder Elemente der ...
10) Klauenförmig (llnßuioul»t»t!). Wenn sie in eine bewegliche Klaue endigen , z. V. lüicinäel». 6. ,F ü h l e r (?a!^i). 1) Scheel en förmig (N»nilorinez). Wennsieschee, renförmig oder mit einem Finger und Daumen versehen sind, z. B. 8oorpio ...
William Kirby, William Spence, Lorenz Oken, 1833
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Am tee itaoden nunmehr die Zehen klauenförmig; wtrangen unmöglich; die Muskeln rcagirten auf h Reize gnr nicht. Am rechten Fusse war die »•noch weiter voi-geschritten. Pat. erlag einem □etenen Erysipel. Bei der Autopsie zeigten sich  ...
5
Deutschlands Insecten-Die Kaefer
zugespitzt/ mit einer klauenförmig u«ge» bogenen Spitze ; der Innenrand breit gH ftanzt. (riß.?.) ./ Die Zunge hantig, dreitheilig: das Mittelstück pergamentahnlich, breit, am Vorderrande etwas ausgeschnitten; die Sei» tenstücke schmal, ...
Jacob Sturm, 1815
6
Dr. Johannes Leunis Synopsis der thierkunde: Ein handbuch ...
Beim <Z> endigt das zweite und das dritte Gliedmaßenpaar der Kopfbrust einfach klauenförmig; von den 6 Seiten» stacheln am Hinteren Seitenrande des Hinterleibes sind beim P die 3 ersten groß, die 3 letzten klein, beim c? sind alle ...
Johannes Leunis, Hubert Ludwig, 1886
7
Arbeiten aus dem zoologischen Institute der Universität Wien ...
Beide Gnatho klauenförmig. Die Gattungen und Arten der Platysceliden. 17 Beide Gnathopodenpaare enden mit zusammengesetzter Scheere. Femoralplatte des sechsten Beinpaares ohne Spalte . . . 1. Euscelns. Das vordere ...
8
Veröffentlichungen des Geobotanischen Institutes Rübel in Zürich
3 genäherten Seitenlappen, die klauenförmig sind; innere Blätter breit zungenförmig, beiderseits mit ca. 5 Lappen, die breit dreieckig sind, bisweilen etwas zurückgebogen, stark gezähnt; Interlobien breit, gezähnt; Endlappen sehr kurz, mit ...
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. Geobotanisches Institut, Stiftung Rübel, 1967
9
Rotatoria, die Rädertiere Mitteleuropas: Überordnung ...
9. Zehen nicht klauenförmig 10. - Zehen klauenförmig: 1b,_l£,2c,3c,4b (T. 154:1a -b) S. pachypoda JASCHNOV 1922 Körper sich stark kaudalwärts verjüngend. Fuß breit ohne auffallenden Absatz. Z. klauenförmig. Augenlos (?). Im Apikalfeld  ...
Max Voigt, Walter Koste, 1978
10
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Vielleicht muss hierher Siphonostomum Buskii Mc Int. gestellt werden, bei welchem die Hakenborsten klauenförmig enden, die Haut- papillen klein (miaute ) aber nicht haarförmig genannt werden, auch kein Basalblatt für die Kiemen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAUENFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klauenförmig în contextul următoarelor știri.
1
Ameisen jagen Wirbeltiere
Was die ziegelroten Untergrundbewohner für andere, viel größere Tiere so gefährlich macht, sind ihre mächtigen Kiefer: Sie sind klauenförmig und tragen lange ... «Spiegel Online, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. klauenförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klauenformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z