Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hufeisenförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUFEISENFÖRMIG ÎN GERMANĂ

hufeisenförmig  [hu̲feisenförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUFEISENFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUFEISENFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hufeisenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hufeisenförmig în dicționarul Germană

în formă de potcoavă, aranjată o. wie ein Hufeisen geformt, angeordnet o. ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hufeisenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUFEISENFÖRMIG


L-förmig
[ˈɛl…]
bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUFEISENFÖRMIG

hudeln
Hudelwetter
hudern
Hudler
Hudlerin
hudlig
Hudschadsch
Hudson Bay
Huerta
huf
hüf
Hufbeschlag
Hufbeschlagschmied
Hufe
Hufeisen
Hufeisenklee
Hufeisenniere
Hufeisenwerfen
Hufeland
hufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUFEISENFÖRMIG

birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele hufeisenförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hufeisenförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUFEISENFÖRMIG

Găsește traducerea hufeisenförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hufeisenförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hufeisenförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马蹄铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

herradura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

horseshoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घोड़े की नाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حدوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подкова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ferradura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fer à cheval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ladam
190 milioane de vorbitori

Germană

hufeisenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

馬蹄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

편자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tapel jaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

móng ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घोड्याचा नाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ferro di cavallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podkowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підкова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

potcoavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέταλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

shoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hästsko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hestesko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hufeisenförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUFEISENFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hufeisenförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hufeisenförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hufeisenförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUFEISENFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hufeisenförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hufeisenförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hufeisenförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUFEISENFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea hufeisenförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hufeisenförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schloss Lembeck: ein Beitrag zur Schlossbaukunst Westfalens
Ahnlichkeit Ort 1. Anlage II. Äußeres III. L zu Lembeck Form S A W E p Lembeck V+H hufeisenförmig, X X X X X X "Kastellhof" Westerwinkel V: hufeisenförmig, V: - - X X X X Äußeres, E P H: Kastell H: - Einzelformen Bustedt V: hufeisenförmig, ...
Ulrike Evers, 1981
2
Grundriß der Botanik und der Pflanzenphysiologie
«Ui der Samenhaut, welche unmittelbar einen großen, geraden oder hufeisenförmig gekrümmten Embryo bedeckt. Ich »ereiniae hier»!« drei Familie», »elche mein Vater (Ol. N i el,«rl!) unter dem Namen d«r «tl,«m»cecn. der Iunc»« in«cu und ...
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1840
3
Achilles Richards Neuer Grundriß der Botanik und der ...
Ihre aussteigenden oder umgekehrten Samenkörner bestehen aui der Samenhaut, welche unmittelbar einen großen, geraden oder hufeisenförmig gekrümmten Embryo bedeckt. Ich »«einige hier die dre« Familie», »eicht mein Voter (dl.
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1831
4
Neuer Grundriß der Botanik und der Pflanzenphysiologie
Ihre aufsteigenden oder umgekehrten Samenkörner bestehen aus der Samenhaut, welche unmittelbar einen großen, geraden oder hufeisenförmig gekrümmten Embryo bedeckt. Ich vereinige hier die dren Familien, welche mein Vater ((ül. lli' ...
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1831
5
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Alcedo ispida. Bei Platalea leucoradia waren beide Nieren hinten hufeisenförmig verbunden. Auch bei Ardea cinerea existirt eine theilweise Verschmelzung. R. Wagner Beitr. 390. Nebennieren. — Nach Nagel findet in den Nebennieren die ...
Gabriel Gustav Valentin, 1837
6
J. C. Röhlings Deutschlands flora: Nach einem veränderten ...
Die Samenhaut dünn, häutig, der Keim hufeisenförmig gebogen. — Diese Gattung unterscheidet sich von Salsola durch die Lage des Keimes , welcher in Gestalt eines Hufeisens gekrümmt , aber nicht in eine kegelförmige Schraube ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1826
7
Die fossilen Zähne und Knochen und ihre Ablagerung in der ...
Der vordere Scheitel des hufeisenförmig gekrümmten Kammes bildet, indem er niedriger wird, die ganze Vorderseite der Zahnkrone und biegt sich in der sehr schwachen vordersten Hügelspitze an der Innenseite zu dieser Seite etwas um; ...
Hermann von Meyer, 1834
8
Erläuterungen der vorzüglichsten Apparate zur Erwärmung der ...
XIX, Fig. 7 und 8) zu rechnen; c) in Apparate mit geraden verticalen Hauptröhren, z. B. der Apparat für den Hohofen zu Staifordshire (Taf. XXI); d) in Apparate mit geraden vertiealen, oben aber hufeisenförmig gekrümmten Hauptröhren.
Siegmund August Wolfgang ¬von Herder, F. T. Merbach, 1840
9
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Von dieser zierlichen Art sind bei Elbersreuth einige Kopfstücke in verschiedenen Varietäten gefunden worden , die bis auf den hintern Theil des Randes ziemlich vollständig sind. Der Umfang des Kopfstücks ist hufeisenförmig und mit einem ...
10
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Aufbau längster Abschnitt des Verdauungssystems, eingeteilt in Duodenum, jejunum, Ileum Duodenum hufeisenförmig, Mündung der Ausführungsgänge von Pankreas und Leber jejunum und Ileum Oberflächenvergrößerung durch Falten,  ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUFEISENFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hufeisenförmig în contextul următoarelor știri.
1
Bau des Wohnparks Busemühle in Herzlake geht weiter
An Teil eins des Wohnparks schließt jetzt der zweite Bauabschnitt, den der Gemeinderat Ende August genehmigte, hufeisenförmig an, erhält jedoch zunächst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Uphues war Spott als Toiletten-Buddler sicher
Zum einen ist er hufeisenförmig und damit eher ungewöhnlich. Zum anderen ist er mit einer Mauerstärke von 6,60 bis 10,20 Metern einer der dicksten Türme ... «Derwesten.de, Sep 16»
3
Urwahl hat begonnen: Grüne suchen ihre Spitzenkandidaten
Im ungewohnten Format kamen die Grünen-Delegierten zusammen: Hufeisenförmig die Sitzordnung, in der Mitte die Bühne, die es den Rednern unmöglich ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
4
Aystetter Urnenfeld wird erweitert
Diese Blöcke sollen in dem hufeisenförmig angelegten Urnengräberfeld jeweils rechts und links aufgestellt werden. Die Blöcke sollen diese Woche kommen. «StadtZeitung, Sep 16»
5
Serie: Mediterraner Garten im winterlangen Kreuth
Alles steht mediterran redundant beieinander in den Beeten, die den gar nicht mal so großen Garten hufeisenförmig umfassen. Jeden Quadratmeter gilt es zu ... «Merkur.de, Sep 16»
6
Archäologen buddeln am Schwarzen See in Wallenhorst
Auf einer Kopie der gut 100 Jahre alten Karte 1:25.000 zeigt er auf einen hufeisenförmig gekrümmten Wall, der, in die heutige Landschaft übertragen, etwa vom ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
7
Dörfer mit Welterbe-Ambitionen
«Ursprünglich waren die Rundlingsdörfer hufeisenförmig angelegt, erst später bekamen sie ihre runde Form.» Über ihren Zweck spekulieren die Gelehrten seit ... «DIE WELT, Sep 16»
8
Mehr Platz für Urnengräber in Aystetten
Vier Stelen bieten Platz für zehn Kammern. Die Blöcke sollen im Bereich des bestehenden, hufeisenförmig angelegten Urnengräberfelds aufgestellt werden. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
9
Entscheidende Friedenskonferenz in Myanmar
Die ethnischen Minderheiten leben hufeisenförmig in den Grenzregionen des Landes, wo sich zugleich die großen Ressourcenreichtümer wie Jade, Rubine ... «Deutsche Welle, Aug 16»
10
Stille Schau: Auf einen einsamen Gipfel in den Ammergauern
Im langen Bergkamm, der sich hufeisenförmig von Ettal bis nach Graswang spannt, trifft man auf den sonnigen Panoramagipfel Felderkopf. Der Berg ist ohne ... «tz.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hufeisenförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hufeisenformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z