Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rosettenförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSETTENFÖRMIG ÎN GERMANĂ

rosettenförmig  rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSETTENFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSETTENFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosettenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rosettenförmig în dicționarul Germană

de, sub forma unei rozetă. von, in der Form einer Rosette.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosettenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSETTENFÖRMIG


L-förmig
[ˈɛl…]
bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSETTENFÖRMIG

rosenrot
Rosenschau
Rosenschere
Rosenstock
Rosenstrauch
Rosenstrauß
Rosenwasser
Rosenzeit
Rosenzucht
Rosenzüchter
Rosenzüchterin
Roseola
Roseole
Rosette
Rosettenpflanze
Roséwein
Rosi
rosig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSETTENFÖRMIG

birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele rosettenförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rosettenförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSETTENFÖRMIG

Găsește traducerea rosettenförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rosettenförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosettenförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rosetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rosette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

розочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

roseta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিতা দ্বারা প্রকৃতি গোলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rosette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

roset
190 milioane de vorbitori

Germană

rosettenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロゼット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장미 매듭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rosette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nút thắt hình hoa hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரொசெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rozet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rosone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трояндочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rozetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροζέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roset
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rosett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rosett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosettenförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSETTENFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rosettenförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosettenförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosettenförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSETTENFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rosettenförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rosettenförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rosettenförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSETTENFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea rosettenförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosettenförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fertilitätsstörungen beim weiblichen Rind
Abbildung 2.35 Befunde bei der Scheidenbesichtigung: a = Brunst (Östrus): Portio vaginalis cervicis rosettenartig, bleistiftstark geöffnet, Brunstschleim (R3C IV); b = Brunst (Östrus): Die rosettenförmig bis breit verlaufende Portio vaginalis ...
Eberhard Grunert, 1999
2
Anorganische Chemie
Bei den p-Orbitalen ist die Elektronenwolke zweiteilig hanteiförmig, bei den d- Orbitalen rosettenförmig (Abb. 1.26). Mit wachsender Hauptquantenzahl nimmt die Größe des Orbitals zu (Abb. 1.27). s-Orbital 1=0 p-0rbital 1=1 d-0rbital 1=2 ...
Erwin Riedel, Christoph Janiak, 2007
3
Hereditas:
bbCc rosettenförmig, Nachkommen spaltet in 3 rosettenförmige : 1 pyramidisch, bbcc konstant pyramidisch. Ausser den his jetzt behandelten Typen trat in einem Teil Parzellen, der im Beginn der Abhandlung beschriebene Typus 5 (Fig. 7.) auf  ...
4
Flora von Hirschberg und dem angrenzenden Riesengebirge
'lee»äälia, Bauernsenf. Kelch abstehend, Staubgef. am Grunde mit einer Schuppe, Schötchen ausgerandet, geflügelt; Fächer 2samig. 1. nuäicauli« I<. Wurzelbl. rosettenförmig ; die äußern Kronbl. am größten, fast strahlend. Fingerhoch. Weiß.
Moritz Elsner, 1837
5
Die Minerale Der Schweiz
255 ni Gruppen auf grauen Kalkejgîmtlnskalenoedenn R3, (Ближайшие hek” sind , in hiegleituz Siderit und ¿neuem rosettenförmig vit auf Glimmer-schießen Ein besonderen _ _eirommen ist des Rutil am милыми“. im Taneteeieer Thale, ...
Adolf Kenngott
6
Archiv für Naturgeschichte
streifen kommen vor von der Breite einer Linie bis га der eines Zwirnfadens, und können dann, sobald die Haare in Unordnung kommen, sehr leicht übersehen werden; kommt dann noch dazu, dafs die rosettenförmig vertheilten Flecke (wie ...
7
Allgemeine und Anorganische Chemie
Bei den p-Orbitalen ist die Elektronenwolke zweiteilig hantelförmig, bei den d- Orbitalen rosettenförmig (Abb. 1.26). Mit wachsender Hauptquantenzahl nimmt die Größe des Orbitals zu (Abb. 1.27). Abbildung 1.26 Die Nebenquantenzahl l ...
Erwin Riedel, 2010
8
Chemie für Mediziner
Drei Orbitale besitzen die höchste Elektronendichte ( Aufenthaltswahrscheinlichkeit) rosettenförmig jeweils zwischen zwei Achsen eines rechtwinkeligen Koordinatensystems (Abb. 4.5.5). Abb. 4.5.5 Die drei d- Orbitale, die zwischen jeweils ...
Gilbert Reibnegger, 2002
9
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
Polygala amara mit aufrechten oder etwas aufsteigenden Stengeln, rosettenförmig gestellten, spa- thelförmigcn, oder umgekehrt eirund- oder lanzettförmig- oder Iänglich-spathelförmigen untern Stcngclblätteru, die weit mehr entwickelt sind, ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1834
10
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
2! , Blätter schmal, glatt, rosettenförmig ; Stängel 3 Zoll hoch; im Juny weisse, inwendig gelbliche Blumen.. — Behandlung wie bey der ersten Art. Primula lartea. Lam. fl fr. — primuloidcS' s. Primula curtusoides. V i I 1 о s a. Lin. У,, Blïtter haarig ...
Johann Kachler, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSETTENFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosettenförmig în contextul următoarelor știri.
1
Forschungsschiff auf dem Bodensee: Die Kormoran fischt Zahlen
Dann sind die Wasserproben dran: Das voluminöse Gerät mit den rosettenförmig angeordneten grauen Röhren wird startklar gemacht. Oben und unten sind ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
2
Gürtelrose: Wann bricht die Krankheit aus?
Wenige Tage nach den genannten ersten Symptomen bilden sich deshalb eng nebeneinanderliegende, gürtel- oder rosettenförmig angeordnete kleine rote ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
3
Schweden Semla (Schwedischer Windbeutel)
Sahne rosettenförmig auf die Teilchen spritzen und den Deckel wieder auflegen. 5. Jeweils einen Semlor in einen tiefen Teller setzen. Restliche Milch auf die ... «Bild der Frau, Mar 16»
4
Kein grüner Daumen: Der Bogenhanf verzeiht Anfängern
Manche Exemplare sind hochwachsend - bis zu 1,50 Meter - und haben glatte, zungenförmige oder konische Blätter, andere sind klein und rosettenförmig. «Web.de, Iul 15»
5
Einmal "Perlhuhn Royal" - Was die Queen im Adlon isst
Die Kartoffelscheiben rosettenförmig in die Förmchen schichten, die leer stehende Mitte mit der Kartoffelmasse ausfüllen und mit einer Scheibe abdecken. «Berliner Morgenpost, Iun 15»
6
Zehn Tipps für den Garten auf dem Balkon und in der Stadt
... reichen von grasgrün und ausgefranst (Bataviasalat) über violett und stark gewellt (Mascara) bis zu grün-rot gesprenkelt und rosettenförmig (Forellensalat). «DIE WELT, Iun 15»
7
Zutaten: Für den Teig: 375 g Mehl, 180 g Zucker, 1 Päck ...
Etwas Semmelbrösel auf dem Teig verteilen, Rhabarber rosettenförmig. auf den Teig legen und die Quarkmasse darübergeben und glattstreichen. «Mittelbayerische, Mai 15»
8
Trüffel trifft auf Fisch und Meeresfrüchte
Die Spinatblätter rosettenförmig anordnen, würzen und je ein Jakobsmuschelnüsschen daraufgeben. Die Jakobsmuschelnüsschen ganz mit Spinat umhüllen. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Nov 14»
9
Die Hut-Trends aus Ascot!
Rosettenförmig aufgetürmter Samt und ein ausladender schwarzer Netzstoff-Schleier mit großen Tupfen machen diesen glamourösen und doch leichten Hut ... «Looks der Stars, Iun 14»
10
Kochbuch-Test: Meine französische Küche: Einen Tag speisen wie ...
Eine kleine Keramikfigur oder eine Münze darin verstecken und die Apfelscheiben rosettenförmig darauf verteilen. 5. Den Backofen auf 200 ºC vorheizen und ... «STERN.DE, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rosettenförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosettenformig>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z