Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kleiderbügel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLEIDERBÜGEL ÎN GERMANĂ

Kleiderbügel  [Kle̲i̲derbügel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLEIDERBÜGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLEIDERBÜGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kleiderbügel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cuier

Kleiderbügel

Imbrăcămintele pentru haine sunt aparate de uz casnic care sunt utilizate pentru a atasa haine în dulapuri sau în dulapuri. Acestea sunt modelate pe forma unei umeri și sunt folosite pentru a atârna și a stoca articole de îmbrăcăminte exterioară, cum ar fi haine și jachete, dar și cămăși și bluze. Deseori ei au încă o bara transversală, care poate fi folosită pentru a pune pantalonii în picioare. Unele umerase sunt, de asemenea, concepute exclusiv pentru pantaloni. Cu cârligul în mijloc, umerii sunt apoi plasați pe un pol, de obicei într-un dulap. Astfel, navigarea rapidă este posibilă fără a provoca riduri în îmbrăcăminte. Garniturile pentru haine industriale sunt materiale de transport și prezentare din plastic. Ca urmare a trecerii producției de îmbrăcăminte în Europa de Est și Asia, îmbrăcămintea este transportată atât timp cât mărfurile sunt expediate pe distanțe lungi și utilizate ca umerase pe aceste umerase direct în punctele de vânzare. Acest lucru reduce costurile logistice și elimină necesitatea de a "înfășura" pe arcuri de prezentare pure. Companiile utilizează aceste bare, aplicând logo-uri de marcă în scopuri publicitare. Kleiderbügel sind Haushaltsgeräte, die zum Aufhängen von Kleidungsstücken in Schränken oder in Garderoben dienen. Sie sind der Schulterform des Menschen nachgebildet und dienen zum Aufhängen und Verstauen von Oberbekleidung wie Mänteln und Jacken, aber auch Hemden und Blusen. Oft besitzen sie noch eine Querstange, an der man vor allem Hosen aufhängen kann. Einige Bügelvarianten sind auch ausschließlich für Hosen konzipiert. Mit dem Haken in der Mitte werden die Kleiderbügel dann platzsparend auf einer Stange, zumeist in einem Kleiderschrank aufgereiht. So ist ein schnelles Durchsuchen möglich, ohne Falten in der Kleidung zu verursachen. Industriekleiderbügel sind Transport- und Präsentationsmittel aus Kunststoff. Durch die Verlagerung der Bekleidungsproduktion nach Osteuropa und Asien wird die Bekleidung als Hängewaren über weite Strecken transportiert und auf diesen Kleiderbügeln direkt in den Verkaufsgeschäften als Präsentationsbügel verwendet. Hierdurch werden die Logistikkosten reduziert und das „Umbügeln“ auf reine Präsentationsbügeln entfällt. Unternehmen nutzen diese Bügel durch das Aufbringen von Markenlogos für Werbezwecke.

Definiția Kleiderbügel în dicționarul Germană

agățat de un arc, sau similar articol curbat îngust pentru îmbrăcăminte agățat; Forma scurtă: Călcare © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. mit einem Haken versehener, zu einem Bogen o. Ä. gekrümmter schmaler Gegenstand zum Aufhängen von Kleidungsstücken; Kurzform: Bügel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kleiderbügel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLEIDERBÜGEL


Abzugsbügel
Ạbzugsbügel
Brillenbügel
Brịllenbügel
Bügel
Bü̲gel 
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hosenbügel
Ho̲senbügel [ˈhoːzn̩byːɡl̩]
Hügel
Hü̲gel 
Klemmbügel
Klẹmmbügel
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Krügel
Krü̲gel
Prügel
[ˈpryːɡl̩]
Schleppbügel
Schlẹppbügel
Sicherungsbügel
Sịcherungsbügel
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Sturzbügel
Stụrzbügel
Sägebügel
Sä̲gebügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Zügel
Zü̲gel 
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLEIDERBÜGEL

Kleiderablage
Kleiderbad
Kleiderbürste
Kleiderchen
Kleidergeschäft
Kleidergröße
Kleiderhaken
Kleiderhakenbrett
Kleiderkammer
Kleiderkarte
Kleiderkasten
Kleiderladen
Kleiderlaus
Kleidermacher
Kleidermacherin
Kleidermode
Kleidermotte
Kleidernetz
Kleiderordnung
Kleiderpuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLEIDERBÜGEL

Erdhügel
Grabhügel
Hinterflügel
Konzertflügel
Lungenflügel
Maulwurfshügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Schwimmflügel
Seitenflügel
Südflügel
Torflügel
Tragflügel
Türflügel
Venushügel
Vorderflügel
Westflügel
Wildgeflügel
Windmühlenflügel

Sinonimele și antonimele Kleiderbügel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kleiderbügel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLEIDERBÜGEL

Găsește traducerea Kleiderbügel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kleiderbügel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kleiderbügel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

衣架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

percha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hanger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجلاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вешалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জল্লাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cintre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyangkut
190 milioane de vorbitori

Germană

Kleiderbügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매다는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

móc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिकटवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

askı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gancio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieszak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вішалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρεμάστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hängare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hengeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kleiderbügel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLEIDERBÜGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kleiderbügel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kleiderbügel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kleiderbügel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLEIDERBÜGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kleiderbügel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kleiderbügel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kleiderbügel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLEIDERBÜGEL»

Descoperă întrebuințarea Kleiderbügel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kleiderbügel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
111 neue spannende Experimente für Kinder: faszinierend, ...
Dazu brauchst du 1 Kleiderbügel für Hosen mit Clips 10 gleich große Murmeln 1 große Papieroder Plastiktasche 1 kleine Papieroder Plastiktasche Mache dazu diesen Versuch 1 . Baue zunächst die Kleiderbügel-Balkenwaage: Nimm dazu ...
Martina Rüter, 2009
2
Melancholie
Ich fasse den Kofferdeckel anundklappe ihnzu. Ich knie mich hin und mache den Kofferzu undich höre Herrn Winckelmann fragen,obder Kleiderbügel mir gehört. Nein, ich glaube nicht, sagt Frau Winckelmann. Aha, sagt Herr Winckelmann.
Jon Fosse, 2013
3
Ökologische Nachhaltigkeit in der Bekleidungsindustrie
3.6.2. Kleiderbügel. 3.6.2.1. Standard. Kleiderbügel. Aus Gründen der Wirtschaftlichkeit und Ökologie wurde im Jahr 2000 das Standard- KleiderbügelRückführ-System® (SKRS) im deutschen Handel eingeführt. Das vom Bundesverband des ...
Edith Piegsa, 2010
4
Alltagsfähigkeiten: ein Ratgeber für Eltern und Erzieher ; ...
Ihr Kind sollte seine Kleidung zuknöpfen und auch einen Reiß- verschluss schließen können, bevor Sie sich an dieses Lernprogramm wagen. Vorbereitung Verwenden Sie einen großen, hölzernen Kleiderbügel und legen ihn auf ein Bett.
Bruce L. Baker, Alan J. Brightman, 2004
5
Gedichte - Aquarelle - Lieder: -
Das Aquarell-Titelblatt möge andeuten, dass Sie sich über 14ausgewählte Bilder freuen werden, vorwiegend romantische Winkel Mosbachs.
Heiner Brauss, 2014
6
Die 101 wichtigsten Fragen - Moderne Kunst
Eine besondere Mischung stellt das Objekt von Man Ray mit dem Titel Obstruction dar, denn es handelt sich um gekaufte Gegenstände (Kleiderbügel), die aber erst noch zusammengesetzt werden müssen. Der erste Kleiderbügel hängt an ...
Susanna Partsch, 2008
7
Siebecks Seitenhiebe
GÄSTE, DIE DEN SPASS VERDERBEN Kleptomanen und Geizhälse erzeugen schlechte Kleiderbügel und mufflige Kellner Als der Herrgott die Gastronomie erschuf, sandte er den Wirten gute und schlechte Gäste. Unter den schlechten gab ...
Wolfram Siebeck, 2008
8
Babykalender (blau)
Sie benötigen dafür: l Kleiderbügel • l Knäuel Wolle, 5 bunte Stoffreste (einer davon 10 x 10 cm, weitere zwei ä 15 x 15 cm und zwei in den Maßen 20 x 20 cm; wenn Sie die Reste mit einer gezackten Schere ausschneiden, brauchen Sie die  ...
Annette Nolden, 2007
9
Spricht das Kind
Die. Kleiderbügel. Ihr sei die Hand ausgerutscht, sagt eine Bekannte, im eigentlichen, nicht im übertragenen Sinne, alsich michüberdengroßenblauen Fleck, einen Bluterguß, an ihrem Puls wundere. Ihr sei, sagt sie, die Hand ausgerutscht, als ...
David Wagner, 2011
10
Wenn wir doch zaubern könnten: Eine Krankheit aus zwei ...
Als die blonde Schwester mit den leicht barocken Formen kommt, bitte ich sie sehr freundlich, ob wir nicht — einen stärkeren Kleiderbügel bekommen könnten. Der kam ich gerade recht. Sie macht ein mürrisches Gesicht und sagt sofort ...
Hanna Berg, Pit Berg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLEIDERBÜGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kleiderbügel în contextul următoarelor știri.
1
Kleiderbügel zu Kunst
Kunst trifft Mode in den Häusern des Familienunternehmens Kaiser. Dosenkünstler Heinz Soucek hat aus dem Kleiderbügel den Hut seiner Chinesin auf dem ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
09:30 Uhr Die Sendung mit der Maus Grashalme werden ...
Lach- und Sachgeschichten, heute mit jeder Menge Kleiderbügel, Kalle beim Einkaufen, neuen Kleiderbügeln aus Gras, Shaun und einer Überraschung in grün ... «ARD.de, Sep 16»
3
Zahlenspiele: 60.000 Kleiderbügel und 450.000 Kondome
Es gibt 72.000 Tische, 100.000 Sessel und 60.000 Kleiderbügel. Volunteers rake the field of play at the Copacaban… Foto: AP/Petr David Josek 45.000 ... «Kurier, Aug 16»
4
Wann der Kleiderbügel in welche Tonne gehört
Die Schwierigkeiten beginnen schon bei so simplen Produkten wie Kleiderbügeln: Werden diese zusammen mit der neuen Bluse gekauft, sind sie als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
7 praktische Dinge, die ihr mit Kleiderbügeln anstellen könnt
7 praktische Dinge, die ihr mit Kleiderbügeln anstellen könnt ... Spätestens nach dem Ausmisten des Kleiderschranks hat man sie in Unmengen: Kleiderbügel. «SAT.1, Apr 16»
6
Kleiderbügel für Szydło
Bei den Demonstrationen in mehreren polnischen Städten hielten Frauen nicht nur Transparente, sondern auch einfache Kleiderbügel hoch. "Ein Kleiderbügel ... «Deutsche Welle, Apr 16»
7
Steirer machen aus Kleiderbügel eine Wasserkraftturbine
Wenn der Kleiderbügel aus der Abfalltonne zu einem Sekundärrohstoff von höchster Qualität wird, dann steckt geballte steirische Technologie dahinter. «Factory, Apr 16»
8
Giulia Siegel: Kurioser Unfall im Haushalt
Stolz grinst Model und DJane Giulia Siegel in die Kamera und präsentiert ihren abgebrochenen Zahn. „Kleiner Tipp...Nie einen Kleiderbügel mit den Zähnen ... «Express.de, Mar 16»
9
Stadtgeschichte Halle - Kleiderbügel als Erinnerung an Karstadt ...
Das Karstadt-Haus in der Großen Ulrichstraße wurde 1935 nach den Plänen des Hausarchitekten Schaefer umgebaut. Auf über 3.000 Quadratmetern wurden ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»
10
Galerie Abtart Stuttgart-Möhringen: Kleiderbügel, Drähte oder ...
Die Galerie Abtart zeigt Objekte von Dorothee Pfeifer und farbstarke Pastelle von Diana Rattray. Die Vernissage beginnt am Freitag, 26. Februar, um 19.30 Uhr, ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kleiderbügel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kleiderbugel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z