Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knochenmarkspender" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNOCHENMARKSPENDER ÎN GERMANĂ

Knochenmarkspender play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNOCHENMARKSPENDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNOCHENMARKSPENDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenmarkspender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Knochenmarkspender în dicționarul Germană

cineva care donează măduvă osoasă în scopul transplantului. jemand, der Knochenmark zum Zweck der Transplantation spendet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenmarkspender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNOCHENMARKSPENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNOCHENMARKSPENDER

Knochenhaut
Knochenhautentzündung
Knochenjob
Knochenkohle
Knochenkotzen
Knochenkrebs
Knochenleim
knochenlos
Knochenmann
Knochenmark
Knochenmarkspenderin
Knochenmarksspender
Knochenmarksspenderin
Knochenmarktransplantation
Knochenmehl
Knochenmühle
Knochennagelung
Knochenöl
Knochenplastik
Knochensäge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNOCHENMARKSPENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinonimele și antonimele Knochenmarkspender în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knochenmarkspender» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNOCHENMARKSPENDER

Găsește traducerea Knochenmarkspender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knochenmarkspender din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knochenmarkspender» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骨髓捐献者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

donante de médula ósea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bone marrow donor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्थि मज्जा दाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نخاع العظم المانحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Костный мозг донора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doador de medula óssea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্থিমজ্জা প্রতিস্থাপনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

donneur de moelle osseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tulang sumsum penderma
190 milioane de vorbitori

Germană

Knochenmarkspender
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

骨髄ドナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골수 기증자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bone donor sumsum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiến tủy xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எலும்பு மஜ்ஜை கொடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्थिमज्जा दाता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kemik iliği donörü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Midollo osseo del donatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dawcy szpiku kostnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кістковий мозок донора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

donator de măduvă osoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δότη του μυελού των οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Beenmurg skenker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Benmärgs donator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Benmarg donor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knochenmarkspender

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNOCHENMARKSPENDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knochenmarkspender» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knochenmarkspender
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knochenmarkspender».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNOCHENMARKSPENDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knochenmarkspender» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knochenmarkspender» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knochenmarkspender

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNOCHENMARKSPENDER»

Descoperă întrebuințarea Knochenmarkspender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knochenmarkspender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Pathophysiologie
Zunehmend werden auch nicht verwandte Knochenmarkspender eingesetzt, wobei ein möglichst großer Pool von freiwilligen Spendern zur Verfügung stehen muss, um einen genau passenden Spender auszuwählen (internationales ...
Walter Siegenthaler, 2006
2
Forum TTN: Technik, Theologie, Naturwissenschaften : ...
England: Kein Knochenmarkspender für Anämie-krankes Kind Einem Elternpaar, dessen Sohn an der seltenen Diamond-Blackfan-Anämie leidet, ist die Durchführung einer Präimplantationsdiagnostik von der zuständigen britischen ...
Institut Technik, Theologie, Naturwissenschaften (München)
3
3 tage für mich, sind 1 leben für dich
Knochenmarkspender. Ein heroischer Typ, der unglaubliche Schmerzen aushalten kann und seine eigene Gesundheit hinten anstellt - schließlich kann man bei einer Bohrung in die Wirbelsäule durchaus gelähmt werden, wenn nicht sogar ...
Markus Bachbauer, 2014
4
Rihanna
Seit 2007 versuchte sie, einen Knochenmarkspender für das fünfjährige Mädchen Jasmina Amena zu finden. Rihanna besuchte Jasmina oft im Krankenhaus, zuletzt im November 2009. Jasmina starb am 27. Januar 2010 an ihrer Erkrankung.
Jean-Pierre Hombach
5
DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...
(20) Knochenmark-Entnahme Wird ein Patient nur zur Eigenspende von Knochenmark aufgenommen, ist als Hauptdiagnose Z52.3 Knochenmarkspender anzugeben. Das Malignom wird nur als Nebendiagnose angegeben.
‎2012
6
Menschenwürde und Biomedizin: zum philosophischen Diskurs ...
... noch einmal schwanger zu werden, weil ihre 17jährige Tochter an Leukämie erkrankt war und weder ihr Bruder noch die Eltern als Knochenmarkspender in Frage kamen, noch ein anderer passender Spender gefunden wurde.
Kathrin Braun, 2000
7
Organtransplantation
Das Schweizer Register für Knochenmarkspender, respektive die verantwortlichen ärztlichen Fachpersonen sind auch bei Swisstransplant in einer Arbeitsgruppe vertreten (Swisstransplant Arbeitsgruppe Bone- Marrow- Transplantation, ...
Gerd Brudermüller, 2000
8
Das Wissen der Leute: Bioethik, Alltag und Macht im Internet
Der plot, um den es geht, handelt davon, dass die Serienheldin für ihr Baby mit Namen Antonia einen Knochenmarkspender braucht. Um Antonia zu retten, sieht sie sich gezwungen, mit ihrem ehemaligen Partner ein weiteres Kind ...
Anne Waldschmidt, Anne Klein, Miguel Tamayo Korte, 2008
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... DM pro Person entstehen, die weder von den Krankenkassen noch aus den öffentlichen Haushalten finanziert werden, und daß aufgrund der ungesicherten Finanzierung viele potentielle Knochenmarkspender abgeschreckt werden?
Germany (West). Bundestag, 1995
10
Infusionstherapie
Aus der Sicht der Hannoveraner Datei werden immer wiederkehrende Fragen beantwortet: 1 . Knochenmarkspender- Rekrutierung? a. Aus dem Pool der Blut- und Thrombozytenspender, b. Aus dem Kreis der Familien Betroffener, c.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNOCHENMARKSPENDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knochenmarkspender în contextul următoarelor știri.
1
Zumbatrainer tanzen für schwerkranke Sophie
Zudem soll mit dem Event nochmals kräftig die Werbetrommel für die Registrierung von potenziellen Knochenmarkspendern gerührt werden, die am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Knochenmarkspender: Für guten Zweck „laufend“ unterwegs
Würselen. Mit Sportsfreunden für einen guten Zweck „laufend“ unterwegs ist Gerhard Römer aus Würselen. Registriert sind sie schon alle, doch das reichte ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
3
Dank an Lebensretter
Der Geislinger hat seinen Knochenmarkspender erst vor wenigen Tagen persönlich kennengelernt. Der 25-Jährige, der in Nufringen im Kreis Böblingen lebt, ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
Knochenmarkspende verbindet Deutschen mit Israelin
Als sich vor fünf Jahren ein junger deutscher Rekrut der Bundesmarine als Knochenmarkspender registrieren ließ, war nicht abzusehen, dass er schon ein Jahr ... «israel heute ltd., Aug 16»
5
Knochenmark-Spender für Sofia gefunden: Typisierungsaktion für ...
Gute Nachrichten für eine junge Familie aus Köln: Die vier Monate alte Sofia, bei der Leukämie festgestellt wurde, hat einen Knochenmarkspender gefunden. «FOCUS Online, Iul 16»
6
Neuburg: Knochenmarkspender gesucht: Samantha kämpft gegen ...
Vor wenigen Tagen flog sie als Flugbegleiterin um die Welt und war fit. Die Chemotherapie gegen Leukämie schwächt jetzt ihren Körper. «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
7
Knochenmarkspender für Alicia gesucht
Vor wenigen Tagen erst hat Alicia ihren siebten Geburtstag gefeiert. Wenige Wochen zuvor erfuhren ihre Eltern, dass Alicia an der Krankheit Fanconi-Anämie ... «Göttinger Tageblatt, Apr 16»
8
Würzburg: Immer mehr Knochenmarkspender
Immer mehr Menschen in Unterfranken registrieren sich als Knochenmarkspender. Im Postleitzahlenbereich 97xxx haben sich alleine im letzten Jahr fast 6.600 ... «106,9 Radio Gong, Apr 16»
9
Knochenmarkspender gefunden | Hoffnung für Krebs-Baby Emil
Hastedt – Emil will leben! Emil wird leben! Das 12 Wochen alte Baby hat einen Stammzellenspender gefunden. Ein riesiges Glück. Er leidet an einer tödlichen, ... «BILD, Apr 16»
10
Knochenmarkspender für Kerim gesucht - Typisierungsaktion in ...
Heute bittet seine Familie zusammen mit der Stiftung „Aktion Knochenmarkspende Bayern“ die Menschen im Freistaat, sich typisieren zu lassen – um einen ... «Merkur.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knochenmarkspender [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knochenmarkspender>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z