Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knochenhautentzündung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG ÎN GERMANĂ

Knochenhautentzündung  [Knọchenhautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenhautentzündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

periostită

Periostitis

Termenul periostită se referă la inflamarea pielii osoase. Termenul german este inflamația pielii osoase sau inflamația pielii. Periostitidele, cauzate de agenții patogeni, se disting de inflamațiile oaselor și de astfel de cauze mecanice. Periostita cauzată de suprasolicitarea sportivă apare preferențial pe partea mediană a gâtului sau pe partea inferioară a subarmei și este tratată cu imobilizare, medicamente antiinflamatoare și răcire locală. Infecțiile cutanate osoase pot apărea, de asemenea, ca urmare a unei infecții bacteriene de către Staphylococcus aureus, Streptococci sau Mycobacterium tuberculosis - în special la oameni cu un sistem imunitar slăbit - împreună cu o inflamație a măduvei osoase. În aceste cazuri, apare tratamentul cu fuziuni antibiotice. Der Begriff Periostitis bezeichnet eine Entzündung der Knochenhaut. Der deutsche Begriff ist Knochenhautentzündung bzw. Beinhautentzündung. Man unterscheidet durch Krankheitserreger hervorgerufene Periostitiden von Entzündungen der Knochenhaut und solche mechanischer Ursache. Die durch sportliche Überbelastung hervorgerufene Periostitis tritt bevorzugt an der medialen Seite der Schienbeine oder an der Unterseite der Unterarme auf und wird mit Ruhigstellung, entzündungshemmenden Medikamenten und örtlicher Kühlung behandelt. Eine Knochenhautentzündung kann auch infolge einer bakteriellen Infektion durch Staphylococcus aureus, Streptokokken oder Mycobacterium tuberculosis – insbesondere bei Menschen mit einem geschwächten Immunsystem – in Verbindung mit einer Knochenmarksentzündung auftreten. In diesen Fällen erfolgt die Behandlung mit Antibiotikainfusionen.

Definiția Knochenhautentzündung în dicționarul Germană

Osteita. Ostitis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenhautentzündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG

Knochenfortsatz
Knochenfraß
Knochengerät
Knochengerüst
Knochengeschwulst
Knochengewebe
knochenhart
Knochenhauer
Knochenhauerin
Knochenhaut
Knochenjob
Knochenkohle
Knochenkotzen
Knochenkrebs
Knochenleim
knochenlos
Knochenmann
Knochenmark
Knochenmarkspender
Knochenmarkspenderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Knochenhautentzündung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knochenhautentzündung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG

Găsește traducerea Knochenhautentzündung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knochenhautentzündung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knochenhautentzündung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骨膜炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

periostitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Periostitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

periostitis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التهاب السمحاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

периостит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

periostite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Periostitis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

périostite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Periostitis
190 milioane de vorbitori

Germană

Knochenhautentzündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

骨膜炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골막염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Periostitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bịnh sưng cốt mô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेरिऑस्टिमयचा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kemik zarı iltihabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

periostite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapalenie okostnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

періостит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

periostită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοστίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Periostitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

BENHINNEINFLAMMATION
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

periostitis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knochenhautentzündung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knochenhautentzündung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knochenhautentzündung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knochenhautentzündung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knochenhautentzündung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knochenhautentzündung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knochenhautentzündung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG»

Descoperă întrebuințarea Knochenhautentzündung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knochenhautentzündung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportanatomie und Bewegungslehre
Abb. 176 Abb. 177 Knochenhautentzündung Von einer sog. Knochenhautentzündung werden die meisten Sportler irgendwann einmal betroffen. Die Muskeln, die den Fuß heben (1,2, 3), sitzen alle an der Vorderseite des Beines zwischen ...
Rolf Wirhed, 2001
2
Sportanatomie
Exkurs: Funktionelles Kompartmentsyndrom/ Knochenhautentzündung Die genauen Ursachen eines funktionellen Kompartmentsyndroms oder Tibiakantensyn- droms (engl, „shin splints") bzw. einer Knochenhautentzündung (vgl. Blackman ...
Jürgen Weineck, 2003
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Diese Erkrankung, die ursprüglich nur für eine Schwellung und Entzündung gehalten wurde, ist jedoch tatsächlich ein komplexes Zusammenwirken von Erschütterung, Knochenhautentzündung, subperiostaler Blutung und Streßfrakturen.
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
Knochenhautentzündung. Die Knochenhautentzündung zeigt sich an der Innenseite des Schienbeins, vor allem unter körperlicher Belastung. Wenn man mit dem Finger über die Innenseite des Schienbeins streicht, bemerkt man deutliche ...
Jörg Zittlau, 2010
5
Grundlagen der Terlusollogie: praktische Anwendung eines ...
8.3.4 Knochenhautentzündung Ein solarer Patient, der überwiegend am Schreibtisch arbeitet, hatte vorübergehend schwere körperliche Arbeit aufgrund von drei gleichzeitig abzuwickelnden Umzügen zu verrichten. Renovierungen, Bilder ...
Christian Hagena, 2005
6
Mind-Maps für die homöopathische Praxis
Tendopathie Rheumatischer Formenkreis Knochenhautentzündung Rhus toxicodendron (Giftsumach) Ischialgie als Folge von Unterkühlung, Durchnässung oder. 8.6 Ischi algie Bryonia Arthritis Arthrose Muskeln Ischialgie Distorsion Exostose ...
Ute Boeddrich, 2006
7
Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...
Knochenhautentzündung. Homöopathie Ruta C 30 Folgen von Überbelastung (» Tennisarm«), z. B. Stricken, Musizieren, Tragen schwerer Gegenstände usw. Wenn schlimmer durch feuchtkaltes Wetter und besser durch leichte Bewegung.
Mara Ordemann, 2010
8
Schüßler-Salze für Ihr Kind: sanfte Heilung für 0- bis ...
Knochenauftreibungen/Knochenauswüchse, Knochenbrüche, Knochenhautentzündung/Gelenkentzündung, Knochenschmerzen, Knochenwachstumsstörungen, Knorpelstörungen, Wachstumsschmerz Kolik – siehe Bauchschmerzen, ...
Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2009
9
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Schienbeine; schießt, klopft, bohrt unerträglich in Ruhe Mezereum D6 3 x tägl. Schienbeine; zieht und bohrt jeden Winter; Kühle lindert Mercurius solubilis D30 1 x tägl. Knochen- und Knochenhautentzündung; reißt, schabt; große Unruhe; ...
Norbert Enders, 2004
10
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie und Operationslehre
B. von B. Bell dem jüng. ') die Periostitis oder Knochenhautentzündung von der Knochenentzündung getrennt, so dass sie die Erscheinungen der oberflächlichen Knochen— entzündung und der dadurch bedingten Knochengeschwülste für ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNOCHENHAUTENTZÜNDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knochenhautentzündung în contextul următoarelor știri.
1
Kolumne Eric Frenzel: Flossing in Flossenbürg
Er selbst muss wegen einer Knochenhautentzündung vom Rand aus mit seinen Kollegen mitfiebern. Dafür hat Eric jetzt die Sportler zu sich nach Flossenbürg ... «OberpfalzECHO, Aug 16»
2
Fußball | SC Freiburg holt Torwart Gikiewicz aus Braunschweig
Mit dem Transfer reagiert Freiburg wohl auch auf die Verletzung von Schwolow, der seit Wochen unter einer Knochenhautentzündung am Schienbein leidet. «BILD, Aug 16»
3
Freiburg: Schwolow auf dem Weg der Besserung - 09:45
"So eine Knochenhautentzündung ist seine sehr schmerzhafte Sache, da müssen wir leider von Tag zu Tag schauen", stellte Schwolow gegenüber dem "Kicker" ... «torwart.de, Iul 16»
4
Schwolow: "Es mitzuschleifen, bringt keinem was"
"So eine Knochenhautentzündung ist eine schmerzhafte Sache, da müssen wir leider von Tag zu Tag schauen", erläutert die Nummer 1 den Status seiner ... «kicker, Iul 16»
5
SC Freiburg startet ins Trainingslager – Schwolow muss pausieren ...
Muss wegen Knochenhautentzündung pausieren: Alexander Schwolow. Foto: Achim Keller. Vorheriges Bild. 1 / 3. Nächstes Bild. Bereits zum zehnten Mal ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Ungewollt eingerollt: So kommt die Pferdenase wieder an die ...
... erworbenen (durch scharfe und/oder unpassende Gebisse) oder vorübergehenden (Zahnprobleme, Knochenhautentzündung, Kiefergelenksentzündung etc.) ... «Pferderevue Online, Iun 16»
7
Endres powert: „Will gegen Cottbus spielen!“
November kurierte Endres eine Knochenhautentzündung aus. Im Camp war er trotz seiner Verletzung sehr präsent. Er kümmerte sich um die Testspieler, war ... «MOPO24, Ian 16»
8
+++ Pep vor Abschied, Ancelotti im Anflug +++ Trainer-Beben bei ...
Als sich keine Besserung einstellte, war später die Diagnose eine Kapselverletzung, anschließend eine Knochenhautentzündung. Ganz am Ende soll ein ... «BILD, Dec 15»
9
Franck Ribery: "Ich hoffe, dass ich nächste Woche Fußballschuhe ...
München - Seit März laboriert Franck Ribéry an einer Knochenhautentzündung. In einem Interview sprach der Franzose nun über seine Situation. Nicht nur ... «tz.de, Oct 15»
10
U21: Kingley Coman vom FC Bayern München verletzt ...
... Sprunggelenksverletzung aus der Champions-League-Partie gegen Donezk war lange dubios. Später stellte sie sich als Knochenhautentzündung heraus. «Eurosport.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knochenhautentzündung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knochenhautentzundung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z