Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knochenmark" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNOCHENMARK ÎN GERMANĂ

Knochenmark  [Knọchenmark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNOCHENMARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNOCHENMARK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenmark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Knochenmark

măduvă osoasă

Knochenmark

De la sfârșitul celei de-a patra luni embrionare, măduva osoasă este cel mai important organ al omului care formează sânge. Umple cavitățile oaselor. În măduva osoasă se formează aproape toate tipurile de sânge uman. Nou-născutul este măduva osoasă hematopoietică găsit în cavitățile măduva aproape toate oasele, în timp ce poate fi găsită la adulți numai în sternul, coastele, osul craniului, claviculele, vertebre, pelvisul și Windwärts trunchi capetele îndreptate de partea superioară a brațului și a coapsei oase . In medie, un adult are aproximativ 2600 g de măduvă osoasă, în conformitate cu 4,6% din greutatea corporală, sau aproximativ de două ori greutatea ficatului. Aproximativ jumătate din această masă constă din măduvă osoasă roșie, restul fiind în principal din semne de grăsime. În măduva osoasă există aproximativ 10% din întregul sânge al corpului. Măduva spinării nu este măduva osoasă, dar există ca parte a sistemului nervos central al țesutului nervos sensibil. Măduva osoasă a bovinelor, predominant grasă ... Das Knochenmark ist etwa ab dem Ende des vierten Embryonalmonats das wichtigste blutbildende Organ des Menschen. Es füllt die Hohlräume der Knochen. Im Knochenmark werden fast alle Blutzellarten des Menschen gebildet. Beim Neugeborenen findet sich blutbildendes Knochenmark in den Markhöhlen fast aller Knochen, während es beim Erwachsenen nur noch im Brustbein, den Rippen, in den Schädelknochen, den Schlüsselbeinen, den Wirbelkörpern, im Becken und den stammwärts gerichteten Enden von Oberarm- und Oberschenkelknochen zu finden ist. Im Durchschnitt besitzt ein Erwachsener etwa 2600 g Knochenmark, entsprechend 4,6 % des Körpergewichts oder etwa dem doppelten Gewicht der Leber. Etwa die Hälfte dieser Masse besteht aus rotem Knochenmark, der Rest hauptsächlich aus Fettmark. Im Knochenmark befindet sich circa 10 % allen Blutes des Körpers. Das Rückenmark ist kein Knochenmark, sondern besteht als Bestandteil des zentralen Nervensystems aus empfindlichem Nervengewebe. Knochenmark des Rindes, überwiegend Fettmark...

Definiția Knochenmark în dicționarul Germană

țesut moale în cavitățile oaselor lungi. weiches Gewebe in den Hohlräumen von Röhrenknochen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenmark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNOCHENMARK


Altmark
Ạltmark
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bismark
Bịsmark
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Feldmark
Fẹldmark
Finnmark
Fịnnmark
Hiefenmark
Hi̲e̲fenmark
Landmark
Lạndmark
Neumark
Ne̲u̲mark
Ostmark
Ọstmark
Rentenmark
Rẹntenmark
Rückenmark
Rụ̈ckenmark [ˈrʏkn̩mark]
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tomatenmark
Toma̲tenmark [toˈmaːtn̩mark]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
Uckermark
Ụckermark
Westmark
Wẹstmark [ˈvɛstmark]
Zahnmark
Za̲hnmark [ˈt͜saːnmark]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNOCHENMARK

Knochenhauerin
Knochenhaut
Knochenhautentzündung
Knochenjob
Knochenkohle
Knochenkotzen
Knochenkrebs
Knochenleim
knochenlos
Knochenmann
Knochenmarkspender
Knochenmarkspenderin
Knochenmarksspender
Knochenmarksspenderin
Knochenmarktransplantation
Knochenmehl
Knochenmühle
Knochennagelung
Knochenöl
Knochenplastik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNOCHENMARK

Bark
Erdnussmark
Fruchtmark
Goldmark
Grenzmark
Haarmark
Hafermark
Holundermark
Kurmark
Mark
Nationalpark
Naturpark
Park
Quark
Reichsmark
Skatepark
Spark
Valutamark
autark
stark

Sinonimele și antonimele Knochenmark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knochenmark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNOCHENMARK

Găsește traducerea Knochenmark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knochenmark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knochenmark» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骨髓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

médula ósea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bone marrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्थि मज्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نخاع العظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

костный мозг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

medula óssea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্থি মজ্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moelle osseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sumsum tulang
190 milioane de vorbitori

Germană

Knochenmark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

骨髄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sumsum balung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tủy xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எலும்பு மஜ்ஜை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्थिमज्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kemik iliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

midollo osseo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szpik kostny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кістковий мозок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

măduvă osoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυελού των οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beenmurg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

benmärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

benmargen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knochenmark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNOCHENMARK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knochenmark» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knochenmark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knochenmark».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNOCHENMARK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knochenmark» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knochenmark» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knochenmark

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KNOCHENMARK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Knochenmark.
1
Gerald Drews
Mein Wirtschaftstip: Investieren Sie in Telemark, Knochenmark oder Tomatenmark. Die Inflationsrate ist in allen drei Fällen erstaunlich gering.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNOCHENMARK»

Descoperă întrebuințarea Knochenmark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knochenmark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Knochenmark- und periphere Stammzelltransplantation: ...
Im vorliegenden Band wird erstmals der Versuch unternommen, in kompakter Form wesentliche Aspekte der hämatologischen Transplantationen aus unterschiedlichen Blickwinkeln darzustellen.
Hans Helge Bartsch, R Mertelsmann, 1996
2
Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke
4.1 Normales Knochenmark Aufgrund der unterschiedlichen Zusammensetzung, Vaskularisation und Verteilung werden unterschieden: • Gelbes Knochenmark ( Fettmark): Es hat einen hohen Fettgehalt und ein gering entwickeltes Kapillarbett  ...
‎2006
3
Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...
Die Diaphyse enthält die Markhöhle (Cavitas medullaris), in der beim Kind und Jugendlichen rotes (blutbildendes), beim Erwachsenen fettzellreiches, gelbes Knochenmark vorkommt. In der Epiphyse liegt unter der dünnen Substantia cortical ...
Norbert Ulfig, 2002
4
Taschenatlas Physiologie
Das hämopoietische Gewebe, also beim Erwachsenen das rote Knochenmark ( platte Knochen) und beim Fetus Milz und Leber, enthalten pluripotente Stammzellen, die sich unter der Wirkung von hämo- poietischen Wachstumsfaktoren (s. u.) ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2007
5
Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
A Diffuse Infiltration der Leber. E. Weiss Die pluripotenten Stammzellen wandern während der frühen Embryonalzeit aus Blutzellinseln des Dottersackes in Leber, Milz und Thymus, ab der Mitte der Trächtigkeit auch in das Knochenmark ein.
Erwin Dahme, 2007
6
Supportivtherapie bei malignen Erkrankungen: Prävention und ...
443 24 Osteoporose in der Onkologie Diagnostisches Ziel Diagnostische Schlüsselfragen Krankengeschichte Körperliche Untersuchung Tab. 24.1: Diagnostik. R. Bartl 24.1 Knochen und Knochenmark - eine Funktionseinheit Knochen und ...
Hartmut Link, 2006
7
Ambulante Pflege bei Tumorpatienten
11.1. Bedeutung. des. Knochenmarks. Knochenmarkveränderungen im Sinne einer Knochenmarkdepression gehören mit zu den charakteristischen Nebenwirkungen einer Chemotherapie. Im Knochenmark liegen die Blutbildungsstätten für ...
Angela Paula Löser, 2000
8
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
Das überschüssige Eisen wird in Zellen des RES von Leber, Milz und Knochenmark gespeichert und führt in diesen Organen initial zu einem Signalverlust auf T2w Aufnahmen, mit zunehmender Eisenüberladung dann auch auf Tlw ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006
9
Transplantation:
Die Transplantation von hämatopoetischen Stammzellen aus Knochenmark und Blut (HZT) hat sich in den letzten Jahrzehnten vom Versuchsstadium hei anderweitig ausbehandelten Patienten zu einer anerkannten Behandlung ...
Fuat Oduncu, 2003
10
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Knochenmark Für die Blutzellbildung ist das rote Knochenmark verantwortlich, das die Zwischenräume der knöchernen Spongiosa von Wirbelkörpern, Rippen, des Brustbeins, des Darmbeins und proximaler Enden langer Röhrenknochen ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNOCHENMARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knochenmark în contextul următoarelor știri.
1
Treffen mit Knochenmark-Spenderin: "Ohne sie wäre ich tot - sie hat ...
Letztlich kann ihr nur noch eine Knochenmark-Transplantation helfen. Nach langer Suche wird über die Stammzellspenderdatei der Stefan-Morsch-Stiftung in ... «Tagesspiegel, Sep 16»
2
Krebsforschung Intaktes Knochenmark nach Immuntherapie
Krebsforschung Intaktes Knochenmark nach Immuntherapie. Bestrahlungen und Chemotherapien sind für Leukämiepatienten vor einer Knochenmarkspende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Schutz nach Transplantation von Knochenmark
Die Transplantation ist erfolgreich, wenn das neue Knochenmark blutbildende Zellen zu produzieren beginnt. Doch es gibt eine für Patienten ausgesprochen ... «derStandard.at, Aug 16»
4
Köln: Baby hat Blutkrebs: Knochenmark-Spender für kleine Sofia ...
Die erlösende Nachricht ist da! Und damit die Hoffnung auf Leben, auf eine zweite Chance. Es gibt einen Stammzellenspender für die erst vier Monate alte Sofia ... «Express.de, Iul 16»
5
Knochenmarkspende - Passende Knochenmark-Spender melden ...
Jamie ist fünf Jahre alt und hat Leukämie. Eine Knochenmarksspende würde ihm helfen - und tatsächlich wurden passende Spender gefunden. Doch sie sind ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Knochenmark-Spender für Mike (18) gefunden
Bei Familie Strehl in Hansühn (Ostholstein) ist die Erleichterung groß: Für den an Blutkrebs erkrankten Mike (18) ist ein Knochenmark-Spender gefunden ... «Lübecker Nachrichten, Apr 16»
7
Nach Tod von Guido Westerwelle: Deutlich mehr zur Spende von ...
28.03.2016 09:23 Uhr. Nach Tod von Guido Westerwelle : Deutlich mehr zur Spende von Knochenmark bereit. Am 18. März war Guido Westerwelle an ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Multiples Myelom: Krebs im Knochenmark
Das Multiple Myelom ist eine bösartige Tumorerkrankung des Knochenmarks und entsteht durch eine einzige entartete Plasmazelle – die sogenannte ... «ONKO-Internetportal, Dec 15»
9
Leukämie und Knochenmark-Spende: Was Sie als ...
Die Kosten von 50 Euro für eine Typisierung trägt die DKMS. Bei einer Knochenmark- oder Stammzellenspende übernimmt die Krankenkasse des betroffenen ... «STERN, Nov 15»
10
Guido Westerwelles Buch: Ex-Minister berichtet über Knochenmark ...
Es war still geworden um Guido Westerwelle. Der Ex-Außenminister verschwand nach einer Blutkrebsdiagnose im Juni 2014 aus der Öffentlichkeit. Jetzt ist ... «FOCUS Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knochenmark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knochenmark>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z