Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knüppelhieb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNÜPPELHIEB ÎN GERMANĂ

Knüppelhieb  Knụ̈ppelhieb [ˈknʏpl̩hiːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNÜPPELHIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNÜPPELHIEB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knüppelhieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Knüppelhieb în dicționarul Germană

Slash cu un club. Hieb mit einem Knüppel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knüppelhieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNÜPPELHIEB


Abhieb
Ạbhieb
Anhieb
Ạnhieb
Auszugshieb
A̲u̲szugshieb
Axthieb
Ạxthieb [ˈaksthiːp]
Beilhieb
Be̲i̲lhieb [ˈba͜ilhiːp]
Boxhieb
Bọxhieb [ˈbɔkshiːp]
Durchhieb
Dụrchhieb
Fausthieb
Fa̲u̲sthieb [ˈfa͜usthiːp]
Fechthieb
Fẹchthieb [ˈfɛçthiːp]
Kahlhieb
Ka̲hlhieb [ˈkaːlhiːp]
Kolbenhieb
Kọlbenhieb [ˈkɔlbn̩hiːp]
Peitschenhieb
Pe̲i̲tschenhieb [ˈpa͜it͜ʃn̩hiːp]
Prankenhieb
Prạnkenhieb [ˈpraŋkn̩hiːp]
Schnabelhieb
Schna̲belhieb [ˈʃnaːbl̩hiːp]
Schwerthieb
Schwe̲rthieb
Seitenhieb
Se̲i̲tenhieb
Säbelhieb
Sä̲belhieb [ˈzɛːbl̩hiːp]
Tempohieb
Tẹmpohieb
Verhieb
Verhi̲e̲b
hieb
hieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNÜPPELHIEB

Knüller
Knüpfarbeit
knüpfen
Knüpfkunst
Knüpfspitze
Knüpftechnik
Knüpfteppich
Knüpfung
Knüpfwerk
Knüppel
Knüppelausdemsack
Knüppelbrücke
Knüppeldamm
knüppeldick
knüppelhart
Knüppelholz
knüppeln
Knüppelschaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNÜPPELHIEB

Abrieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Feilenhieb
Gottlieb
Heckantrieb
Kunstbetrieb
Lufthieb
Nachhieb
Räumungshieb
Sekondhieb
Sieb
Vertrieb
Vorhieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Sinonimele și antonimele Knüppelhieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knüppelhieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNÜPPELHIEB

Găsește traducerea Knüppelhieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knüppelhieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knüppelhieb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警棍打击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

golpe de porra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

truncheon blow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छड़ी झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هراوة ضربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дубинка удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

golpe truncheon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রূল ঘা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup de matraque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gada tamparan
190 milioane de vorbitori

Germană

Knüppelhieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

十手ブロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곤봉 타격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

truncheon jotosan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dùi cui đòn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுந்தடி அடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोटा मोठा धक्का बसला आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cop darbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colpo manganello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pałka cios
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кийок удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lovitură toiag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χτύπημα γκλομπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knuppel slag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

truncheon slag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

truncheon slag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knüppelhieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNÜPPELHIEB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knüppelhieb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knüppelhieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knüppelhieb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNÜPPELHIEB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knüppelhieb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knüppelhieb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knüppelhieb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNÜPPELHIEB»

Descoperă întrebuințarea Knüppelhieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knüppelhieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schwert der Wahrheit 7: Die Säulen der Schöpfung
... nach dir ruft?« Sie verzog das Gesicht, eine zu Dörrobst gewordene Pflaume. » Oba, der Ochse. Oba, der Blödmann. Oba, der Trottel. Wo hast du gesteckt?« Als sie ihm abermals einen Knüppelhieb versetzte, hob er schützend den Arm.
Terry Goodkind, 2010
2
Das Blut des Skorpions: Thriller
Ich habe keine Ahnung, woran es liegt.« »Vielleicht hat er einen Schlag auf den Kopf bekommen. Ich habe mal von einem gehört, der bei einer Schlägerei einen Knüppelhieb abgekriegt hat und seitdem nicht mehr spricht. Er ist allerdings 103.
Massimo Marcotullio, 2010
3
Höret die Stimme: Roman
Ergab nichtnach, bis ihn endlich ein Knüppelhieb in den Winkel schmiß.Der atemlose Vogt wußte nicht, ob die zugelassene Vollzahl der Streiche, »vierzig weniger eins«, schon erteilt war. Um sichgegendasdurch diesen Vorfall beschämte ...
Franz Werfel, 2009
4
DIE MEROWINGER: Letzte Säule des Imperiums: Erster Roman
Ein Knüppelhieb traf den Mann, der wankte und nach vorn auf die Knie stürzte. Gleich wurde er wieder hochgerissen und weitergeschleppt. Potitius stieß einen kreischenden Laut aus. Tränen füllten seine Augen und liefen über sein fettes, ...
Robert Gordian, 2013
5
Olympischer Frühling (Erweiterte Ausgabe)
Bis daß in eiligem Lauf Anankes Polizei, Voran ihr Meister Tod, laut scheltend durch die Masse Gewaltsam sich zu Pallas bohrte eine Gasse. Und während sein Gefolg mit Puff und Knüppelhieb Das Volk vom Weg rainabwärts in die Wiesen ...
Carl Spitteler, 2012
6
Schwarze Jagd: Roman
Der Knüppelhieb war hart und rüttelte ihm den Arm durch. Ein weiterer Hieb folgte, dann noch einer. Frey blockte sie ab, aber seine Abwehr wurde mit jedem Mal schwächer. Obwohl ihm die Stärke des Schwertes half, war die rohe Kraft des ...
Chris Wooding, 2012
7
Ich wollte doch bloß nicht Bärchen heißen: Band 1: Kopfsprung
Nun ist es heutzutage glücklicherweise nicht mehr so, dass Er Sie mittels Knüppelhieb niederstrecken und an den Haaren in die Höhle schleifen muss. Gleich reihenweise sprießen Partnerportale und Singlebörsen aus demBoden.
Ralf Ahmann, 2013
8
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
... der eisten und zweiten Durchforstung 0,67 0.73 0. aus der ersten- bis dritten Durchforstung 0,80 0,91 <i. aus der eisten bis vierten Durchforstung 0,83 0,96 Es stieg alfo die Iährlichteit, wenn auch der beregtc Knüppelhieb seine Schatten warf ...
9
Amerikanische Odyssee: Autobiografischer Roman
Nach einem Knüppelhieb auf den Hinterkopf ging er benommenzuBoden. Einen Augenblick standen die Schlägerbetroffen. Doch der Anführer des Überfalls, Malleck, spornte sie zu neuem Angriffan.Er hob einen in der Nähe liegenden Stein, ...
E.R. Greulich, 2014
10
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha
Da hörten sie, wie Sancho Pansa mit Tränen in den Augen sprach: »O du Blume des Rittertums, der du mit einem einzigen Knüppelhieb die Bahn deiner so trefflich verwendeten Jahre abgeschlossen! O du Preis deines Geschlechtes, Ehre ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNÜPPELHIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knüppelhieb în contextul următoarelor știri.
1
Spielregeln verteidigen
... ob das Auto der AfD-Vorsitzenden Frauke Petry brennt oder ein Kommunalpolitiker im Schutze der Dunkelheit Knüppelhiebe auf den Kopf bekommt. «General-Anzeiger, Oct 16»
2
Arrow: Schism - Review des Staffelfinales
... natürlich im dramatisch passendsten Moment Tochter Thea rettet und nun wieder klar gegen Darhk steht. Selbst Felicity darf ein paar Knüppelhiebe verteilen. «serienjunkies.de, Mai 16»
3
Giftschlangenmänner und Pythonfrauen am heiligen Berg Australiens
... der vertikale Spalt sei die tödliche Wunde vom Knüppelhieb und die horizontale Kerbung das geschlossene Auge des sterbenden Schuftes - keine Symbolik, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
4
Tierschutz kritisiert Uhrenindustrie
Auf asiatischen Schlangenfarmen werden Pythons ertränkt, mit Wasser zum Platzen gebracht oder durch Knüppelhiebe auf den Kopf "ruhig gestellt", ehe ihnen ... «Lokalinfo, Ian 16»
5
Musikskandale - Pavillon der Phantome
Der "Sacre wurde meinen Abonnenten völlig roh vorgesetzt", das Publikum "erhielt einen förmlichen Knüppelhieb auf den Kopf." Anzeige. Astruc hat nach ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
6
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Gipfelsturm auf das Alpenparadies
... Augen vor Pfefferspray und den Körper mit Zeitungspolstern vor Knüppelhieben. Der dritte Trupp schließlich schlüpft durch die löchrig gewordene Formation. «FOCUS Online, Iun 15»
7
13 Fusstritte, 37 Faustschläge, 4 Knüppelhiebe
Zehn Polizisten wurden in den USA vom Dienst beurlaubt, nachdem ein TV-Sender das Video einer brutalen Verhaftung eines 30-jährigen Mannes zeigte. «Tages-Anzeiger Online, Apr 15»
8
Computerspiel UnderRaid von Dynamic Deadlines
Mit einem knackigen Knüppelhieb haut der Ork dem Magier die Eishaare um die Ohren. Danach gibt's zur Feier ein kühles Bier für alle Mit-Orks. Dumm nur, ... «DA-imNetz.de, Apr 15»
9
Kennen Sie Zürich?: Holzhacken im Hallenstadion
... und selig auf die Bühne gestarrt haben, Burschen und Mädchen, die Knüppelhiebe der Polizisten ohne Wimpernzucken entgegennahmen», erinnert er sich. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»
10
Massenproteste: Ungarns "Tag der Empörung"
Um 22.30 Uhr, vier Stunden nach Beginn der Veranstaltung, fällt ein einziger Knüppelhieb. Kollegen halten den Polizisten davon ab, erneut zuzuschlagen. «DIE WELT, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knüppelhieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knuppelhieb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z