Înțelesul "Konskription" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONSKRIPTION

lateinisch conscriptio = Liste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONSKRIPTION ÎN GERMANĂ

Konskription  [Konskriptio̲n]

CE ÎNSEAMNĂ KONSKRIPTION ÎN GERMANĂ?

serviciu militar obligatoriu

Konskription

Conscripția se referă la ridicarea populației masculine modelate dintr-o țară în serviciul militar sau în serviciul de război pe baza recrutării universale, spre deosebire de recrutarea și chemarea voluntarilor. În secolul al XVIII-lea, o recrutare se referea și la compilația scrisă și la rezumatul datelor statistice.

Konskription bezeichnet die Aushebung der gemusterten männlichen Bevölkerung eines Landes zum Wehr- oder Kriegsdienst auf Grund der allgemeinen Wehrpflicht im Gegensatz zu der Anwerbung und dem Aufruf Freiwilliger. Im 18. Jahrhundert bezeichnete eine Conscription auch die schriftliche Aufstellung und Zusammenfassung statistischer Daten.

Definiția Konskription în dicționarul Germană

Recrutarea pentru serviciul militar.

Einberufung zum Wehrdienst.

SINONIMELE «KONSKRIPTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Konskription» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Konskription

Aufgebot · Aushebung · Einberufung · Einziehung · Mobilisation · Mobilisierung · Rekrutierung

TRADUCEREA KONSKRIPTION

Găsește traducerea Konskription în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Konskription din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konskription» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 征兵
• Traducător din Germană - Spaniolă: reclutamiento
• Traducător din Germană - Engleză: conscription
• Traducător din Germană - Hindi: भरती
• Traducător din Germană - Arabă: التجنيد
• Traducător din Germană - Rusă: призыв на военную службу
• Traducător din Germană - Portugheză: conscrição
• Traducător din Germană - Bengali: বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
• Traducător din Germană - Franceză: conscription
• Traducător din Germană - Malaeză: pengerahan
• Germană: Konskription
• Traducător din Germană - Japoneză: 徴兵
• Traducător din Germană - Coreeană: 징병
• Traducător din Germană - Javaneză: conscription
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự cưởng bách
• Traducător din Germană - Tamilă: கட்டாயமாக
• Traducător din Germană - Marathi: सक्तीची लष्कर सेवा
• Traducător din Germană - Turcă: mecburi görev
• Traducător din Germană - Italiană: coscrizione
• Traducător din Germană - Poloneză: pobór do wojska
• Traducător din Germană - Ucraineană: призов на військову службу
• Traducător din Germană - Română: serviciu militar obligatoriu
• Traducător din Germană - Greacă: στρατολογία
• Traducător din Germană - Afrikaans: diensplig
• Traducător din Germană - Suedeză: värnplikt
• Traducător din Germană - Norvegiană: verneplikt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSKRIPTION»

Descoperă întrebuințarea Konskription în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konskription și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ueber die Militär-Konskription im Königreiche Baiern: nebst ...

nebst e. Anh., von d. National-Garde II. Kl. oder d. mobilen Legionen. '-*r (l. Ö5]k , Werd-ei* j 7.,? VZ? 'aus unv'ornccjiigreiez““aui -*f* jär'rbeölegtemthii-hwilleu missing-...1... - tes-ZK, Einfiands -Summe * nicht Squifdndiert'inurnach7dem ...

‎1813

Familienstruktur und Arbeitsorganisation im ...

Wiener Stadt- und Landesarchiv (WStLA) Konskription Gumpendorf 1805 = Konskriptionsamt/Wohnungsbögen 1805 - 1830/1. Reihe/Gumpendorf l ff. Konskription Innere Stadt 1857 = Konskriptionsamt/Volkszählung 1857/ III. Reihe/ Innere ...

Josef Ehmer, 1980

Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...

Konsistorium, siehe Protestantisches Konsistorium. > - Konskription; Gesetz über die Ergänzung des stehenden Heeres. Titel I. Allgemeine Bestimmungen. §. 1. Die stehende Armee bildet den ersten Bestandtheil der Vertheidigungs-Anstalten  ...

Anton Barth, 1831

Chronik des neunzehnten Jahrhunderts

Eben so hart fühlten sich alle Stände durch dan neue und lästige Joch der Konskription gekränkt. Nach einem Dekrete des Vizekönigs vom 4 August mußten die alten Departements in Zeit von zwei Monaten die bestimmte Anzahl Konskribirte ...

Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1809

Die Zeiten: Oder Archiv für d. Neueste Staatengeschichte u. ...

... gestellt werden; nämlich 120,000, aus der Klasse, von 1814, und den vorhergehenden Iahren und 16o,soo, aus der Konskription, von 18iZ. II. 120,000 zugelassen; gediente Militairs, bis zu ihrem 45. ...

Allgemeine Zeitung

B. die Abschaffung der Konskription. Die Minister des Königthums vom ? M eben so gleichgültig bei diesem Geseze geblieben, ^ m? »ist» der Restanration,, und überzeugt, daß es f'»^« -«^ nisterium mehr günstig als gefährlich sep» würde, ...

Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...

willige Konskription vor, die am Sude auch aufhören kann , nenn Menschen und Vieh einmal an einem ver« mehrten Salzverbrauch gewohnt sind. — Erhält jeder Kreis das uns zugesicherte Institut der Landräthe: dann mögen diese meinen ...

Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825

Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...

Im Jahre 1929 begnügte ich mich damit, auf die Quelle nur mit einigen kurzen Hinweisen aufmerksam zu machen, da ich mit einer baldigen vollständigen Drucklegung dieser Konskription rechnete, um sie für ein weiteres Studium allgemein ...

Samuel Steinherz

Aschaffenburger Wochenblatt

Konskription« - Rathe« deö Untermain « Kreises vom Sten laufenden Monate« Zufolge soll unter den zum Militärdienste konskribirten auf- rufsfähigen Jünglingen der Stadt Aschaffen? turg von der tLoZer Alter«- Klaße, «Nd denjenigen, au« ...

Unterfranken und Aschaffenburg, 1824

Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...

Neuerliche Konskription des Ghettos und die Anträge des obersten böhmischen Kanzlers Gf. Wenzel Norbert Kinsky auf Reduktion der Prager Juden; Errichtung einer neuen Reduktionskommission (1703-1713) Das Judenprivileg Kaiser ...

Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Mauricette Begić, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONSKRIPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konskription în contextul următoarelor știri.

Die lokalen Gegner des IS

... nur noch in Regimentsstärke oder wurden durch unmotivierte 17 und 18-​Jährige über landesweite Konskription aufgefüllt. Gerade letztere Methode hat in ... «Blaue Narzisse, Aug 16»

"Die Dreizehn Dörfer. 100 Jahre Rechts- und Kampfgemeinschaft ...

Die Konskription von 1713 nahmen die Edelherren gleich zum Anlass, um die Sonderrechte der auf Adelsboden lebenden Bauern anzufechten. Ein Jahr darauf ... «Siebenbürgische Zeitung, Iun 15»

Ausstellung „Wider Napoleon!“ über die Befreiungskriege auf ...

Junge Männer flohen vor der „Konskription“, und Rombergs Departements-Beamte fahndeten nach Deserteuren. Aus Werne stammt ein „Signalement“ für ... «Westfälischer Anzeiger, Mai 14»

„Kein Fußbreit Boden“

Jahrhundert eine Vorform der allgemeinen Wehrpflicht, die „Konskription“: Anstelle der bisherigen (teuren) Ergänzung der Söldnerheere durch freie Werbung ... «DiePresse.com, Mai 14»

Im Russlandfeldzug 1812 schwer verwundet

Um die jetzt notwendige Vergrößerung des Heeres zu bewerkstelligen, wurde in Württemberg eine Zwangsrekrutierung ("Konskription") durchgeführt, bei der ... «Südwest Presse, Ian 12»

Letzte Rekruten starten Pflicht-Dienst - Das Ende der "Staatsbürger ...

Ein Jahr später ist in dem "Entwurf zur Ausübung der Konskription in den preußischen Staaten" das Konzept einer allgemeinen Wehrpflicht enthalten. «RP ONLINE, Ian 11»