Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einziehung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINZIEHUNG ÎN GERMANĂ

Einziehung  [E̲i̲nziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINZIEHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINZIEHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einziehung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colectare

Einziehung

Instituția juridică a confiscării este o cerere de confiscare a bunurilor mobile și imobile și, prin urmare, un termen din legea procesuală penală. Das Rechtsinstitut der Einziehung ist eine Anwendung der Beschlagnahme mobiler und immobiler Sachen und somit ein Begriff aus dem Strafverfahrensrecht.

Definiția Einziehung în dicționarul Germană

hrănire. das Einziehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einziehung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Verdrehung
Verdre̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINZIEHUNG

Einzelwissenschaft
einzelwissenschaftlich
Einzelzeit
Einzelzeitfahren
Einzelzelle
Einzelzimmer
einzementieren
einziehbar
einziehen
Einziehschacht
Einziehungsauftrag
einzig
einzigartig
Einzigartigkeit
Einzigkeit
Einzimmerwohnung
einzingeln
einzuckern
Einzug
Einzüger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Sinonimele și antonimele Einziehung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einziehung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINZIEHUNG

Găsește traducerea Einziehung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einziehung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einziehung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coleção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

koleksi
190 milioane de vorbitori

Germană

Einziehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コレクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

koleksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ sưu tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koleksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versameling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einziehung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINZIEHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einziehung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einziehung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einziehung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINZIEHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einziehung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einziehung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einziehung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINZIEHUNG»

Descoperă întrebuințarea Einziehung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einziehung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
GmbH-Recht
34 Einziehung von Geschäftsanteilen (1) Die Einziehung (Amortisation) von Geschäftsanteilen darf nur erfolgen, soweit sie im Gesellschaftsvertrag zugelassen ist. (2) Ohne die Zustimmung des Anteilsberechtigten findet die Einziehung nur ...
Harald Bartl, 2009
2
Die Sicherstellung für Einziehung, Verfall und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 13/15 Punkte, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser Arbeit bildet ein Komplex an ...
Wiro Nestler, 2007
3
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Kann der Zweck der Einziehung auch durch eine weniger einschneidende Maßnahme (z. B. Unbrauchbarmachung, § 24 Abs. 2 Nr. 1 OWiG) erreicht werden, wird sie unter dem Vorbehalt der Einziehung angeordnet (§ 24 Abs. 2 S. 1 OWiG).
Peter Schwacke, 2006
4
Verordnung über die Einziehung der nach dem ...
Verordnung über die Einziehung der nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz geleisteten Darlehen (DarlehensV) Ausfertigungsdatum: 09.07.1980 "Verordnung über die Einziehung der nach dem Bundesausbildungsfördertmgsgesetz ...
Ohne Autor, 2013
5
Der Landpfarrer-Stand bittet um Erlaubniß über die dermalige ...
Welche Hilfe sich die Pfarrherren auch nach geschehener- Einziehung für die noch aufgesetzten Feyertage versprechen können von Seite des weltlichen Armes. Achtzehende Vorstellung. Welchen Klang bey den GlaubenSgegnern mache ...
6
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Die Einziehung (Amortisation) von Geschäftsanteilen muss im Gesellschaftsvertrag zugelassen sein (§ 34 GmbHG 104). Das müssen Sie beachten! – Die Einziehung 172 f nicht voll eingezahlter Geschäftsanteile ist unzulässig, wenn sie nicht ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
7
Patent wegen Einziehung der Bambergischen ...
'4-737- -.-.Seine Königliche Majefiät von Preußcm 2c. Uufer nllergnädigfier Herr, können den zur Ausübung der Gerichtsbarkeit iiber die iu Allerhöchfi Ihr-o Gebiete gelegenen fremdherrifchen Innfaffen bere>)tigten IGerichtZherin, die ...
‎1797
8
Projecte der Unglaubigen zur Aufhebung der Religiosen, und ...
P r o j e k tM der X« Unglaubig e n Aufhebung der Religiösen, und Einziehung der geistlichen Güter , Ins Licht gestellt Aus den Werken Friedrichs des Großtn, Königes von Preußen, Sammt einem Anhange von einigen Dekreten der ...
Luigi Mozzi, 1791
9
Die strafrechtlichen Sanktionen gegen das Eigentum: ...
Über die Grenzen der Einziehung nach § 295 StGB, in: GA 60 (1913) 395—405. v. Seeler, Die Einziehung nach dem Reichsstrafgesetzbuch. Diss. Bonn 1916. Seeliger, Hans, Die Haftung für Geldstrafen, Kosten und Einziehung im Steuer- ...
Albin Eser, 1969
10
Neue Reformirte Herpst-Ordnung, welcher gestalt es ... mit ...
... außgekündten / verbes, serten Ordnungen / vnnd Hevelchen zuwider/ A ij an an vielen Orten vnsers Hertzogthumbs / da Weinwachs ist/in Einziehung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINZIEHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einziehung în contextul următoarelor știri.
1
Abfindungsanspruch des ausgeschiedenen Gesellschafters nach ...
Kurznachricht zu "Persönliche Haftung für den Abfindungsanspruch des ausgeschiedenen Gesellschafters nach Einziehung seines Geschäftsanteils" von ... «Jurion, Iul 16»
2
Absicht der Einziehung eines Teilbereichs einer öffentlichen Straße ...
nach § 7 des Straßen- und Wegegesetzes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) vom 23.09.1995 in der z.Zt geltenden Fassung einzuziehen. Das Teilstück hat für ... «Blomberg Voices, Iul 16»
3
Einziehung von Geschäftsanteilen und Abfindungsanspruch ...
Am 30.6.2008 beschloss die Gesellschafterversammlung mit Zustimmung des Klägers die Einziehung seines Geschäftsanteils. Als Abfindung sollte der Kläger ... «Haufe - News & Fachwissen, Iul 16»
4
Einziehung von Geschäftsanteilen – und die persönliche Haftung ...
Liegen die Voraussetzungen für die Annahme eines treuwidrigen Verhaltens vor, so haften die Gesellschafter auch dann, wenn die Einziehung nicht gegen den ... «Rechtslupe, Iun 16»
5
Zigarettenschmuggel aus Polen – und die Einziehung des ...
Allerdings handelt es sich bei der Einziehung um eine Ermessensentscheidung. Die Urteilsgründe müssen erkennen lassen, dass das Gericht von diesem ... «Rechtslupe, Iun 16»
6
Internet-Kriminalität und die Einziehung der Computer-Hardware
Die Einziehung der Hardware ist aus der Sicht des verurteilten Täters eine doppelte finanzielle Belastung: Zu der Geldstrafe, zu der er verurteilt wurde, zu der ... «anwalt.de, Ian 16»
7
Kein Schloss für Rolf Erbs Angehörige: Bundesgericht bestätigt die ...
Angehörige des verurteilten Ex-Konzernchef der Erb-Gruppe, Rolf Erb, hatten vor Bundesgericht die Einziehung von Vermögenswerten angefochten. «watson, Nov 15»
8
Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss ...
... in der GmbH - Kündigung, Ausschluss, Einziehung, Abberufung und Amtsni… ... Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss, Einziehung, ... «anwalt24.de, Aug 15»
9
Einziehung eines Nordseehafens
Eine Rechtsgrundlage für die Allgemeinverfügung, mit der die Einziehung des Landeshafens verfügt wird, ergibt sich aus der öffentlichen Sachherrschaft des ... «Rechtslupe, Iul 15»
10
Einziehung von GmbH-Geschäftsanteilen auch ohne ...
Sofern nach der Einziehung eines GmbH-Geschäftsanteils die verbleibende Summe der Geschäftsanteile nicht mit dem Stammkapital der GmbH übereinstimmt, ... «Haufe - News & Fachwissen, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einziehung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einziehung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z