Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reclutamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECLUTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

re · clu · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECLUTAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECLUTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reclutamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recrutare

Reclutamiento

Recrutarea poate fi definită ca un set de proceduri utilizate pentru a atrage un număr suficient de candidați potriviți pentru o anumită poziție într-o anumită organizație. Practic este un sistem informațional prin care organizația diseminează și oferă oportunitățile de angajare pe piața de resurse umane pe care intenționează să le îndeplinească. Procesul de recrutare începe cu căutarea candidaților și se termină atunci când se primesc cererile de angajare. Acest proces permite dobândirea unui set de solicitanți de locuri de muncă, din care sunt apoi selectați angajați noi. Procesul de atragere a oamenilor în timp util, în număr suficient și cu competențe adecvate și să le încurajeze să aplice pentru locuri de muncă într-o organizație. O problemă importantă în recrutare este de a specifica numărul de persoane necesare și suficiente. Acest număr nu poate fi o sumă precisă și exactă, dar va fi condiționată de aprovizionare a pieței forței de muncă locale, prin detectarea dacă există posibili candidați în mediu și nișe care vor fi amplasate în imediata noastră. El reclutamiento puede definirse como un conjunto de procedimientos utilizados con el fin de atraer a un número suficiente de candidatos idóneos para un puesto específico en una determinada organización. Básicamente es un sistema de información, mediante el cual la organización divulga y ofrece al mercado de recursos humanos oportunidades de empleo que pretende llenar. El proceso de reclutamiento se inicia con la búsqueda de candidatos y termina cuando se reciben solicitudes de empleo. Este proceso permite adquirir un conjunto de solicitantes de trabajo, del cual se seleccionara después nuevos empleados. El proceso que consiste en atraer personas en forma oportuna, en número suficiente y con las competencias adecuadas, así como alentarlos a solicitar empleos en una organización. Una cuestión importante en el reclutamiento es precisar el número de personas necesarias y suficientes. Dicho número no puede ser una cantidad precisa y exacta sino que estará condicionado por la oferta del mercado local de trabajo detectando si existen posibles candidatos en nuestro entorno cercano y en que nichos se localizarían.

Definiția reclutamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția recrutării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul recrutării. O altă semnificație a recrutării în dicționar este și un grup de recruți de un an. La definición de reclutamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de reclutar. Otro significado de reclutamiento en el diccionario es también conjunto de reclutas de un año.
Apasă pentru a vedea definiția originală «reclutamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECLUTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECLUTAMIENTO

reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
recluso
reclusorio
recluta
reclutador
reclutar
recobración
recobramiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECLUTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele reclutamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECLUTAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reclutamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în reclutamiento

Traducerea «reclutamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECLUTAMIENTO

Găsește traducerea reclutamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reclutamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reclutamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

招聘
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reclutamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

recruitment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भरती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجنيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вербовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recrutamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recrutement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rekrutierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

募集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신병 모집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recruitment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tuyển dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆட்சேர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भरती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işe alım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

reclutamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rekrutacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вербування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recrutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στρατολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

werwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rekrytering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rekruttering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reclutamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECLUTAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reclutamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reclutamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reclutamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECLUTAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reclutamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reclutamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reclutamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECLUTAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea reclutamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reclutamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reclutamiento y selección 2.0.: La nueva forma de encontrar ...
Asimismo, se explican las bondades y principales características que definen un proceso de Reclutamiento y Selección 2.0, frente a los medios tradicionales que hasta ahora hemos venido utilizando para contratar personas; destacando como ...
Pedro Rojas, 2010
2
Administración de recursos humanos
Reclutamiento: El proceso que consiste en atraer personas en forma oportuna, en numero suficiente y con las competencias adecuadas, así como alentarlos a solicitar empleos en una organización.
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
3
Reclutamiento político en México, 1884-1991
El autor, utilizando la información de veinte años de investigación sobre más de tres mil políticos mexicanos, hace un recuento de los caminos hacia el poder recorridos por los líderes políticos durante el periodo que va de 1884 a ...
Roderic Ai Camp, 1996
4
Ecología de peces
Reclutamiento y poblaciones marinas Un concepto de gran importancia en los estudios de la dinámica de las poblaciones es el reclutamiento. Las poblaciones animales se ven incrementadas en número por la incorporación de nuevos ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
5
Guía práctica de economía de la empresa II: áreas de gestión ...
El tema queda dividido en las siguientes partes: — RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DEL PERSONAL EL — LA FORMACIÓN ... Con objeto de poder acometer esta tarea es necesaria una adecuada planificación, reclutamiento y selección.
‎2007
6
LOS MÉTODOS MODERNOS DE MUSCULACIÓN
••••B El reclutamiento espacial EL RECLUTAMIENTO DE LAS UNIDADES MOTORAS Es de dos tipos: - espacial y temporal. Las unidades motoras Descripción: Liddel y Sherrington (1925) definen la unidad motora como constituida por: - una ...
G. Cometti, 1998
7
Administración de personal
En el caso de empleos profesionales y técnicos, 75% usaba el reclutamiento en centros de enseñanza superior, 75% también usaba anuncios en periódicos y publicaciones técnicas y 70% usaba oficinas privadas de empleo. En el caso del  ...
Gary Dessler, 2001
8
Selección de personal
El reclutamiento 1.3.1. Definición, tipos y finalidades del proceso de reclutamiento 1.3.2. Fuentes del reclutamiento 1.3.3. Evaluación de los métodos 1.4. Conclusiones 1.1. Introducción Dada la actual situación social que atravesamos, llena ...
Editorial Vértice, 2007
9
La Fuerza y la musculación en el deporte. Sistemas de ...
Reclutamiento de unidades motoras 2.1.1. Frecuencia de activación de las unidades motoras 2.1.2. Frecuencia de activación de las fibras 2.2. Sincronización 2.3. Coordinación intermuscular 2.4. Husos musculares y la actividad gamma ...
Miguel Vidal Barbier, 2000
10
Las Relaciones Humans Y la Administracion de Personal
El reclutamiento y selección de los empleados ha sido siempre una de las piezas angulares del sistema de méritos. Ley (Pág. 5). Se puede decir que el reclutamiento recién se inicia en el servicio público venezolano, de allí que ha perdido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECLUTAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reclutamiento în contextul următoarelor știri.
1
Al menos 50 muertos en atentado suicida en centro de ...
Al menos 50 personas murieron hoy y más de 60 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba en un centro de reclutamiento del Ejército en la ciudad ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
ICBF exige liberación inmediata de niños reclutados por Farc
La funcionaria le recordó además a ese grupo insurgente, que el reclutamiento de niños y niñas es un crimen que no es amnistiable y que los derechos de los ... «ElEspectador.com, Aug 16»
3
FF.AA. ordena sumario a la Dirección de Reclutamiento
El comandante de las Fuerza Militares, Luis Gonzaga Garcete, ordenó sumario administrativo para la Dirección de Reclutamiento por el uso de vehículos ... «Paraguay.com, Iul 16»
4
FARC, no más reclutamiento ni extorsiones: 'Timochenko'
El máximo jefe de las FARC aseguró que ordenó a sus guerrilleros poner fin a las extorsiones y suspender el reclutamiento de combatientes. "Acabo de dar la ... «La Jornada en linea, Iul 16»
5
Por reclutamiento, ordenan la captura de máximos jefes de las FARC
De acuerdo con un comunicado de prensa de la Fiscalía, a los investigados se les sindica del "reclutamiento de 27 niños, niñas y adolescentes en varios ... «Semana.com, Iun 16»
6
Sedena publica cambios en reclutamiento del personal
Sedena publica cambios en reclutamiento del personal ... por los organismos militares para llevar a cabo el reclutamiento de personal para el Ejército y Fuerza ... «La Jornada en linea, Mai 16»
7
Cártel utilizaba falsa empresa para reclutar a sicarios
Una campaña de reclutamiento público por parte de un cártel narcotraficante de México que hacía uso de volantes en los que prometía sueldos elevados y ... «Excélsior, Mar 16»
8
CJNG tenía empresa de reclutamiento: Fiscalía de Jalisco
Guadalajara, Jal. El Cártel de Jalisco Nueva Generación tenía, según la Fiscalía General del Estado, una empresa de seguridad, denominada Segmex y con ... «La Jornada en linea, Mar 16»
9
Reclutamiento de menores en Medellin
En los últimos cuatro años, 1.745 niños fueron reclutados por bandas delincuenciales, según un estudio de la Universidad de Antioquia, que analizaron los ... «ElTiempo.com, Feb 16»
10
Víctimas de reclutamiento forzado deberán ser reparadas sin ...
La Sala Plena de la Corte Constitucional determinó que los menores de edad que hayan sido reclutados ilícitamente por cualquier grupo armado ilegal en el ... «Caracol Radio, Feb 16»

IMAGINILE RECLUTAMIENTO

reclutamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reclutamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reclutamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z