Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kopfnote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOPFNOTE ÎN GERMANĂ

Kopfnote  [Kọpfnote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPFNOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPFNOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopfnote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kopfnote

top notă

Kopfnote

Marcajele sunt notele școlare, care evaluează altceva decât performanța în subiectele individuale. Aceasta include cooperarea și comportamentul social. În general, notele sunt elaborate de către profesorul de clasă respectiv pe baza evaluărilor profesorilor de specialitate sau în cadrul conferinței de mărturii. De obicei, acestea nu sunt relevante pentru deplasare. Termenul "notă" derivă din faptul că aceste note au fost găsite odată peste notele rămase, adică în capul mărturiilor. Kopfnoten nennt man die Schulnoten, die etwas anderes als die Leistung in den einzelnen Fächern bewerten. Dazu gehören unter anderem Mitarbeit und soziales Verhalten. Die Kopfnoten werden im Allgemeinen vom jeweiligen Klassenlehrer auf Basis der Einschätzungen der Fachlehrer erstellt oder aber in der Zeugniskonferenz beschlossen. Sie sind üblicherweise nicht relevant für die Versetzung. Der Begriff Kopfnote leitet sich aus der Tatsache ab, dass diese Noten einst oberhalb der restlichen Noten, also im Zeugniskopf, zu finden waren.

Definiția Kopfnote în dicționarul Germană

Gradul școlar, prin care nu realizările școlare într-un subiect, ci cooperarea, comportamentul social o. Parfumul trebuie perceput imediat după aplicarea pe piele. Schulnote, durch die nicht die schulischen Leistungen in einem Fach, sondern Mitarbeit, soziales Verhalten o. Ä. bewertet werden Duftnote, die gleich nach dem Auftragen auf der Haut wahrzunehmen ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopfnote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPFNOTE


Abiturnote
Abitu̲rnote
Achtelnote
Ạchtelnote
Antwortnote
Ạntwortnote [ˈantvɔrtnoːtə]
Banknote
Bạnknote 
Bestnote
Bẹstnote
Duftnote
Dụftnote [ˈdʊftnoːtə]
Endnote
Ẹndnote
Examensnote
Exa̲mensnote [ɛˈksaːmənsnoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Gesamtnote
Gesạmtnote [ɡəˈzamtnoːtə]
Haltungsnote
Hạltungsnote [ˈhaltʊŋsnoːtə]
Protestnote
Protẹstnote [proˈtɛstnoːtə]
Prüfungsnote
Prü̲fungsnote
Schlussnote
Schlụssnote [ˈʃlʊsnoːtə]
Schulnote
Schu̲lnote [ˈʃuːlnoːtə]
Traumnote
Tra̲u̲mnote [ˈtra͜umnoːtə]
Verbalnote
Verba̲lnote
Viertelnote
[ˈfɪrtl̩…]
Zirkularnote
Zirkula̲rnote
Zweiunddreißigstelnote
Zwe̲i̲unddre̲i̲ßigstelnote

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPFNOTE

Kopflage
Kopflänge
Kopflast
kopflastig
Kopflastigkeit
Kopflaus
Kopfleiste
Köpfler
kopflos
Kopflosigkeit
Kopfnicken
Kopfnuss
Kopfpauschale
Kopfpein
Kopfprämie
Kopfputz
Kopfquote
kopfrechnen
Kopfsalat
Kopfsatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPFNOTE

Blue Note
Bote
Capote
Entrecote
Kollektivnote
Kote
Lanzarote
Note
Pfundnote
Pilote
Quadratnote
Quijote
Quote
Schwierigkeitsnote
Sechzehntelnote
Stilnote
Tote
Vierundsechzigstelnote
Zehntelnote
remote

Sinonimele și antonimele Kopfnote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kopfnote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPFNOTE

Găsește traducerea Kopfnote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kopfnote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kopfnote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

顶帖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nota superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

top note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्ष टिप्पणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أعلى مذكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

верхняя нота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nota superior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীর্ষ নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

note de tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nota atas
190 milioane de vorbitori

Germană

Kopfnote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トップノート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

톱 노트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ndhuwur cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lưu ý hàng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேல் குறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरच्या टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üst nota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nota di testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верхня нота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

top notă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

top σημείωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoogste noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toppnot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toppen notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kopfnote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPFNOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kopfnote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kopfnote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kopfnote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPFNOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kopfnote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kopfnote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kopfnote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPFNOTE»

Descoperă întrebuințarea Kopfnote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kopfnote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Parfum: Kopfnote. Harmoniert mit Kräuterölen, erdigen Nuancen sowie Nadelhölzern. Kardamom – Frisch-würziger Duft, der als anregend und wärmend empfunden wird. Er hilft bei Mutlosigkeit und Minderwertigkeitsgefühlen. Parfum: Herz- ...
Claudia Liath, 2013
2
Der kleine Outfit-Knigge 2100: Business-Leute, Kleidung, ...
Notengebungbeim Parfum: KopfNote bzw. TopNote Die KopfNote ist die Bezeichnung für den ersten Eindruck, den wirvoneinem Duft bekommen. Die TopNote oder Spitze, der erste Geruchseindruck beim Testen einer Duftkombination, weckt ...
Horst Hanisch, 2014
3
Schul- und Bildungsforschung: Diskussionen, Befunde und ...
Kopfnoten können theoretisch in zweifacher Hinsicht eine solche kompensatorische Wirkung für fachleistungsschwache Schüler entfalten: im interindividuellen, domänen- stabilen Vergleich der eigenen Kopfnote mit der Mitschüler-Kopfnote ...
Knut Schwippert, Martin Bonsen, Nils Berkemeyer, 2013
4
Emotion und Ästhetik: das "Ashiwake obune", eine Waka-Poetik ...
Ein wie auch immer gearteter intertextueller Bezug zwischen der Kopfnote und dem Beleg Nr. 6 ist zweifelsfrei gegeben. Dennoch rechtfertigt das nicht die editorische Entscheidung, die zu der Anordnung in der Chikuma shobö-Ausgabe  ...
Heidi Buck-Albulet, 2005
5
Aromatherapie
... Harzes einhüllend, beruhigend, stark ausgleichend in der Schwangerschaft als Ausgleich im Anpassungsprozess und bei Schlaflosigkeit Berga motte Kopfnote Gewinnung: Wirkung Allgemein: Geburtshilfe: Blutorange Kopfnote Gewinnung: ...
Karin Stachowiak, 2001
6
Rihanna
Die Kopfnote ist unmittelbar in den ersten Minuten nach dem Auftragen des Parfüms auf der Haut wahrnehmbar. Da sie für den ersten Eindruck und die Kaufentscheidung wichtig ist, ist die Kopfnote meist intensiver als die anderen und wird ...
Jean-Pierre Hombach
7
Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...
kommentiert, auch nicht als Wiederernennung o.a. gekennzeichnet. *13 Jahr im Kontext unklar. Vgl. NÜ (Kopfnote): 14,8,-. *14'NÜ (Kopfnote): Ninju 1,-,- [851]. * 15 Nur NÜ (Kopfnote). *16 Nur in Ku. *17 Jahr nur in Ku ausdrücklich; laut Kontext ...
Hans Adalbert Dettmer, 1995
8
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Beschwerde Kindheitstrauma Konzentrationsmangel Laune, schlechte Missbrauchserlebnis Mutterproblematik Mutlos Nervosität Perfektionistisch Rastlos Schlaf, zu viel Schlaf, unruhig Schockzustand Selbstvertrauen, zu wenig Kopfnote ...
Eliane Zimmermann, 2011
9
Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...
Botanischer Name, Pflanzenfamilie Cymbopogon citra- tus, C. flexuosus ( Gramineae) Gewinnung; Pflanzenteile WD. frisches Kraut Astrologie Verwendung Wassermann/Zwilling: Uranus: Luft/ Feuer: Kopfnote Citrus medica, C. limetta, ...
Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005
10
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
MENTHACITRATA Lippenblütler / Labiatae Anbaugebiet: Frankreich / Destillation aus dem Kraut Wichtigste Inhaltsstoffe: Linalylacetat, Granylacetat; Linalool, Terpineol, Ge- raniol, Citronellol; 1,8-Cineol Duftprofil: Kopfnote; weicher Minzeton ...
Brigitte Bräutigam, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPFNOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kopfnote în contextul următoarelor știri.
1
Die tollsten Düfte für den Herbst
Mit einem verführerischen Bouquet von Frangipani, Ylang Ylang, Bienenwachs, Vanille und Nachthyazinthe in der Kopfnote ist dieses Parfüm perfekt für die ... «Die Burgenländerin, Oct 16»
2
Dufttrend Minimalismus Tanz der Moleküle
Was dem Duft allerdings fehlt, ist die explodierende Kopfnote, schreibt Zarko selbst auf seiner Website. Das hat seinen Grund: Die Kopfnote ist wie eine flüchtige ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
3
Der Duft der Jugend
"B. Balenciaga Skin" betört mit eleganten floralen und holzigen Noten und ist mit zartem, frischem Grünen Tee und Maiglöckchen in der Kopfnote, Pfingstrose in ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
4
Ein großer Markt - Kopf, Herz, Basis
Der Duft entfaltet sich in drei Stufen: die Kopfnote wird sofort wahrgenommen, verflüchtigt sich aber schnell, dann folgt die Herznote und zum Schluss die ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
5
Dufte Düfte - Parfümklassiker neu aufgelegt
„Opium“ ist für seinen orientalisch-blumigen und femininen Charakter bekannt. Während die Kopfnote aus Koriander, Pflaume und Jasmin besteht, zeichnet sich ... «BUNTE.de, Dec 15»
6
Duft: Aus bestem Haus
Zitrusgewächse und Papyrus bestimmen die Kopfnote. Eine von Safran umhüllte türkische Rose entfaltet sich im Herzen, Gewürze und Aromen der Zedernrinde ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
7
Neues Parfum von Christina Aguilera
Die Kopfnote sorgt für ein süßes Vergnügen. Sie wollen mit weißer Freesie, sanfter Himbeere und frischer Litschi eröffnen, dann folgt der Duft aus Rose, ... «Heute.at, Aug 15»
8
Tom Ford über sein neues Parfum "Noir Extreme"
Und sowohl "Noir" als auch "Noir Extreme" sind interessant, denn sie haben würzige Kopfnoten und blumige Herznoten, aber die Basisnote, die den Duft erdet, ... «DIE WELT, Iun 15»
9
Kriterien bei der Bewerbung - Benehmen ist wichtiger als Mathe
Die Bewerber mit dem bescheidenen Schnitt von 3,4, aber guten Kopfnoten hatten eine doppelt so hohe Wahrscheinlichkeit, zum Vorstellungsgespräch ... «Süddeutsche.de, Apr 15»
10
Raumdüfte: Frische aus der Flasche
Die Kopfnote verfliegt schnell und macht der Herznote Platz, die einige Stunden zu riechen ist. Die Basisnote schließlich enthält Bestandteile, die länger zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopfnote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopfnote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z