Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Antwortnote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTWORTNOTE ÎN GERMANĂ

Antwortnote  Ạntwortnote [ˈantvɔrtnoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTWORTNOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTWORTNOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Antwortnote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Antwortnote în dicționarul Germană

răspunsul oficial al unui guvern la altul. offizielle Antwort einer Regierung an eine andere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Antwortnote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTWORTNOTE


Abiturnote
Abitu̲rnote
Achtelnote
Ạchtelnote
Banknote
Bạnknote 
Bestnote
Bẹstnote
Duftnote
Dụftnote [ˈdʊftnoːtə]
Endnote
Ẹndnote
Examensnote
Exa̲mensnote [ɛˈksaːmənsnoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Gesamtnote
Gesạmtnote [ɡəˈzamtnoːtə]
Haltungsnote
Hạltungsnote [ˈhaltʊŋsnoːtə]
Kopfnote
Kọpfnote
Protestnote
Protẹstnote [proˈtɛstnoːtə]
Prüfungsnote
Prü̲fungsnote
Quadratnote
Quadra̲tnote [kvaˈdraːtnoːtə]
Schlussnote
Schlụssnote [ˈʃlʊsnoːtə]
Schulnote
Schu̲lnote [ˈʃuːlnoːtə]
Traumnote
Tra̲u̲mnote [ˈtra͜umnoːtə]
Verbalnote
Verba̲lnote
Viertelnote
[ˈfɪrtl̩…]
Zweiunddreißigstelnote
Zwe̲i̲unddre̲i̲ßigstelnote

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTWORTNOTE

Antrittsvermögen
Antrittsvorlesung
antrocknen
Antroskopie
Antrotomie
antun
antupfen
anturnen
Antw.
Antwerpen
Antwerpener
Antwerpenerin
Antwort
Antwortbrief
antworten
Antwortkarte
antwortlich
Antwortpostkarte
Antwortschein
Antwortschreiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTWORTNOTE

Blue Note
Bote
Capote
Entrecote
Kollektivnote
Kote
Lanzarote
Note
Pfundnote
Pilote
Quijote
Quote
Schwierigkeitsnote
Sechzehntelnote
Stilnote
Tote
Vierundsechzigstelnote
Zehntelnote
Zirkularnote
remote

Sinonimele și antonimele Antwortnote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Antwortnote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTWORTNOTE

Găsește traducerea Antwortnote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Antwortnote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Antwortnote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

注意回复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nota de respuesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Note in reply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जवाब में नोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملاحظة في الرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Обратите внимание, в ответе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nota em resposta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তরে দ্রষ্টব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Note en réponse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nota dalam balasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Antwortnote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

返信に注意してください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회신에 참고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wigati ing reply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lưu ý trong bài trả lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதில் குறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तर टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cevapta Not
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nota in risposta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uwaga w odpowiedzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Зверніть увагу, у відповіді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Notă în replică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σημείωση στην απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Let op in antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Notera svar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Merk svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Antwortnote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTWORTNOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Antwortnote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Antwortnote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Antwortnote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTWORTNOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Antwortnote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Antwortnote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Antwortnote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTWORTNOTE»

Descoperă întrebuințarea Antwortnote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Antwortnote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Beil. 394 (Brot. 141). Gefehesentwurf, betr. nachträgliche Beftimmungen zu dem Gefeße liber die Gericht-3verfaffung............ Beil. 395 (Brot. 141). Antwortnote der Kammer der Standesherren vom 4. Fehr. 1873. betr. den Gefeßesentwurf tiber ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1873
2
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
174. S. 400. (Siehe auch unten N. 8.) 6) Weitere Note des Franz. Min. Baron Allepe v. 12. Jan. 1834. die Civilverwaltung im Luremb. Feftungsrayon. insbef. die franz. Seits behaupteten thatfächlichen unrirhtigkeiten in der Antwortnote der BV. v.
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1834
3
Die europ?ischen Kriegsverhandlungen
Was die Aussprache des Herrn englische-n Staatssekretärs zu Fürst Li-chnowsky betrifft, möchte die k. und k. Regierung zunächst darauf aufmerk— sam machen, dass die serbische Antwortnote keineswegs, wie dies Sir E. Grey anzunehmen ...
M.Beer
4
Die Gemeinsame Erklärung zur Rechtfertigungslehre: ...
GE 41) nicht Stellung genommen. Im zweiten Abschnitt der römisch— katholischen Antwortnote, den „Prägz'rz'erun— gen'j werden einige Schwierigkeiten festgestellt in bezug auf das Verständnis der Sündersez'nr des Geree/aä'erz'ägz'en ...
Friedrich Hauschildt, Udo Hahn, 2009
5
Jeder für sich und Amerika gegen alle?: die Lastenteilung ...
Auch US-Botschafter Robert D. Murphy und Sonderbotschafter William H. Draper traten in Verhandlungen mit der belgischen Regierung, um die Rücknahme der negativen Antwortnote zu erwirken. Beide übermittelten die Verärgerung ...
Helmut R. Hammerich, 2003
6
Das verletzte Völkerrecht an der Eidgenossenschaft (etc.)
Diefe Anftcht befiätigt fich) unter welcher Beziehung man auch diefe Antwortnote auffaßt: 1) Die frühern Antworten des Vororts fprachen kein e Verpflichtungen aus ) fondern verwahrten die Nazionalrechte und zwar (namentlich die Antwortnote ...
Ludwig Snell, 1834
7
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Antwortnote. der Kammer der Standesherren mit der nachfolgenden Zusammenstellung. Beilage 168 (Prot. 86). Zusammenstellung der Beschlüsse der Kammer der. Die Kammer der Standesherren hat den von der jenseitigen Kammer bei ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1872
8
Das verletzte Völkerrecht an der Eidgenossenschaft; oder, ...
Diefe Anficht befiätigt fich. unter welcher Beziehung man auch diefe Antwortnote auffaßt: - 1) Die frühern Antworten des Vororts fprachen keine Verpflichtungen aus. fondern verwahrten die Nazionalrechte und zwar (namentlich die Antwortnote ...
Ludwig SNELL, 1834
9
Gnade im Zeichen: katholische Perspektiven zur allgemeinen ...
bejaht, wird in der katholischen Antwortnote und im Schreiben von Kardinal Cassidy Nr. 41 nur begrenzt und bedingt bejaht. Es würde damit gemeinsam etwas Verschiedenes bestätigt. Auch für den Konsens in Grundwahrheiten (vgl. Nr. 40) ...
Birgitta Kleinschwärzer-Meister, 2001
10
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
Krapf führte darin weiter aus, daß die deutsche Antwortnote auf die sowjetische Note vom 5. Februar 1963 unmittelbar nach der Beratung in Washington dem NATO Rat vorgelegt werden solle. Vgl. Abteilung II (II 3), VS-Bd. 181; B 150, ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTWORTNOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Antwortnote în contextul următoarelor știri.
1
Zeitlauf: Der Weg zu den Bonn-Kopenhagener Erklärungen
Februar: Der Außenpolitische Ausschuß des Folketings billigt die dänische Antwortnote. Überreichung dieser Note. Die dänische Regierung erklärt sich damit ... «shz.de, Mar 15»
2
„... dann möge uns der Himmel gnädig sein!“
August, kurz vor Mitternacht – das Ultimatum war abgelaufen –, erschien Henderson bei Ribbentrop und brachte die Londoner Antwortnote auf das Ultimatum ... «DiePresse.com, Aug 14»
3
Pandoras Büchse öffnet sich
Juli eingehende, in subtilem Französisch abgefasste vierseitige Antwortnote seiner Regierung in der Gesandtschaft überreicht. Elmar Samsinger (im "extra" vom ... «Wiener Zeitung, Iul 14»
4
Das unannehmbare Ultimatum
Giesl fand die Antwortnote unbefriedigend und erklärte die diplomatischen Beziehungen zwischen Wien und Belgrad für abgebrochen. Er und das ... «NEWS.at, Iul 14»
5
27. Juli: Der Tag, an dem die ersten Schüsse fallen
„Aber damit fällt jeder Kriegsgrund fort.“ Das notiert der deutsche Kaiser Wilhelm heute vor 100 Jahren auf die Antwortnote der serbischen Regierung, in der ... «Kurier, Iul 14»
6
Schlachtlieder in Linz nach Serbiens Antwort
Juli um 17.55 Uhr die Antwortnote an den österreichischen Botschafter überreicht. Serbien erfüllte einen Großteil der Forderungen Österreich-Ungarns. Gegen ... «nachrichten.at, Iul 14»
7
Exkurs: Haltung der Zentrumsfraktion
Danach wurde dieses Bekenntnis abgelöst durch die Unterstützung der Antwortnote der Reichsregierung auf den Friedensaufruf von Papst Benedikt XV. vom 1. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Iul 14»
8
Erster WeltkriegErmordung des österreichisch-ungarischen ...
Juli 1914, dem Tag der Überreichung der serbischen Antwortnote auf das österreichisch-ungarische Ultimatum. Auf der Rückreise wurde er zwar verhaftet, eine ... «Deutschlandfunk, Iun 14»
9
«Ich wollte darüber nachdenken, wie aus Frieden Krieg wird»
Ähnlich handelte er auch im Juli 1914, nachdem die serbische Antwortnote auf die Forderungen Wiens eingetroffen war: Mit Belgrads Antwort sei jeder ... «Basler Zeitung, Iun 14»
10
1914: „Franz Joseph wollte den Krieg“
Der serbische Ministerpräsident erschien in der österreichischen Gesandtschaft, gab seine (ablehnende) Antwortnote ab, Giesl fuhr mit seinen Mitarbeitern zum ... «DiePresse.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antwortnote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antwortnote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z