Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Koralleninsel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KORALLENINSEL ÎN GERMANĂ

Koralleninsel  Korạlleninsel [koˈralən|ɪnzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORALLENINSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORALLENINSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koralleninsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Koralleninsel

recif de corali

Korallenriff

Un recif de corali este o structură de recif marine formată din urzici hermatici, care este suficient de mare pentru a exercita un impact fizic și asupra mediului asupra mediului înconjurător. Ele sunt cele mai mari structuri ale pământului create de creaturi vii. Suprafața totală a recifelor de corali de astăzi este de 600.000 km², recifurile ridicându-se până la 2200 de metri deasupra nivelului mării în Maldive. Recifele de corali sunt în esență alcătuite din corali din grupul de corali grosolani, alături de coralii corali și, în Indo-Pacific tropical, coralul albastru contribuie la formarea recifului. Steinkorallen colonizează atât marea adâncă cât și apa puțin adâncă până la suprafața apei. Construiesc structura de recif din scheletul lor de calcar de-a lungul multor secole. Recifele de corali sunt ecosisteme marine complexe. Acestea sunt biotopul unei culturi de plante și animale, cum ar fi viermi, moluște, bureți, echinoderme și creaturi. Corali recife au o mare importanță ca o "pepinieră" pentru pești pelagici. Ein Korallenriff ist eine von hermatypischen Nesseltieren gebildete Riffstruktur im Meer, die groß genug wird, um einen bedeutenden physikalischen und ökologischen Einfluss auf ihre Umgebung auszuüben. Es sind die größten von Lebewesen geschaffenen Strukturen der Erde. Die Gesamtfläche der heutigen Korallenriffe liegt bei 600.000 km², bei den Malediven erheben sich die Riffe bis zu 2200 Meter über den Meeresboden. Korallenriffe werden im Wesentlichen von Korallen aus der Gruppe der Steinkorallen aufgebaut, daneben tragen die Feuerkorallen sowie, im tropischen Indopazifik, die Blaue Koralle zur Riffbildung bei. Steinkorallen besiedeln sowohl die Tiefsee als auch das Flachwasser bis zur Wasseroberfläche. Sie bauen im Laufe vieler Jahrhunderte aus ihren Kalk-Skeletten die Riffstruktur auf. Korallenriffe sind komplexe marine Ökosysteme. Sie sind das Biotop für eine Biozönose von Pflanzen und Tieren, beispielsweise Würmer, Weichtiere, Schwämme, Stachelhäuter und Krebstiere. Eine große Bedeutung haben Korallenriffe als „Kinderstube“ für pelagisch lebende Fische.

Definiția Koralleninsel în dicționarul Germană

mare, o insulă formând un coral. große, eine Insel bildende Korallenbank.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Koralleninsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORALLENINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORALLENINSEL

Korah
Koralle
korallen
Korallenbank
Korallenbau
Korallenbaum
Korallenbäumchen
korallenfarbig
Korallenfisch
Korallenfischer
Korallenfischerin
Korallenkette
Korallenpilz
Korallenriff
korallenrot
Korallenschmuck
Korallenstrauch
Korallentier
Korallin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORALLENINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel

Sinonimele și antonimele Koralleninsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Koralleninsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORALLENINSEL

Găsește traducerea Koralleninsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Koralleninsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koralleninsel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

珊瑚岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

isla coralina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coral island
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवाल द्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزيرة المرجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коралловый остров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ilha de corais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবালদ্বীপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

île de corail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pulau karang
190 milioane de vorbitori

Germană

Koralleninsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーラルアイランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산호 섬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pulo karang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đảo san hô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பவள தீவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवाळ बेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

atol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

isola di corallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

coral island
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кораловий острів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Insula de corali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοραλλιογενές νησί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koraal eiland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korallö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

koralløy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koralleninsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORALLENINSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Koralleninsel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koralleninsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koralleninsel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KORALLENINSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Koralleninsel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Koralleninsel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koralleninsel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORALLENINSEL»

Descoperă întrebuințarea Koralleninsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koralleninsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Herzen der Koralleninsel: Ein Südseeroman
Ein Südseeroman Inez Corbi. Über die Autorin Inez Corbi, geboren 1968, studierte Germanistik und Anglistik in Frankfurt/Main. Nach ersten Erfolgen als Schriftstellerin widmet sie sich inzwischen vollständig dem Schreiben. Sielebt mitihrem ...
Inez Corbi, 2013
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Koralleninsel. I. Dana macht in seinem zur Gtschichle der „Vereinigten Staaten.Erpedition unter Wille«" gehörigen Werke über Geo» logie nachstehende treffende Bemerkungen über die Koralleninseln und den Zustand ihrer Bewohner.
3
Mar Rosso. Ediz. tedesca
KORALLENINSEL Verzeichnis der deutschen Namen Die Nummern und Buchstaben dieses und. Coral World, das Untersee-Observatorium Die Zinnenmauem der hoch über dem kobaltblauen Meer auf der Koralleninsel gelegenen Zitadelle ...
Andrea Ghisotti, 2004
4
Ergebnisse der Südsee-Expedition 1908-1910
Mit der Erschöpfung ihrer Ausbeutungsmöglichkeiten ist die wirtschaftliche Entwicklung einer Koralleninsel erfüllt. Damit fehlt auch der Antrieb zu weiterer Betätigung. Um den Erhaltungstrieb zu befriedigen, bedarf es nun keiner gesteigerten ...
Georg Thilenius, Otto Reche, 1929
5
Ergebnissee der Südsee-Expedition, 1908-1910
1520 39' L.) ist eine kleine runde, schön bewaldete und bewohnte Koralleninsel von % M. Länge, die keine Lagune besitzt. . . .« d'Urville kam 1838 von Losap, das er Louasap nannte, nach Truk (S. 10). Monte verde ist als der Entdecker von  ...
Otto Reche, Georg Thilenius, 1935
6
Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Bildung einer Koralleninsel in der Chinesi sehen Südsee. In der Chinesischen Südsee breitet sich unter 16° n. Br. eine flache, etwa 130 km lange und 59 km breite, die Macclesfied-Bank genannte Bank aus, deren mittlere Tiefe etwa 70 bis 90 ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, Georg Heinrich von Boguslawski, Alexander Syvester Flavius Ernst Danckelman (Freiherr von), 1895
7
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
Bild 3 : Nordwestseite der Koralleninsel Feis. Das nach dem Innern der Insel in eine Sanddüne sich fortsetzende Strandriff wird durch einen zungenartig hinausragenden Korallenhorst unterbrochen. Die tief unterwaschenen Felswände, sowie ...
8
Deutsche geographische Blätter
Heft 4. Deutsche HaM XXXIX. Geographische Blätter. Herausgegeben von der Geographischen Gesellschaft in Bremen durch Prof. Dr. Fr. N ö l k e und Dr. Job. W e i ß e n b o r n. Drei Monate auf einer Koralleninsel (Laysan). Von Prof.
9
Reise der Oesterreichischen Fregatte Novara um die Erde in ...
Die. Koralleninsel. SiKayaim. 17. Octobcr !.^8. ^ lun^, »,,s 5i»»,,»!«. — Auch ein 1! »nig, — I»usch6»n5el, — ?!«!i,m „lci >,t I>„s«l ll«nii»!,i>/, — 5>„im!lck<s WOler, — ltln e>«! im 5ch,!s. — !>am!>>on, ^ie geringe Entfernung, in welcher wir uns ...
Karl Ritter von Scherzer, Bernhard Freiherr von Wüllerstorf-Urbair, 1861
10
Die Inseln des Indischen und Stillen Meeres: Reise eines ...
Eine Koralleninsel ist nicht ein lebendes Thier, wenn es auch ein Geschöpf lebender Thiere ist. Eine Koralleninsel ist nicht vom Meeresboden aufgewachsen , sondern sie ist immer die Bedachung oder die Bedeckung einer vom Meeresboden ...
W. F. A. Zimmermann, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORALLENINSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koralleninsel în contextul următoarelor știri.
1
Klimawandel Dem Klimawandel könnte schon ein Säugetier zum ...
Die bis zu 16 Zentimeter lange Mosaikschwanzratte lebte ausschließlich auf Bramble Cay, einer Koralleninsel im äußersten Norden des Great Barrier Reef. «GEO.de, Oct 16»
2
Air Seychelles fliegt täglich zu den Vögeln
Die Koralleninsel ist ein privates Vogelschutzgebiet, in das jedes mehr als 1 Million Rußseeschwalben zum Nisten kommen, ebenso wie Fregattvögel, ... «aeroTELEGRAPH, Sep 16»
3
Die unbekannten Inseln
Denis Island: Koralleninsel ganz im Norden. Denis Island ist die zweitnördlichste Insel der Seychellen und besteht nicht wie die Hauptinseln aus Granit, sondern ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
4
Klimawandel: Erstes Tier ausgestorben
... die halb so große Hausmaus – zu den Langschwanzmäusen und kam nur auf der vier Hektar großen Koralleninsel Bramble Cay am Great Barrier Reef vor. «Klimaretter.info, Iun 16»
5
Kuna-Indigena in Panama - Das versinkende Paradies
Motorboote auf karibisch türkisblau schimmerndem Wasser tuckern von einer Koralleninsel zur anderen. 365 sind es, für jeden Tag eine, so der Running Gag ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
6
Sansibar: Chumbe Island Resort ist das letzte Paradies
Chumbe ist vermutlich die letzte gesunde Koralleninsel vor Sansibar, gerettet von der deutschen Umweltschützerin Sibylle Riedmiller... Eine kleine Insel mit ... «Bild der Frau, Mai 16»
7
Fußball: Panama Papers: Auch FIFA-Chef Infantino soll involviert sein
... angesiedelt auf der winzigen Koralleninsel Niue im Südpazifik, auf der anderen Seite die Union des Associations Européennes de Football, abgekürzt UEFA, ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
900 Insulaner Ein erstes Umsiedlungsprojekt
900 Menschen leben heute auf der pazifischen Koralleninsel Taro und einem winzigen Eiland gleich nebenan. Noch leben sie dort, denn große Teile der ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
9
Die Florida Keys – Inseln am seidenen Faden
Wie Perlen auf einer Kette reihen die Inseln sich aneinander. Der „Highway Number One“ ist ihre Verbindungsschnur. Jede Einzelne, der 200 Koralleninseln, ... «TAUCHEN, Nov 15»
10
Traumreise nach Australien mit Kurt Schaad
Fahrt mit dem Schiff zur Koralleninsel Michaelmas Cay, Schnorcheln und Entspannen. 8. Tag: Wüstenstadt Alice Springs Flug ins Zentrum Australiens und ... «suedostschweiz.ch, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koralleninsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koralleninsel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z