Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dachshaarpinsel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DACHSHAARPINSEL ÎN GERMANĂ

Dachshaarpinsel  [Dạchshaarpinsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DACHSHAARPINSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DACHSHAARPINSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dachshaarpinsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dachshaarpinsel în dicționarul Germană

Pensulă pentru păr de păr. Pinsel aus Dachshaar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dachshaarpinsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DACHSHAARPINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DACHSHAARPINSEL

Dächschen
Dachschicht
Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DACHSHAARPINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel

Sinonimele și antonimele Dachshaarpinsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dachshaarpinsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DACHSHAARPINSEL

Găsește traducerea Dachshaarpinsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dachshaarpinsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dachshaarpinsel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dächschen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dächschen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dächschen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dächschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dächschen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dächschen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dächschen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dächschen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dächschen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dächschen
190 milioane de vorbitori

Germană

Dachshaarpinsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dächschen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dächschen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dächschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dächschen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dächschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dächschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dächschen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dächschen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dächschen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dächschen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dächschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dächschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dächschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dächschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dächschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dachshaarpinsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DACHSHAARPINSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dachshaarpinsel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dachshaarpinsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dachshaarpinsel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DACHSHAARPINSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dachshaarpinsel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dachshaarpinsel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dachshaarpinsel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DACHSHAARPINSEL»

Descoperă întrebuințarea Dachshaarpinsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dachshaarpinsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dinglers polytechnisches journal
tinem Dachshaarpinsel aufgetragen, und dieß so leicht als möglich und an einem mäßig warmen Orte. ^ Nachdem sie troken geworden sind, werden sie mit Binsen abgerieben, sowohl auf den Erhöhungen, als in den Vertiefungen, und dann ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1828
2
Dinglers polytechnisches journal
einem Dachshaarpinsel aufgetragen, und dieß so leicht als möglich und an einem mäßig warmen Orte. ^ Nachdem sie treten geworden sind, »erden sie mit Binsen abgerieben, sowohl auf den Erhöhungen, als in den Vertiefungen, und dann ...
3
Gründliche Anweisung zur orientalischen Malerei, ...
... ganz trocken ist, nimmt man die feinste gemahlene Bronze, so wie sie bei Materialisten (oder besser in Kunsthandlungen) zu haben ist, tunkt einen weichen Dachshaarpinsel in diese und tragt sie vermittelst dieses Pinsels überall leicht auf, ...
Friedrich Stoltz, 1836
4
Ober-Gleen: Naut wie Ärwed
Mein Vater hatte seine Spezialitäten, auf die er sehr stolz war und für die er besonderes Werkzeug wie Dachshaarpinsel brauchte. „Am liebsten hat er maseriert. Da hat er zum Beispiel jede Holzart nachmachen können. Er hat, saamerrma ...
Monika Felsing, 2014
5
Rechnen mit schrägen Geschichten: 5. bis 10. Klasse
Jedes einzelne der 32 Blütenblätter musste mit einem Dachshaarpinsel lackiert werden. Ein absolut hirnverbrannter Job! Und wir wüssten in dieser hirnverbrannten Rechenaufgabe gerne, wie viele Blütenblätter umgefärbt wurden. Und wenn ...
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2005
6
Die Spiegeltänzerin
DerWagen warnichtnur gepflegt,erwar perfekt. Der Lack glänzte wie ein Spiegel, auf den Scheiben war nicht der Hauch von Fliegendreck undin der Mittelkonsole lag ein dicker Dachshaarpinsel, ein weiches Läppchen und eine Sprühflasche ...
Ines Thorn, 2012
7
Das Schwert: Thriller
Goodrich hatte ihm einmal empfohlen, sich einen Dachshaarpinsel zuzulegen, aber der Barbier hatte freundlich erklärt, Dachse wären nach religiösen Gesetzen unrein, was bedeutete, man durfte sie weder verzehren noch berühren.
Daniel Easterman, 2012
8
Der Sommer, als der Regen ausblieb: Roman
Er streicht mit dem Dachshaarpinsel über sein Kinn und besieht sich dabei in dem kleinen Spiegel. Ohne seine Mutter bleibt sein Vater eine unlösbare Gleichung. Sein Schweigen erhält erst durch ihre Beredsamkeit eine Bedeutung, sein ...
Maggie O'Farrell, 2013
9
Türkische Deutsche, Kanakster und Deutschländer: Identität ...
... einem folgenschweren Zwischenfall: Serdar vergisst, seinen Dachshaarpinsel über Nacht einzuweichen, woraufhin die Blechzwinge des Pinsels einreißt. In einem Wutanfall haut er mit einem Spachtel auf die Leinwand ein und bringt ...
Jochen Neubauer, 2011
10
Die Portraitmalerin: Die Geschichte der Anna Dorothea Therbusch
Rehfeldt strich sanft über einen feinen Dachshaarpinsel, nurJean hatte nichts Künstlerisches, sondern feine kalbslederne Handschuhe in seinem Päckchen. Ein schüchterner junger Mensch, der sich als Dichter aus Erfurt vorgestellt.
Cornelia Naumann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DACHSHAARPINSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dachshaarpinsel în contextul următoarelor știri.
1
Toby Wichmann fertigt in Achim preisgekrönte Miniaturbronzen nun ...
„Ich hatte keine Ahnung, was man mit einem 100-Euro-Dachshaarpinsel anstellen soll“, erinnert sich die heute 43-Jährige. Aber das Interesse war geweckt und ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
2
Gefragte Pinsel aus dem Erzgebirge
... gibt Silberspitz-Dachshaarpinsel oder Pinsel aus eigens entwickelter synthetischer Faser. Griffe aus Carbon, Mooreiche oder aus Chinalack vom Lackbaum, ... «sz-online, Iul 16»
3
Der Käfig der Liebe
Mit ihrem Mann, der ihr Gegensatz ist, spricht sie über die Vergangenheit, über Acryl- und Dachshaarpinsel. Wehmut, Hoffnungslosigkeit und Prosa vermischen ... «Jungfrau Zeitung, Mai 16»
4
Tempelhof (links raus)
Einen Dachshaarpinsel habe ich auch, allerdings hat der zu wenig sogenanntes Rückgrat, was bedeutet, dass er insgesamt sehr weich daherkommt. Das ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
5
Der beste Weg zum schönen Bart
Für die Rasur eignen sich wie schon zu Urgroßvaters Zeiten ein Dachshaarpinsel und Rasierschaum. Die Haut sollte zuvor mit einem Waschlappen und heißem ... «Berliner Zeitung, Iul 15»
6
Barbiere sind im Trend Wo Männer sich verwöhnen lassen
Entspannt soll man sein, wenn die mit einem Dachshaarpinsel angerührte Rasierseife großzügig verteilt wird. Die Behandlung mit Nassrasur kostet 30 Euro. «Stuttgarter Nachrichten, Mai 14»
7
DER BLAUE GRINGO
So heissen die Flugzeuge, die Jones gerade mit dem Dachshaarpinsel bemalt. Stunden der Versenkung hinter den Farbtöpfchen. Für die Uniform der winzigen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 14»
8
USA: Gillette zeigt mit neuem Nassrasierer kein Interesse an echten ...
Achso und deine Vorschlaege fuer den Anfang finde ich nicht wirklich toll. Ein guter Pinsel sollte es schon sein und einen guten Dachshaarpinsel bekommt man ... «ShortNews.de, Apr 14»
9
Entschleunigung: Das Geschäft mit der Entspannung
... Flur fegte und Opa mit dem Dachshaarpinsel den Bart einseifte. Der Umsatz von Manufactum, dem prominentesten Anbieter Produkt gewordener Nostalgie, ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»
10
Diego Velázquez: Royale Gemälde – Von Degeneration zu ...
... und weltgeschichtlich nur noch eine marginale Rolle spielten, die aber eben durch den Dachshaarpinsel des Velázquez Unsterblichkeit verliehen bekamen. «DIE WELT, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dachshaarpinsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dachshaarpinsel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z