Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ostseeinsel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTSEEINSEL ÎN GERMANĂ

Ostseeinsel  [Ọstseeinsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTSEEINSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTSEEINSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostseeinsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ostseeinsel

Marea Baltică

Ostsee

Marea Baltică este o zonă interioară de 412,500 km² și până la 459 de metri adâncime în Europa și este considerată a fi cea mai mare apă brută de pe planetă, deși în Marea Baltică de Vest se observă de obicei o cantitate mai mare de sare și oxigen datorită schimbului de apă cu Marea Nordului. Volumul mării este de aproximativ 20.000 km³. În estul mării, în funcție de cât de aproape este această regiune, între 50 și 85 de milioane de oameni trăiesc. Die Ostsee ist ein 412.500 km² großes und bis zu 459 m tiefes Binnenmeer in Europa und gilt als das größte Brackwassermeer der Erde, auch wenn in der westlichen Ostsee aufgrund des Wasseraustausches mit der Nordsee zumeist ein höherer Salz- und Sauerstoffgehalt beobachtet werden kann. Der Rauminhalt des Meeres beträgt rund 20.000 km³. Im Ostseeraum leben, je nachdem, wie weit man diese Region eingrenzt, zwischen 50 und 85 Millionen Menschen.

Definiția Ostseeinsel în dicționarul Germană

insulă situată în Marea Baltică. in der Ostsee liegende Insel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostseeinsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTSEEINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Staubpinsel
Sta̲u̲bpinsel [ˈʃta͜uppɪnzl̩]
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTSEEINSEL

Ostrowski
Östrus
Ostschweiz
Ostschweizer
Ostschweizerin
ostschweizerisch
Ostsee
Ostseebad
Ostseeküste
Ostseite
ostseitig
Ostsektor
Ostspitze
Oststaat
Ostsüdost
Ostsüdosten
ostsüdöstlich
Ostteil
Osttimor
Osttirol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTSEEINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel

Sinonimele și antonimele Ostseeinsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ostseeinsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTSEEINSEL

Găsește traducerea Ostseeinsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ostseeinsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ostseeinsel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波罗的海岛屿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

isla del Mar Báltico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Baltic Sea island
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाल्टिक सागर द्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزيرة بحر البلطيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

остров в Балтийском море
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ilha do Mar Báltico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাল্টিক সাগর দ্বীপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

île de la mer Baltique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pulau Laut Baltic
190 milioane de vorbitori

Germană

Ostseeinsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バルト海の島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발트 해의 섬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pulo Baltik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đảo biển Baltic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பால்டிக் கடல் தீவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाल्टिक समुद्र बेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Baltık Denizi adası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

isola del Mar Baltico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bałtyckiej wyspie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

острів в Балтійському морі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

insulă din Marea Baltică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νησί της Βαλτικής Θάλασσας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oossee eiland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ö i Östersjön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Øya i Østersjøen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ostseeinsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTSEEINSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ostseeinsel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ostseeinsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ostseeinsel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTSEEINSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ostseeinsel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ostseeinsel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ostseeinsel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTSEEINSEL»

Descoperă întrebuințarea Ostseeinsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ostseeinsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ostseeliebe: Roman
Ein Forschungsauftrag über einen vergessenen Dichter verschlägt die junge Germanistin Julia Völcker auf eine kleine sturmumtoste Ostseeinsel.
Gabriela Jaskulla, 2009
2
Themen aktuell: Ausgabe in Einzelbänden. 1. Glossar ...
Ven pronto a Solingen. bald pronto Herzliche Grüße Muchos saludos herzlich cordial Seite 67 das Strandhotel, -s hotel en la playa Urlaub auf der Ostseeinsel Hiddensee ist ein Erlebnis. Las vacaciones en la isla Hiddensee en el Bdltico son ...
‎2004
3
Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in ...
Nach Aussage alter noch lebender Seeleute aber, soll es auch wiederum eine Thatsache sein, daß die Ostseeinsel Lieps noch vor 40 bis 50 Jahren beträchtlich größer gewesen und allmälig bis auf dieses Rudiment vom Meere weggespühlt ...
4
Baedeker Reiseführer Mecklenburg-Vorpommern
'-t“ _ Malerischer Blick von Vitt aus hinüber zu den Felsen von Kap Arkona, Deutschlands »Nordkap« Mit 926 km2 ist Rügen die größte und — so heißt es — auch die schöns— te deutsche Ostseeinsel. So ist es kein Wunder, dass der ...
Christine Berger, Jürgen Sorges, 2013
5
War ich gut, Schatz?: Roman
Zweitens: Zur Ostseeinsel werde ich dann wahrscheinlich mitfahren, denn es könnte ja durchaus sein, dass Daniel auch gerne mal mit einer anderen schwitzt. Und die hat er vielleicht im Fitnessstudio kennengelernt, in dem er sich in der ...
Andrea Russo, 2010
6
Baedeker Reiseführer Südschweden
Mit der alten Hansestadt Visby und den Raukar, bizarren Kalksteinnadeln am Strand, besitzt die Ostseeinsel zwei weitere außergewöhnliche Attraktionen. Gotland ist mit 125 km Länge und bis zu 55 km Breite die größte Ostseeinsel. Sie wird ...
Hilke Maunder, Juliane Hansen, 2013
7
Kriegsende im Norden: vom heissen zum kalten Krieg
Die sowjetische Präsenz auf der Ostseeinsel paßt insofern in das Bild der auf Ost -Mitteleuropa ausgedehnten sowjetischen Herrschaft. Doch gab es, wie Kurt JÜRGENSEN, Kiel, aufzeigt, einen wesentlichen Unterschied: Die sowjetischen ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, 1995
8
Zeitbarriere
Den Rest erstand ein privater Kunstsammler aus Stege auf der Ostseeinsel Mön. Mr. Cunningham schlug vor, dass Joe in Kontakt zu diesem Herrn Mikkelsen treten sollte, denn aus Freundeskreisen war ihm bekannt, dass Johann Mikkelsen ...
Joachim Moczko, 2006
9
Schweden - Süden, Stockholm: Sommerträume werden wahr
Sommerträume werden wahr. Gotland, Öland, Smäland 48-49 Schweden; ein Sommermärchen Kontraste mit viel Raum dazwischen kennzeichnen den Südosten Schwedens. Flach und karg erstreckt sich die Ostseeinsel Öland vor der Küste ...
‎2010
10
Themen aktuell: Ausgabe in Einzelbänden. 1. Glossar ...
Strandhotel. Ostseeinsel ijj^.'^ ja^ unser Hiddensee ist *(^S "i/jH.V*" das Hotel, -s ein Erlebnis. .£Ü j Es liegt direkt am der Urlaub • j^?.! Strand und die Ostseeinsel, -n >H J » jjj?. bietet viel der Doktor, -en jj£-> arbeiten, ihr .H^J) Besser reich ...
Larissa Bender, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTSEEINSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ostseeinsel în contextul următoarelor știri.
1
Greifswalder Oie: Die Ostseeinsel, auf der Vögel Urlaub machen
Wenige kennen die Greifswalder Oie. Menschen erreichen die Ostseeinsel mit dem Schiff „Seeadler“. Sie dürfen nur kurz bleiben. Das Naturparadies gehört ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Über Ostern ans Meer - Kurzurlaub auf der Ostseeinsel Fehmarn
Die wunderschöne Ostseeinsel in Schleswig-Holstein bietet eine ganze Menge - und zwar für die ganze Familie. Reist entspannt mit dem Auto oder bequem mit ... «Radio Hamburg, Feb 16»
3
Prominente jagen mit Huskys über Ostseeinsel Usedom
Prominente jagen mit Huskys über Ostseeinsel Usedom. Schauspieler Erdogan Atalay ist bei den Baltic Lights zwischen Heringsdorf und Ahlbeck auf Usedom ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
4
Feuerwerk-Verkaufsstand auf Usedom brennt ab
Explosionen und Panik: Im polnischen Swinemünde auf der Ostseeinsel Usedom brennt ein Verkaufsstand für Feuerwerkskörper ab. Auf der Ostseeinsel ... «Web.de, Dec 15»
5
Genießen in altem Fachwerk auf der dänischen Ostseeinsel
So nennen die 1100 Einwohner von Vester Skerninge liebevoll ihren Ort auf der dänischen Ostseeinsel Fünen. , wie die 1100 Einwohner von Vester Skerninge ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
6
40 Kilometer Sandstrand und viel Sonne : Ostseeinsel Usedom
Startseite ». Mediathek ». Bilderserien ». Reise ». 40 Kilometer Sandstrand und viel Sonne : Ostseeinsel Usedom. Bilderserie. Mittwoch, 26. August 2015 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»
7
Ostseeinsel HiddenseeDas süße Ländchen
Die Deutschlandrundfahrt nimmt Sie mit auf die Ostseeinsel, die die Einheimischen liebevoll "Söten Länneken" – das "Süße Ländchen" – nennen. Heidedünen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»
8
DDR-Urlaub auf Hiddensee: Zu Gast im Viehstall mit Gardinen
Die Ostseeinsel Hiddensee, die sich bei unserer Überfahrt 1982 schemenhaft im Nebeldunst am Horizont abzeichnete, war jedoch ohne Ausreisevisum ... «Spiegel Online, Aug 14»
9
Virenforschung auf der Ostseeinsel Riems: Globalisierung trägt ...
634 Kilometer nordöstlich von Schmallenberg, auf der Ostseeinsel Riems bei Greifswald, löste man das Rätsel. In Proben von Rindern aus Bauernhöfen bei ... «Berliner Zeitung, Iun 14»
10
Auf einer Ostseeinsel erforschen Wissenschaftler gefährliche Viren
Auf einer Ostseeinsel erforschen Wissenschaftler gefährliche Viren. Idyll mit lebensgefährlichen Bewohnern: Auf der Laborinsal Riems in der Ostsee erforschen ... «Badische Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostseeinsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ostseeinsel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z