Descarcă aplicația
educalingo
Kräuticht

Înțelesul "Kräuticht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRÄUTICHT

spätmittelhochdeutsch krūteht.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KRÄUTICHT ÎN GERMANĂ

Krä̲u̲ticht


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÄUTICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÄUTICHT ÎN GERMANĂ?

Definiția Kräuticht în dicționarul Germană

Bean, ierburi de cartofi etc. după recoltare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÄUTICHT

Amtsgericht · Ansicht · Bericht · Gericht · Gesicht · Gewicht · Maastricht · Nachricht · Sicht · Unterricht · Vorsicht · dicht · gar nicht · leicht · licht · nicht · spricht · sticht · vielleicht · Übersicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÄUTICHT

Kräuterlikör · Kräutersammlung · Kräuterschnaps · Kräutertee · Kräuterweib · Kräuterweiblein · Kräuterweihe · Kräuterwein · Krautfäule · Krautfresser · Krautgarten · Krautgärtner · Krautgärtnerin · Krauthäuptel · Krauthobel · krautig · Krautjunker · Krautkopf · Kräutlein · Kräutlein Rührmichnichtan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÄUTICHT

Absicht · Aussicht · Außenansicht · Blaulicht · Detailansicht · Erfahrungsbericht · Gedicht · Grundansicht · Hinsicht · Pflicht · Rücksicht · Schicht · Sozialgericht · Streulicht · Testbericht · Verzicht · bricht · kinderleicht · schlicht · wasserdicht

Sinonimele și antonimele Kräuticht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kräuticht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRÄUTICHT

Găsește traducerea Kräuticht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kräuticht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kräuticht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Kräuticht
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Kräuticht
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Kräuticht
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Kräuticht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kräuticht
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Kräuticht
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Kräuticht
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Kräuticht
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Kräuticht
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kräuticht
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kräuticht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Kräuticht
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Kräuticht
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Kräuticht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kräuticht
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Kräuticht
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Kräuticht
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kräuticht
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Kräuticht
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Kräuticht
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Kräuticht
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Kräuticht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kräuticht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kräuticht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kräuticht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kräuticht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kräuticht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÄUTICHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kräuticht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kräuticht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kräuticht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÄUTICHT»

Descoperă întrebuințarea Kräuticht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kräuticht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neu vermehrt, vortrefflich, außerlesen curieuses Kunst und ...
Es säumen sich die Wmger gern« mit der ersten Hacken, so sie die langsam thun , gehets chnen an der Arbeit zu/es schadet aber de« Holtze am Wachse, und dem Weinamzuneh, men,und zeucht das Kräuticht die Geiligkeu aus und an sich,  ...
Wolfgang Hildebrand, 1690
2
Samuel Benjamin Klose's Darstellung der inneren Verhältnisse ...
Plume eine Fischerinn, Dorothea zu Valien den Steinmetz die graben Wurzeln und Kräuticht und geben es den Frauen, dass sie Liebe mit machen, und die Plume habe ihr dergleichen Wurzeln und Kräuticht gegeben, sie solte damit ihrem ...
Samuel Benjamin Klose, Gustav Adolf Harald Stenzel, 1847
3
Scriptores rerum silesiacarum
1505 Mai. 1450. 1400. Plume eine Fischerinn, Dorothea zu Valten den Steinmetz die graben Wurzeln und Kräuticht und geben es den Frauen, dass sie'Liebe mit machen, und die Plume habe ihr dergleichen Wurzeln und Kräuticht gegeben, ...
4
Shakespeare's schauspiele
Kräutig, oder Kräuticht , wie Röhricht, Weidicht, u. and. „Mit wildem Kräuticht überwachsen." Lo- henst. Arm. I, Z2Y. izzü. Dritter Aufzug. Erste Scene. «. Sind wir alle da?) (S. 14z.) Zu Shakspcare's Zeit waren viele Schauspielergesellschaften, ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, 1818
5
Oeconomia Ruralis et Domestica
... nehme» säet man sie auffJacobi. I» Meissen vmb ZUliant/ vnd Margartth«/ auch vmb Jacobi acht Tage zuvor / vnd acht Tage hernach/im ab»eme«d«» Monden/ man . . soll auch vmb Jacobi das kräuticht der Fwtbel» od« Aibollenntdntrette».
Johann Coler, 1645
6
Georgica curiosa aucta, das ist umständlicher Bericht und ...
... das Auskehricht aus den Zimmern und Hof; allerlei) Gartelwercl / Krautfiengel/ Kräuticht von Vlelonen/unmnrclen undKilrbifen Bohnenfiroh/item Weinirebern/ wann völlig der l Wein und die Lauren ausZZi-refi worden z item die gefiiimmleten ...
Wolf Helmhardt “von” Hohberg, 1716
7
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Kraurkopf, hl«w?owt zelj, n. HI««k«, f. Krautig , Kräuticht , n. b^ylj , ,e, lt , n. dylinv, zeliny., f. plur 2) .^er obere Tffeil , hlanbek, m' Arsvtig / soll Krauts , kräun'cht ' kroukvsll , kräuterhafr , bxlins, Krautkuchtn, m. zelni?, m. , K> 'iiitland, s. Krnutacktt .
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
8
Wahrheiten mit und ohne Schleier
Unabsehbar die Haide bedeckend lagen aufgeschlagen riesige Bibeln, Katechismen, Betbücher, Meßbücher und Breviere, Bullen und heilige Akten aller Art. Die Lettern wuchsen hervor wie fettes schmutziges Kräuticht, giftigen Gideren , ...
‎1843
9
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
Rrautec(der)l1erbarjne. _ g Bräune-ey (die) locne berbatjue, ncgotoum derben- juin. > . ?Zrämecinn (die) berbarja. - ' Kennen-bt (das) pare lierbacea plant-e. Das Kräuticht fchneidet man vom Rettiche weg f par- [rerbacea Tekencin* a rapliano.
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10
Amalie Dietrich
... in ganz fremde Länder; und der Fritz muß mit und muß auf feinem Buckel all das giftige Kräuticht und die fchrecklichen Tiere tragen. Ja. weit. weit kommen fie herum. ich glaub' zu Türken und Heiden kommen fie. Der Fritz hat erzählt. er hätte ...
Charitas Bischoff, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kräuticht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krauticht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO