Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kümmelkäse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÜMMELKÄSE ÎN GERMANĂ

Kümmelkäse  [Kụ̈mmelkäse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÜMMELKÄSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÜMMELKÄSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kümmelkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kümmelkäse în dicționarul Germană

Brânză presărată cu brânză. mit Kümmel zubereiteter, bestreuter Käse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kümmelkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÜMMELKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Eckerlkäse
Ẹckerlkäse
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hobelkäse
Ho̲belkäse
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schimmelkäse
Schịmmelkäse
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Weißschimmelkäse
We̲i̲ßschimmelkäse
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÜMMELKÄSE

Kümmel
Kümmelbranntwein
Kümmelbrot
Kümmelbrötchen
Kümmelgeruch
Kümmelgeschmack
Kümmelkorn
kümmeln
Kümmelöl
Kümmelschnaps
Kümmeltürke
Kümmeltürkin
Kummer
Kummerbund
Kümmerer
Kummerfalte
Kümmerform
Kümmerin
Kummerkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÜMMELKÄSE

Analogkäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Kochkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Raclettekäse
Rahmkäse
Reibkäse
Rohmilchkäse
Saanenkäse
Schichtkäse
Schmierkäse
Streichkäse
Weißkäse

Sinonimele și antonimele Kümmelkäse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kümmelkäse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÜMMELKÄSE

Găsește traducerea Kümmelkäse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kümmelkäse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kümmelkäse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香菜奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

queso de alcaravea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

caraway cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीरा पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبن الكراوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сыр с тмином
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queijo alcaravia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কেওড়া পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fromage carvi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keju jemuju
190 milioane de vorbitori

Germană

Kümmelkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャラウェイチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커 치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keju caraway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

caraway pho mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

caraway சீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kümmelkäse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kimyon peyniri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formaggio cumino dei prati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ser kminek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сир із кмином
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brânză chimen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυρί κύμινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

karwy kaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kummin ost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

karve ost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kümmelkäse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÜMMELKÄSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kümmelkäse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kümmelkäse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kümmelkäse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÜMMELKÄSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kümmelkäse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kümmelkäse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kümmelkäse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜMMELKÄSE»

Descoperă întrebuințarea Kümmelkäse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kümmelkäse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...
Wahrscheinlich, weil wir so etwas noch niemals gekauft hatten. In meinem Wunsch, auch einmal von diesen Dingen zu haben, bejahte ich. Sie packte mir drei dieser Kümmelkäse ein, schön nebeneinander. Ich bekam sogar noch Geld wieder ...
Hermann Kaufner, 2002
2
Marianne Strüf: ein wirthschaftliches Haus- und Lesebuch für ...
Weil jedoch Viele den Wohlgeschmack des sogenannten Kümmelkäses lieben, so möge zum Schluß eine kurze Belehrung über dessen Bereitung noch folgen. Der Kümmelkäse erfordert keine besondere Bereitung, er bildet somit auch keine  ...
Anna Fürst, 1835
3
Lettland entdecken: unterwegs im Herzen des Baltikums
... dreitägige Johannisfest (lett. Ligo), zu dem idealerweise ein selbstgemachtes Bier gehört. Zum Bier gibt es einen trockenen, in aller Regel hausgemachten Kümmelkäse, der in einem verschnürten Bündel reift und Pīrāgi (Piroggen).
Volker Hagemann, 2006
4
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Im Milchhof G. wurden außerdem Kümmelkäse hergestellt. Ziegenmilch wurde dazu nicht verwendet. Der Angeklagte ließ die Kümmelkäse aber in einem Einwickelpapier verpacken, das dem des Ziegenkäses sehr ähnlich war. Auf beiden ...
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Fetten lMündischm Kümmelkäse das Pfund 2z Sgr., 14 Pfund für l Thlr. bey F. rv, C. Pohlmann. '. ' G«he Steinsträße Nr, 160. , ^Nestes Schicßpulucr. und engl. Patent «Schrot in, allen Nummnn Hey Frieor. Pichr. " Ob«-: Xcipziger StraK.
6
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Die Zusätze von Kümmel und anderem Gewürz, wie beim Levdenschen Kümmelkäse, geschehen sogleich, wenn der Käse eingesalzen wird. — Diese beiden Bereitungsarten sind die gewöhnlichsten in Holland, und enthalten das ...
Alexander von Lengerke, 1837
7
Direkt Riga
1 Sauerkraut, Schwarzbrot und Kümmelkäse Von der Fischhalle geht es weiter in die Obst- und Gemüsehalle (Saknu paviljons), wo neben diversen Beerensorten vor allem das immense Angebot an Sauerkraut und eingelegten Gurken ...
Jochen Könnecke, 2011
8
Schleswig-Holsteinische Volksmärchen: Tiermärchen (AT ...
Steine drücken (AT 1060) Im Wettstreit des Menschen mit dem Teufel versucht dieser einen Stein zu zerdrücken, während jener statt des vermeintlichen Steins einen Käse preßt. Kümmelkäse (Köm- kees, Pimpkees) kommt übrigens nur in den ...
Gundula Hubrich-Messow, 2000
9
Vorlesungen über Diätbehandlung innerer Krankheiten vor ...
Eiweißgehalt Kohlehydratgehalt Aschegehalt Parmesan (41,2) Mainzer Handkäse (37,3) Vorarlberger Sauerkäse (33,7) Kümmelkäse (31,5) Emmenthaler (29,5) Gloucester (28,5) Holländer(28,2) Vorarlberg er Fettkäse (28 ,1) Chester (27,7) ...
Hermann Strauss, 1905
10
Lehrbuch der Milchwirtschaft: ein Leitfaden für den ...
Was die Ausbeute und Rentabilität betrifft, fo werden von 100 Kg Milch durchschnittlich 3 Kg Nutter und 9—10 Kg Kümmelkäse erzielt. Da die Butter zu . » 2,80 und der Kümmelkäse zu 80 v, verkauft wird, fo berechnet sich, wenn einerseits der ...
H. Sieglin, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜMMELKÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kümmelkäse în contextul următoarelor știri.
1
Auf dem Hamminkelner Wochenmarkt kennen sich die Leute
„Gute Besserung an Ihre Frau“, ruft Henk Gerdes seinem Kunden noch hinterher, bevor er Edda Vichtabusch ihren geliebten Kümmelkäse überreicht. «Derwesten.de, Aug 16»
2
Serie "Die Welt dahoam in Ebersberg" - Flagge zeigen für die alte ...
Genießerisch erzählt der 65-Jährige über den wunderbaren Komijnekaas, also den Kümmelkäse, den er im Netz bezieht. Diese Spezialität gebe es hier fast gar ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
3
Natur erleben im Ammergau
Zehn verschiedene Sorten stellen die Mitarbeiter her, vom „Urigen Ammergauer“ über Bier- und Kümmelkäse bis zum „Ettaler Stinker“, dazu Joghurt, Butter und ... «Mittelbayerische, Sep 15»
4
Lettland liegt auf der Baar gleich ums Eck
Nach alter Tradition stellen die Frauen für das Janis-Fest Kümmelkäse und die Männer Gerstenbier her. Bei Iluta Käfer konnte man allerdings noch viele andere ... «SÜDKURIER Online, Iun 15»
5
Messe: Internationale Grüne Woche 2015: Eröffnungsfeier am 15 ...
... Roastbeef mit Johannisbeergelee, Graupenpilaw mit Gemüse und Pilzen, Salat mit Kümmelkäse und mariniertem Kürbis, Käsechips, Staburadze-Kuchen und ... «business-on, Ian 15»
6
Harlingen: Watt'n Hotel
Wie beim Märchen Tischlein deck dich taucht Essen aus dem Nichts auf: ein reich gefüllter Frühstückskorb mit Brötchen, Croissants, friesischem Kümmelkäse ... «ZEIT ONLINE, Oct 14»
7
Beim Höker gab es auch Stacheldraht: Aus drei wurden 250 ...
An Käse gab es drei Sorten: Tilsiter, Edamer und Kümmelkäse. Ferner versorgte sie die Einwohner mit Back- und Puddingpulver, Hirschhornsalz, Kümmel, ... «shz.de, Oct 14»
8
Schweden tanzen ausgelassen zur Mittsommernacht
In Lettland wird das Mittsommerfest „Jani“ mit traditionellem Kümmelkäse und Bier gefeiert. Beliebt sind Kränze aus Eichenlaub, die auf den Kopf gesteckt ... «Derwesten.de, Iun 14»
9
Brauchtum: Feuer, Feier, Fröhlichkeit: Traditionen zum Mittsommerfest
LETTLAND: Ihr Mittsommerfest „Jani“ feiern Letten mit traditionellem Kümmelkäse und Bier die ganze Nacht zum 24. Juni - Frauen mit Blumen im Haar, Männer ... «FOCUS Online, Iun 14»
10
Riga: Jugendstil und schwarzer Balsam
In den fünf ehemaligen Zeppelinhangars gibt's alles, was man fürs tägliche Leben benötigt: Geräucherte Scholle, roten Kaviar, eingelegte Gurken, Kümmelkäse, ... «Kurier, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kümmelkäse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kummelkase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z