Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kunstverständig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KUNSTVERSTÄNDIG ÎN GERMANĂ

kunstverständig  kụnstverständig [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUNSTVERSTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUNSTVERSTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kunstverständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kunstverständig în dicționarul Germană

Are arta-sens, cu arta-înțelegere, de exemplu, un public de artă-expert. Kunstverstand besitzend, mit Kunstverstand Beispielein kunstverständiges Publikum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kunstverständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUNSTVERSTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUNSTVERSTÄNDIG

kunststoffverleimt
kunststopfen
Kunststück
Kunststudent
Kunststudentin
Kunstszene
Kunsttanz
Kunsttheorie
Kunsttischler
Kunsttischlerin
Kunstturnen
Kunstverein
Kunstverlag
Kunstverstand
Kunstverständnis
kunstvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUNSTVERSTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele kunstverständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUNSTVERSTÄNDIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kunstverständig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kunstverständig

Traducerea «kunstverständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUNSTVERSTÄNDIG

Găsește traducerea kunstverständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kunstverständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kunstverständig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艺术性的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

artístico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

artistical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कलात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

артистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

artístico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চারুশিল্পসম্মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

artistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

artistical
190 milioane de vorbitori

Germană

kunstverständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

芸術的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예술의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

artistical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có mỹ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

artistical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

artistical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

artistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

artistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

artystyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

артистичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

artistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλλιτεχνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

artistiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstnärliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kunstneriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kunstverständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUNSTVERSTÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kunstverständig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kunstverständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kunstverständig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUNSTVERSTÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kunstverständig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kunstverständig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kunstverständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUNSTVERSTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea kunstverständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kunstverständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Züge des Skeptikers: der dialektische Charakter von ...
(2) , Falsches sagen, irren, nicht kunstverständig sein, töricht sein' hängen vom Falschem ab (empfangen ihre Existenz in Beziehung auf das Falsche). (3) Wenn nichts falsch ist, dann ist es nicht möglich, .Falsches zu sagen, zu irren, nicht ...
Rosario La Sala, 2005
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... -schatz sehr wertvoller Kunstgegenstand; -schmied Kunsthandwerker für Schmiedearbeiten; -sinn Verständnis für K. (kunstsinnig Kunstsinn habend, kunstverständig); -verstand Kunstverständnis (kunstverständig Kunstverstand besitzend, ...
Gerhard Augst, 2009
3
Sanskrit-W?rterbuch
... das Ährenlesen. fìTñTfSQ'UL vom Ährenlesen lebend. 1. bunt. 2. n. Buntheit, Schmuck, Kunstwerk, Kunst, Geschick, Handwerk. f. ГМ Künstlerin. lìlmmll 'Il' и. ' im f, _- 11m-_ m kunstverständig; т. Künstler. Künstlerînf ЕТГЩ kunstverständig; т .
C. Cappeller
4
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: ...
Nachher soll nun Ion kunstverständig über Homer reden: als Wagenlenker Seher Feldherr. Schließlich fragt Sokr. „bist du denn auch der beste Feldherr unter den Hellenen." Ion: sei überzeugt, belehrt durch 15 die Gedichte Homers. - Warum ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Bornmann, 1995
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
33) entweder ») durch einen ZeugenbemeiS, oder b) durch einen Kunstbestand darthun. Die Zeugen sollen jedoch kunstverständig, also Aerzte oder Wehmütter seyn, weil nur diese fähig sind, einen klaren, für die Ueverzeugung des Richters  ...
Vincenz August Wagner, 1836
6
Werke: Phädros, Lysis, Protagoras, Laches
Es dünkt mich nicht, dafs wir uns anfanglich darüber verständiget haben , was es eigentlich ist , worüber wir berathschlagen und untersuchen , wer von uns darin kunstverständig ist und dazu gute Lehrer gehabt hat, und; wer nicht. i Nik.
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1804
7
Flav. Philostratus: d. acltern u. d. jüngern und ...
5) Ich ergänze zu TiXerrrkt im Original ?) cdieM«: 5 e r e i oder der Künstler); und ihr Werk bezieke ich auf - die Bienen, nämlich, daß P. einmal kunstverständig sey : Das Knäbchen liegt uämlich auf Lorber - und Myrthenzweiger, wobei Zweites ...
Philostratus (the Athenian), 1832
8
Platons Werke
Also auch jezt müssen wir zuerst dieses untersuchen, ob einer von uns kunstverständig ist in dem worüber wiriss Rath pflegen, oder nicht, und ist es einer, alsdann diesem folgen, wäre es auch nur Einer, die Andern aber lassen; ist es aber ...
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1855
9
Einleitung in den ordentlichen bürgerlichen Proceß: Zum ...
Ist dieses in der Gerichtsstube protocolltret, st> vetfüget sich die Eommission oder Gerichtsdeputa, tion niit den Partheyen und den Kunstverständig gen an den streitigen Ort, «) Den sogenannten Mahlereyd , unter welchem nichts anders, als ...
Justus Claproth, 1795
10
Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments
Ferner sollst du den Gerichtsschmuck, so wie den Obermantel, i s von Gold, dunkelblau, Purpur, Cochenille, und gezwirnter Baum? wolle, kunstverständig verarbeiten. I Er soll viereckig, eine Spanne 16 lang und breit seyn, und doppelt über ...
Johann David Michaelis, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUNSTVERSTÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kunstverständig în contextul următoarelor știri.
1
Startenor José Carreras verabschiedet sich mit 3CD-Box
... seit 30 Jahren selbstverständlich und mit Leidenschaft Mitglied des FC Barcelona, gerne Rosenblätter: "Das deutsche Publikum ist ungemein kunstverständig ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
2
Schatzhaus von Weltformat
"Er sicherte wertvolle Objekte", nennt die Nachwelt heute nachsinnig und kunstverständig diese Beutezüge. Immerhin ist der Sammelwut des Freiherrn von ... «inFranken.de, Oct 16»
3
Berlin-Wahl am Sonntag: Vom Preußischen Landtag zum ...
Und kunstverständig sollten sie auch sein, die Damen und Herren Volksvertreter, denn das Parlament ist auch ein bisschen Kunsthalle mit Galerien ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Remscheid: Dialog zwischen Kunst und Natur
"Auch wenn man nicht so kunstverständig ist, hat es eine Ausstrahlung, die wirkt", fügte sie hinzu. Besonders das Gespür, mit dem die Kunst in die Natur und ... «RP ONLINE, Iul 16»
5
Tickets für die Österreich-Auftritte von José Carreras
... das kunstverständig und unglaublich warmherzig ist. Es ist einfach so, dass die Zuneigung und der Applaus für einen Künstler das schönste Geschenk sind. «Heute.at, Apr 16»
6
JOSÉ CARRERAS auf Final World Tour 2016
„Das deutsche Publikum ist ungemein kunstverständig und unglaublich warmherzig. Es ist einfach so, dass die Zuneigung und der Applaus für einen Künstler ... «Eventim Blog, Ian 16»
7
Ein klarer und klangvoller Gesang
"Kraft, der Name passt", meint Helmut Alba überzeugt, "der Gesang dieser Familie ist so ausdrucksstark, dabei stilsicher und außerordentlich kunstverständig". «Badische Zeitung, Feb 15»
8
Weimarer Kunstschule: Wegbereiter der klassischen Moderne
Dr. Stolle , der behandelnde Arzt, ein Schwager des Dichters Theodor Storm und sehr kunstverständig, brachte dem Jungen regelmäßig den "Neuruppiner ... «Thüringer Allgemeine, Ian 13»
9
fudder-Debatte: Nacktkalender - Befreite Körper oder blanker ...
Und so sehe ich die Herren Kritiker kunstverständig staunend – Ah, Oh – von Statue zu Statue schreiten und frage mich, warum über zwei Jahrtausende nötig ... «Fudder, Mar 10»
10
Vor 250 Jahren starb der Thüngersheimer Maler Georg Anton Urlaub
Europa, sofern es reich und kunstverständig genug ist, huldigt dem Künstler und seinem Arbeitgeber. Urlaub mag eine Leuchte unter den fränkischen Künstlern ... «Main Post, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kunstverständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kunstverstandig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z