Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kunstsinnig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KUNSTSINNIG ÎN GERMANĂ

kunstsinnig  kụnstsinnig [ˈkʊnstzɪnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUNSTSINNIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUNSTSINNIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kunstsinnig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kunstsinnig în dicționarul Germană

Înțelegerea, interesul față de artă, exprimarea artificială a unor exemple de flori de prinț iubitor de artă. Verständnis, Interesse für Kunst besitzend, ausdrückendBeispieleein kunstsinniger FürstBlumen kunstsinnig arrangieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kunstsinnig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUNSTSINNIG


blödsinnig
blö̲dsinnig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
feinsinnig
fe̲i̲nsinnig
finnig
fịnnig
freisinnig
fre̲i̲sinnig
gegensinnig
ge̲gensinnig
gleichsinnig
gle̲i̲chsinnig
größenwahnsinnig
grö̲ßenwahnsinnig
innig
ịnnig 
irrsinnig
ịrrsinnig 
leichtsinnig
le̲i̲chtsinnig 
scharfsinnig
schạrfsinnig 
schwachsinnig
schwạchsinnig [ˈʃvaxzɪnɪç]
sinnig
sịnnig [ˈzɪnɪç]
spinnig
spịnnig
stumpfsinnig
stụmpfsinnig [ˈʃtʊmp͜fzɪnɪç]
tiefsinnig
ti̲e̲fsinnig [ˈtiːfzɪnɪç]
unsinnig
ụnsinnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 
widersinnig
wi̲dersinnig [ˈviːdɐzɪnɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUNSTSINNIG

kunstseiden
Kunstsinn
Kunstsprache
Kunstspringen
Kunststadt
Kunststein
Kunststoff
Kunststoff verarbeitend
Kunststoffbahn
Kunststoffflasche
Kunststofffolie
Kunststoffrasen
Kunststoffschlosser
kunststoffverleimt
kunststopfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUNSTSINNIG

Hennig
Pfennig
Reichspfennig
abersinnig
biedersinnig
doppelsinnig
frohsinnig
geradsinnig
herzinnig
hintersinnig
hochsinnig
schinnig
schlechthinnig
sonnig
starrsinnig
trübsinnig
verständnisinnig
wohlsinnig
zartsinnig
zweispännig

Sinonimele și antonimele kunstsinnig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUNSTSINNIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kunstsinnig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kunstsinnig

Traducerea «kunstsinnig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUNSTSINNIG

Găsește traducerea kunstsinnig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kunstsinnig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kunstsinnig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艺术方向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dirección de arte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

art direction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कला निर्देशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اتجاه الفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

направление искусства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direcção arte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিল্প নির্দেশনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

direction artistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

arahan seni
190 milioane de vorbitori

Germană

kunstsinnig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アートディレクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아트 디렉션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

arah seni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chỉ đạo nghệ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலை இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

kunstsinnig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sanat yönü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

direzione artistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kierunek sztuki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

напрямок мистецтва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

direcția de arta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλλιτεχνική διεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kuns rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

art direction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

art retningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kunstsinnig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUNSTSINNIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kunstsinnig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kunstsinnig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kunstsinnig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUNSTSINNIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kunstsinnig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kunstsinnig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kunstsinnig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUNSTSINNIG»

Descoperă întrebuințarea kunstsinnig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kunstsinnig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Rathsherr: ein nationaler Roman
„Ich bitte, Herr Lehmgrund, ich bitte, ahmen wir die Muster lieblicher Promenaden nach, entschließen wir uns die Er- innerung an nerventödtenden Gestank durch Ströme von Rosen- und Iasminhecken kunstsinnig auszutilgen." „Kunstsinnig?
Wenzel Messenhauser, 1849
2
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Die Mutter Rose - kunstsinnig und hoch gebildet - war Hausfrau. Nach ihrem Abitur am Charlottenburger Auguste- Viktoria-Lyzeum nahm Charlotte Malachowski 1913 ihre Universitätsstudien auf. Sie ging zunächst nach Freiburg, wo sie ...
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
3
Briefe Richard Wagners an Otto Wesendonk 1852-1870
Hier schuf man dem großen Menschen und Meister ein ebenso kunstsinnig beseeltes als menschlich trautes Heim. Kunstsinnig war der wohlhabende Hausherr; und mit der besonderen seelenvollen Wärme und Zartheit dichterisch  ...
‎2012
4
Ueber die Epochen der bildenden Kunst unter den Griechen
Warum waren die Hellenen so kunstsinnig? Davon laßt sich „in den äußern Umständen" kein Grund nachweisen. Dieses begreift sich, als Behauptung, wiewohl sie, um haltbar zu seyn, bedeutend beschränkt werden müßte; denn daß der ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1829
5
Die Heiligenbilder, oder die bildende Kunst und die ...
Späterhin, als der Orden reicher wurde, wußte man sich die Einsamkeit auf mancherlei Weise, oft sehr kunstsinnig, zu verschönern. Jede Carthause, zu welcher 13 Mönche, 16 Laienbrüder (lratres conveiÄ) und ? Donaten (niedere Diener) ...
Heinrich Alt, 1845
6
Praktische Blicke in das Leben der Künstler und Handwerker
... sie dort ihre besondere Aufmerksamkeit zu richten haben. Daher, daß so viele Jünglinge von ihrer Wanderschaft wieder ungeschickt zurückkommen, welche als kunstsinnig und kunstliebend sich doch so gerne geschickt gemacht hatten.
Benedict Pillwein, 1824
7
Washington Square: Roman
Erist kunstsinnig– enorm kunstsinnig; doch je mehr berühmte Ortewir aufsuchten und jemehrer diese bewunderte, desto weniger sinnvoll wäre esgewesen, sich mit ihm auseinanderzusetzen. Sie schienen ihn nur nochentschiedener zu ...
Henry James, 2014
8
Kirchliche Topographie von Maehren: Olmuetzer Erzdioecese. 5 b
täre und 5 Eingänge, auch in dieser Art kunstsinnig ausgeführt sind. Die 5 Altäre waren dem hl. Johann und den 4 hl. Evangelisten geweiht, die breiten und schön gewölbten Gänge um die Kapelle hatten 5 bethiirmte Kapellen mit Glocken und ...
Gregor Wolny, 1858
9
Freimüthige blätter für Deutsche in beziehung auf krieg, ...
Des Epimenides Erwachen voh G.vlbe ist ein gar herrlich kunstsinnig Werk, nur Scha» de, daß üder lauter Griechenlhümlichkett, Allegorie und. Mystizismus der preußische Voksfinn so unbeachtet, daß — bei allem ungeheuren Prachtaufmand ...
Friedrich von Cölln, 1817
10
Kirchenschmuck: Sammlung von Vorlagen für kirchliche ...
Jch will hingegen nicht unsere Städte anführen , die alle mehr oder weniger kunstsinnig von Alters her gewesen und dessen noch herrliche Denkmale aufzuweisen haben : ich möchte einige Gegenbeweise vom platten Lande beischaffen.
Georg Dengler, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUNSTSINNIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kunstsinnig în contextul următoarelor știri.
1
Hoffentlich wählt wenigstens die Hillary sich selber
Kunstsinnig. Hoffentlich wählt wenigstens die Hillary sich selber. Artikel; Kommentare (3); Lesenswert (14); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. «Wiener Zeitung, Oct 16»
2
Die leben in einem so reichen Land und betteln herum
Kunstsinnig. Die leben in einem so reichen Land und betteln herum. Artikel; Kommentare (1); Lesenswert (47); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. «Wiener Zeitung, Oct 16»
3
Lasst uns doch die Sklaverei einführen
Kunstsinnig. Lasst uns doch die Sklaverei einführen. Artikel; Kommentare (3); Lesenswert (46); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. Kunstsinnig; Was ist ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
4
Was sind 35 Prozent von 35 Prozent? Ein Erdrutschsieg!
Kunstsinnig; Aber wer denkt jetzt an die 100 Prozent von den 65 Prozent? ... Kunstsinnig, Meinung, Glossen, Nichtwähler, Wahlwiederholung, Leopoldstadt ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
5
Die Wahlkarte bitte im Kühlschrank aufbewahren
Kunstsinnig. Die Wahlkarte bitte im Kühlschrank aufbewahren. Artikel; Kommentare (3); Lesenswert (58); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. Kunstsinnig ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
6
Dann bleiben die Frauen halt zu Hause, na und?
Von Claudia Aigner. Kunstsinnig; Die Vollverschleierung kann man ruhig verbieten. ... Kunstsinnig, Meinung, Glossen, Burkaverbot, Pflegegeld, Flüchtlinge ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
7
Wie männerfeindlich ist die Burka?
Kunstsinnig; Alle reden immer nur darüber, wie sich die Frau fühlt. Keinen interessiert's, wie es ... Kunstsinnig, Meinung, Glossen, Burka, Burkini, Paragraf 218 ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
8
Wir brauchen mehr dumme Menschen
Kunstsinnig. Wir brauchen mehr dumme Menschen. Artikel; Kommentare (7); Lesenswert (49); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. Kunstsinnig; Eine ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
9
Jetzt machen wir die Terroristen fertig - mit süßen Kätzchen
Kunstsinnig. Jetzt machen wir die Terroristen fertig - mit süßen Kätzchen. Artikel; Kommentare (3); Lesenswert (56); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. «Wiener Zeitung, Iul 16»
10
Möge der gewinnen, dem weniger Wähler wegsterben
Kunstsinnig. Möge der gewinnen, dem weniger Wähler wegsterben. Artikel; Kommentare (1); Lesenswert (50); Drucken; Leserbrief. Von Claudia Aigner. «Wiener Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kunstsinnig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kunstsinnig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z