Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kursaal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURSAAL ÎN GERMANĂ

Kursaal  [Ku̲rsaal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURSAAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURSAAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kursaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kursaal

Kursaal

Kursaal

Un Kursaal, denumit și Kurhaus, este un element arhitectural tipic al arhitecturii spa a secolului al XIX-lea. În funcție de funcția sa, este o clădire cu scop multiplu. Clădirea conține de obicei o sală de intrare reprezentativă, precum și sala de bal, teatru și sală de concerte, sală de joacă și gastronomie. În orașele de scăldat, Kursaal este adesea cea mai izbitoare și mai prestigioasă clădire, marcând centrul urban și social al stațiunii de sănătate. Numele Kursaal a fost adoptat pentru clădiri cu facilități și funcții similare în stațiunile europene de pe litoral, care sunt adesea legate de cazinouri. Numele Kursaal este cunoscut în Germania, Belgia și Olanda. În Franța, astfel de clădiri sunt denumite în mare parte cazinouri. Cel mai recent și spectaculos exemplu al unui curs este Rafael Moneo din 1999 Auditorium și Convention Center Kursaal Palace din San Sebastian. Ein Kursaal, auch Kurhaus genannt, ist ein typisches architektonisches Element der Kurarchitektur des 19. Jahrhunderts. Nach seiner Funktion ist er ein Mehrzweckgebäude. Das Gebäude enthält in der Regel eine repräsentative Eingangshalle, dazu Ballsaal, Theater- und Konzertsaal, Spielsaal und Gastronomie. In den Badestädten ist der Kursaal häufig das am meisten auffallende und repräsentative Gebäude, mit dem das städtebauliche und gesellschaftliche Zentrum des Kurortes markiert wird. Der Name Kursaal wurde für Gebäude mit vergleichbarer Ausstattung und Funktion in europäischen Seebädern übernommen, denen häufig Spielkasinos angegliedert sind. Der Name Kursaal ist insbesondere in Deutschland, Belgien und den Niederlanden üblich. In Frankreich heißen solche Gebäude meist Casino. Jüngstes und spektakuläres Beispiel eines Kursaals ist das von Rafael Moneo 1999 erbaute Auditorium und Kongresszentrum Kursaal Palace in San Sebastian.

Definiția Kursaal în dicționarul Germană

Sala pentru evenimente sociale. Saal für gesellschaftliche Veranstaltungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kursaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURSAAL


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kammersaal
Kạmmersaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Lehrsaal
Le̲hrsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Marmorsaal
Mạrmorsaal [ˈmarmoːɐ̯zaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Seziersaal
Sezi̲e̲rsaal
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Vorsaal
Vo̲rsaal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURSAAL

Kurs
Kursabschlag
Kursabweichung
Kursaison
Kursänderung
Kursangabe
Kursanstieg
Kursant
Kursantin
Kursaufschlag
Kursbeginn
Kursbewegung
Kursbuch
Kürsch
Kurschatten
Kürschner
Kürschnerei
Kürschnerin
Kurse
Kurseinbruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURSAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Spielsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal

Sinonimele și antonimele Kursaal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kursaal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURSAAL

Găsește traducerea Kursaal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kursaal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kursaal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kursaal酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kursaal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kursaal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kursaal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كورسال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kursaal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kursaal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kursaal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kursaal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kursaal
190 milioane de vorbitori

Germană

Kursaal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クルザール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kursaal은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kursaal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kursaal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விருந்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kursaal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kursaal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kursaal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kursaal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kursaal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kursaal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kursaal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kursaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kursaal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kursaal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kursaal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURSAAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kursaal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kursaal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kursaal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURSAAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kursaal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kursaal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kursaal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURSAAL»

Descoperă întrebuințarea Kursaal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kursaal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Kur nach Ems: ein Beitrag zur Geschichte der Badereise ...
Der Kursaal und die ihn umgebenden Anlagen werden in unserer Zeit durchgängig als der Mittelpunkt des Kurlebens geschildert.204 Einen konkreten Hinweis darauf, daß es innerhalb dieses Gebäudes möglich war, Bekanntschaften zu ...
Hermann Sommer, 1999
2
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Das 1905 eröffnete Kasino von San Remo hieß damals »Kursaal«. Auch spanische Discos, britische Kongresszentren oder amerikanische Themenparks nennen sich so. »K come kursaal« lautet die italienische Entsprechung für »K wie ...
Sven Siedenberg, 2009
3
Junggesellinnenabschied: Roman
Ich konnte aber trotzdem noch gerade laufen, so schlimm war es nicht. Es war Juni, ein wunderschöner Sommerabend, und wir schlenderten Arm in Arm am Wasser entlang, unterhielten uns und lachten. Irgendwann kamen wir zum Kursaal.
Olivia Ryan, 2010
4
Christoph Pechlin (Erweiterte Ausgabe)
In der vierten Woche nach jenem seligen Augenblicke und ineinander überquillenden Seelenüberschwang auf der Höhe, begegnete man sich im Tal — trafen Christoph und Christabel mit Ferdinand und Lucie im Kursaal zu Cannstatt ...
Wilhelm Raabe, 2012
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Belgien
Ambitioniertes Gourmetrestaurant in einer herrlichen Belle—Epoque—Villa. 90stend Queen 66 Kursaal, Monacoplein Tel. 059 29 50 55 Ruhetag: Montagmittag, Di., Mi. Konrad Steenkiste will die Kursaal— gastronomie wieder nach oben ...
6
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
Jahrhunderts heute eine ihrer prominentesten Wohnstätten gefunden hat: im Kursaal von Bad Wildbad im nördlichen Schwarzwald, wo Rossini selbst dereinst der kreativen Ruhe pflegte. Oper im Kursaal? Was nach einem Provisorium klingt , ...
‎2006
7
Memoiren (Erweiterte Ausgabe)
Unsere Wohnung war schonvorherbestellt ineinemHause, dasdem Kursaal gegenüberlagund dessenBesitzer ein BankiernamensWormser war. Frau Wormserwar eineliebe, gescheite, sympathischeFrau.Mit dieser Erwähnung schicke ...
Bertha von Suttner, 2012
8
Wilhelm Raabe Der Draumling
In der vierten Woche nach jenem seligen Augenblicke und ineinander überquillenden Seelenüberschwang auf der Höhe begegnete man sich im Tal — trafen Christoph und Christabel mit Ferdinand und Lucie im Kursaal zu Cannstatt  ...
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Februar, hatte der städtische Vorstand einen Festball im Kursaal auf dem Wege der Unterzeichnung veranstaltet und die Herzogin dazu durch eine Deputation einlade» lassen. Der Ball war äußerst zahlreich von allen Ständen besucht und ...
10
Morgenblatt für gebildete Leser
Korrespondenz - Nachrichten. Baden, Ende Oktobers. Schlug der Saison. Der große Kursaal und da« Theater sind geschlossen, die Musik rauscht nicht mehr durch die Bäume und in den Ballsälen. die mögende Menge bat sich zerstreut wie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURSAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kursaal în contextul următoarelor știri.
1
Karussell der Künste bringt Kreativität in den Kursaal
Jede Menge Kreativität gab es am Samstag im Bad Säckinger Kursaal zu bestaunen: 19 Aussteller zeigten beim zweiten "Karussell der Künste" ihr ideenreiches ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
Hoher Besuch in Bern: Dalai Lama lockt 1200 Leute zu seiner Rede
1300 Personen wohnten dem Spektakel im Kursaal bei. Das Publikum war ... Der Dalai Lama sprach im ausverkauften Berner Kursaal zu seinen Anhängern. «BLICK.CH, Oct 16»
3
Jodlerfründe Alpenblick feierten im Kursaal
Jodlerfründe Alpenblick feierten im Kursaal. InterlakenEin witziger Moderator, melodische Naturjutze und vertraute Jodellieder: Das 25-Jahr-Jubiläum der ... «Berner Zeitung, Oct 16»
4
Kursaal wird zur Festung
Begleitet von lautstarken Protesten feierte gestern im Kursaal Bad Cannstatt die AfD den Tag der Deutschen Einheit. Das denkmalgeschützte Gebäude glich ... «esslinger-zeitung.de, Oct 16»
5
Kintopp konnten die Besucher der K-Reihe im Kursaal sehen
Als die Bilder laufen lernten: Zu den Anfängen der Filmgeschichte führte der erste Abend in der neuen K-Reihe Kultur im Kursaal. Opas Kino wurde wieder ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
6
Kultur im Kursaal: Martin Christ untermalt Stummfilme mit Musik
September, improvisiert Martin Christ am Klavier im Bad Säckinger Kursaal um 19.30 Uhr zu drei Stummfilmklassikern. Die Ausflüge des Musikers in die ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
7
Kursaal in Bad Cannstatt: Diskussion über Verkehrspolitik
Um eine umwelt- und menschenverträgliche Verkehrspolitik geht es am Mittwoch, 14. September, im Kursaal in Bad Cannstatt. Die Diskussionsrunde beginnt ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
8
Konzert: Das Jugendsinfonieorchester des Märkischen Kreises ...
Kathy Kelly war eine der Solisten beim Konzert des Märkischen Jugendsymphonieorchesters im Kursaal in Gemünd. Foto: Everling. Gemünd -. Mit einem fast ... «Kölnische Rundschau, Aug 16»
9
Klassiker im Kursaal
BAD SÄCKINGEN. Ein vielfältiges Programm bietet die neue Saison der Reihe "Kultur im Kursaal", die ein breites, generationenübergreifende Publikum ... «Badische Zeitung, Aug 16»
10
Engelberg lehnt Objektkredit für Kursaal-Ersatz ab
In der Tennishalle sollten in den nächsten zwei Jahren Grossanlässe wie Bankette, Seminare und Kongresse stattfinden, die bisher im Kursaal veranstaltet ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kursaal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kursaal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z