Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spielsaal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPIELSAAL ÎN GERMANĂ

Spielsaal  Spi̲e̲lsaal [ˈʃpiːlzaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIELSAAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIELSAAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spielsaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spielsaal în dicționarul Germană

Sala în care se joacă. Saal, in dem gespielt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spielsaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIELSAAL


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kapitelsaal
Kapịtelsaal [kaˈpɪtl̩zaːl]
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Sitzungssaal
Sịtzungssaal [ˈzɪt͜sʊŋszaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Spiegelsaal
Spi̲e̲gelsaal [ˈʃpiːɡl̩zaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIELSAAL

Spielpraxis
Spielratte
Spielraum
Spielregel
Spielrunde
Spielsachen
Spielsaison
Spielschuld
Spielschule
Spielstand
spielstark
Spielstärke
Spielstätte
Spielstein
Spielstraße
Spielstunde
Spielsucht
spielsüchtig
Spielsüchtige
Spielsüchtiger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIELSAAL

Betsaal
Gartensaal
Kammermusiksaal
Kammersaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Lehrsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Sendesaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal
Zeichensaal

Sinonimele și antonimele Spielsaal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spielsaal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIELSAAL

Găsește traducerea Spielsaal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spielsaal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spielsaal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

游戏室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuarto de juegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

game room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेल के कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لعبة غرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

игровая комната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salão de jogos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেলা রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de jeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan
190 milioane de vorbitori

Germană

Spielsaal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゲームルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

게임 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar game
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டு அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खेळ खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oyun odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sala giochi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokój gier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ігрова кімната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sală de jocuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίθουσα παιχνιδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spel kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spelrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spillerom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spielsaal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIELSAAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spielsaal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spielsaal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spielsaal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIELSAAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spielsaal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spielsaal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spielsaal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIELSAAL»

Descoperă întrebuințarea Spielsaal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spielsaal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werke: Moosrosen ; Bd. 1
Der. Spielsaal. Ich hatte diesen Morgen so viel von körperlichen Ge» brechen und Krankheiten gehört, daß es kein Wunder scheint, wie es mir am Abend einsallen konnte, auch den Aussatz des menschlichen Geistes in der Nähe besehen zu ...
Karl Spindler, 1839
2
Radetzkymarsch
»Wenn Sie nächstens wiederkommen, Herr Bezirkshauptmann«, sagte der allzeit gutgelaunte Hauptmann Wagner, »finden Sie schon ein kleines Monte Carlo vor! « »Wieso?« fragte der Bezirkshauptmann. »Hier wird ein Spielsaal gegründet!
Joseph Roth, 2012
3
Fristlos Entlassen
An der Garderobe gaben sie ihre Mäntel ab. Vor der Eingangstür zum Spielsaal wurden ihre Ausweise kontrolliert und ihre Namen in einen Computer eingetippt, der daraufhin die Eintrittskarten ausspuckte. „Einen angenehmen Aufenthalt, die  ...
Thomas Feistauer, 2000
4
Tutta Versailles. Ediz. tedesca
Der Spielsaal des Königs - Hinter dem Billardsaal liegt der Spielsaal des Königs, zur Zeit Ludwigs XIV. das sog. "Kuriosenkabinett". Trotz zahlreicher Umbauten wirkt der heute restaurierte Raum ausgesprochen einladend mit einem Teppich ...
Jean Georges d' Hoste, 1970
5
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Sie haben im Spielsaal erst eine halbe Stunde beobachtet, ehe Sie die Zahl ansagten, das wären 30 Spiele gewesen, ich werde jetzt 30 regelrechte Spiele – « »Gib dir keine Mühe, ich spiele nicht mehr, auch nicht zum Versuch. Dreimal wollte ...
Robert Kraft, 2012
6
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
»Ach, bitte, nur dieses einzige Mal. Sie haben im Spielsaal erst eine halbe Stunde beobachtet, ehe Sie die Zahl ansagten, das wären 30 Spiele gewesen, ichwerde jetzt 30 regelrechte Spiele ...« »Gib dirkeine Mühe, ich spiele nicht mehr,auch ...
Robert Kraft, 2014
7
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Robert Kraft. »Sie haben nicht die Güte, das Experiment hier noch einmal zu wiederholen?« »Nein,« war die schroffe Antwort. »Ach, bitte, nur dieses einzige Mal. Sie haben im Spielsaal erst eine halbe Stunde beobachtet, ehe Sie die Zahl  ...
Robert Kraft, 2012
8
Familie Trotta: Radetzkymarsch + Die Kapuzinergruft - ...
»WennSie nächstens wiederkommen,Herr Bezirkshauptmann«, sagte der allzeit gutgelaunte Hauptmann Wagner, »finden Sie schon einkleines Monte Carlovor!« »Wieso?« fragte der Bezirkshauptmann. »Hier wirdein Spielsaal gegründet!
Joseph Roth, 2014
9
Die elegante Frau: Eine Sittenschilderung vom Rokoko bis zur ...
In einem fashionablen englischen Seebad untersagte die Kurverwaltung ihr einmal den Aufenthalt im Spielsaal. Da war es niemand anders als der Herzog von Morny, der als öffentlicher Beschützer der Hetäre auftrat. Cora selbst erzählt  ...
Gertrude Aretz, 2012
10
Der Gefangnisarzt
Dann Schritte über den teppichlosen Speisesaal in den mit Linoleum bedeckten Spielsaal I, wo sie ein feines quietschendes Geräusch verursachten. Die Angst, die Manfred immer höher an die Kehle schlug und ihm jetzt schon fast den Atem  ...
Ernst Weiss, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIELSAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spielsaal în contextul următoarelor știri.
1
Schach - Magnus Carlsen brüllt vor Ärger
... und als er in seiner Lounge angekommen war, schrie er so unglaublich laut, dass es Ohrenzeugenberichten zufolge noch im Spielsaal jeder hören konnte. «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
ChessBase-Seminar in Aalen
Im Spielsaal des Ramada-Cups, im Ramada-Hotel Aaalen, wird ChessBase Mitarbeiter Martin Fischer über ChessBase, Ihren persönlichen Schachtrainer ... «Schach Nachrichten, Dec 16»
3
Schachpapst Dieter Auer: "Schande für das Land der Dichter und ...
Im Spielsaal darf nur geflüstert werden. Man ist ja ganz nah dran an den Weltklasseleuten, gerade mal einen Meter entfernt. Wer sich austoben will, kann es ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
4
Die Spielbank Potsdam sucht Servicemitarbeiter (w/m) für Bar ...
Die Spielbank Potsdam sucht Servicemitarbeiter (w/m) für Bar/Spielsaal/Rezeption. Veröffentlicht am 18. November 2016. Die Brandenburgische Spielbanken ... «ISA-GUIDE.de, Nov 16»
5
Australische Casinos bekommen Probleme mit chinesischer Justiz
Die braucht nicht nur der Spielsaal, die braucht auch der Konzern. Denn er steckt tief in der Krise, seit China immer mehr seiner Mitarbeiter verhaftet. Ihnen wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
6
Spielbank Stuttgart: Goldener Facelift zum 20. Geburtstag
... lange Wand verbaut. Die Außenwand zieht sich vom äußersten Punkt der Fassade übers Foyer bis zum großen Spielsaal am Ende der Raucherlounge hin. «CasinoOnline.de, Oct 16»
7
Rom: 42-jähriger Sicherheitsbeauftragter brutal verprügelt
Der 42-Jährige, der im Spielsaal für die Sicherheit zuständig war, hielt die fünf Männer, die offensichtlich unter starken Alkoholeinfluss standen, dazu an, nicht ... «Suedtirol News, Oct 16»
8
Casinos Austria lädt ab Mittwoch zur Poker Europameisterschaft ...
Spielsaal Poker EM Ein internationales Spitzenfeld und drei EM-Titel warten bei der Casinos Austria Poker-EM, die von 13. bis 24. Juli 2016 im Casino Velden ... «Hochgepokert, Iun 16»
9
Das lauteste Schachturnier der Welt
Während sie auf den Einlass in den Spielsaal warten, sitzen manche in Gruppen auf dem Boden und starren fasziniert auf das Schachbrett vor ihnen. Andere ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Schach: Hallo Magnus, hier kommt Sergej
Runde mehr Daumen im Spielsaal gedrückt, als es der Austragungsort erwarten ließe. Das Publikum sehnt sich nach größerer Aufmerksamkeit für den ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spielsaal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spielsaal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z