Descarcă aplicația
educalingo
Kurzlebigkeit

Înțelesul "Kurzlebigkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KURZLEBIGKEIT ÎN GERMANĂ

Kụrzlebigkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURZLEBIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURZLEBIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Kurzlebigkeit în dicționarul Germană

ceva scurt de viață ceva de scurtă durată.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURZLEBIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURZLEBIGKEIT

Kurzhaar · Kurzhaarfrisur · kurzhaarig · Kurzhaarschnitt · kurzhalsig · kurzhalten · kurzhin · kurzhubig · Kurzhubmotor · kurzlebig · Kurzlehrgang · kürzlich · Kurzmantel · Kurzmeldung · Kurzmitteilung · Kurznachricht · Kurzparker · Kurzparkerin · Kurzparkzone · Kurzpass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURZLEBIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Kurzlebigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KURZLEBIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kurzlebigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kurzlebigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KURZLEBIGKEIT

Găsește traducerea Kurzlebigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kurzlebigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kurzlebigkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

顷刻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

transitoriedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

transience
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भंगुरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرعة الزوال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

быстротечность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

transitoriedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নশ্বরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fugacité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

fana
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kurzlebigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

はかな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

조로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

transience
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính tạm thời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலையாமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

transience
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geçicilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

transitorietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

krótkotrwałość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швидкоплинність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

efemeritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παροδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verganklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

transience
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forgjengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kurzlebigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURZLEBIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kurzlebigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kurzlebigkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kurzlebigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KURZLEBIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kurzlebigkeit.
1
Margot Bickel
Leise Menschen leise Freundschaften stille Worte stille Zeichen übertönen lautstarkes Gerede lautstarkes Getue überdauern die Kurzlebigkeit großer Versprechungen leerer Gesten

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURZLEBIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Kurzlebigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kurzlebigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleidung verändert: Mode im Kreislauf der Kultur
Lehnert 1998: 7ff) weiter präzisiert: • Zeitlicher Aspekt Der Begriff »Mode« zielt auf eine relative Kurzlebigkeit der einzelnen Modeausprägung bzw. auf eine relative Schnelligkeit des Wandels der Mode ab. Die »Art und Weise« wird zur Mode, ...
Claudia C. Ebner, 2007
2
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Kurzlebigkeit. Baumarten wie z. B. die Sand-Birke setzen vor allem auf eine h Strategie, schnell überall zur Stelle zu sein, schnell zu wachsen und schnell Nachkommen zu erzeugen. Sie sind deshalb immer wieder auf neue Nischen ...
Andreas Roloff, 2012
3
Circles of Support:
Die Grenzen eines Circles of Support sind zeitlicher und sozialer Art. Die Kurzlebigkeit eines COS mit der zeitlichen Spanne von einem Jahr wird von einigen Akteuren als Grenze betrachtet. Ins Bewusstsein muss gerückt werden, „.
Alina Kirschniok, 2010
4
Governance der Kreativwirtschaft: Diagnosen und ...
... Persönlichkeitsentwicklung Nachweis Zeugnisse, Noten Berufserfahrung Biographie relevante Themen der Kreativwirtschaft hohe Innovativität ( Kurzlebigkeit des Wissens) Kurzlebigkeit und Entgrenzung der Bereiche/Märkte Risikokarrieren ...
Bastian Lange, 2009
5
Know-how-Schutz im Wettbewerb: Gegen Produktpiraterie und ...
7.3.2. Anforderungsklassen,. Verschiedenartigkeit. von. Anforderungen. und. Kurzlebigkeit. von. Anforderungen. Ein Produkt, das zu viele Anforderungen erfüllt, die nicht gleichzeitig an dieses Produkt gestellt werden, wird nicht zu einem ...
Udo Lindemann, Thomas Meiwald, Markus Petermann, 2012
6
Theoretische Grundlagen zur Genese von Mode
Die Mode zielt auf eine relative Kurzlebigkeit der jeweiligen Modeausprägung. Die Formulierung „der augenblickliche Zeitgeschmack" stellt diese Kurzlebigkeit der Mode besonders deutlich heraus. Die relative Kurzlebigkeit der Mode bezieht  ...
Uwe Liskowsky, 2009
7
Einfühlsame Kommunikation: auf dem Weg zu einer innigen ...
I n der Kurzlebigkeit bestimmter tiefer Gemütsbewegungen, die ich hier „Schlüs„ Schlüssel-Emotionen“ sel-Emotionen“ nenne, kommen wesentliche innere Wahrheiten von uns an die Oberfläche. Sie stellen glitzernde Lebensmomente dar, ...
Jacques Salomé, 2006
8
Eigenschaften gesprochener Sprache
(1) Kurzlebigkeit/Flüchtigkeit In allen mündlichen Praktiken erfolgt die Verständigung mittels kurzlebiger leiblicher Hervorbringungen (Laute, Körperbewegungen). Ihre Existenz dauert im Regelfall nur wenige Sekunden. Während Laute sich ...
‎2004
9
Innovation mit TRIZ: Konzepte, Werkzeuge, Praxisanwendungen
Billige Kurzlebigkeit anstelle teurer Langlebigkeit Partielle/ überschüssige Wirkung 14. Festigkeit, Stärke 29. Fertigungsgenauigkeit 3. Örtliche Qualität 2 27. Billige Kurzlebigkeit anstelle teurer Langlebigkeit 3 22. Energieverschwendung 14.
Carsten Gundlach, 2006
10
Auf Dem Zauberweg
Die. Kurzlebigkeit. eines. Eiswürfels. Ich habe mich verfroren - an der üblen Art wie du von oben her auf mich herab schaust, an deinen Sprüchen, die über mich herfallen, an deinem Nullpunkt, der mich packt und ins dunkle Kühlfach wirft.
Alexej von Glasenapp, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURZLEBIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kurzlebigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Sharp: OLED-Durchbruch befeuert Wettbewerb der Zulieferindustrie
Nachdem Kinderkrankheiten wie seine Kurzlebigkeit überwunden sind, setzen sich Displays mit organischen Leuchtdioden (organic light emitting diode, OLED) ... «übergizmo.de, Oct 16»
2
Weinskandal: Federweißer schwer kontrollierbar
Aufgrund der „Kurzlebigkeit“ von Federweißer sei „eine zeitaufwändige Laboruntersuchung für die Einhaltung der Anforderungen nicht das erste Mittel der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 16»
3
Sicherheit für Radfahrer - Wie Tramschienen für Radler sicherer ...
Erste Tests scheiterten jedoch an der Kurzlebigkeit des Materials. Von Thomas Harloff. Thomas Harloff. Thomas Harloff, Jahrgang 1982, freier Mitarbeiter im ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Graffiti: Plattform für Kunst mit Ablaufdatum
Deshalb ist Spraycity entstanden, um die Kurzlebigkeit und Veränderung der Bilder zu dokumentieren und für die Zukunft zu erhalten“, so Stefan Wogrin, ... «ORF.at, Iul 16»
5
Den US-Vorständen geht jetzt alles viel zu schnell
Die Finanzmärkte seien mittlerweile zu besessen von dieser Kurzlebigkeit. Eigentlich kein schlechter Ansatz. Einfach mal entschleunigen. Das große Ganze ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 16»
6
Snapchat-Fans sind begeistert von der Kurzlebigkeit
Was ist schon für die Ewigkeit? Nichts. Und vielleicht auch besser so. Jahrelang wurde gewarnt, dass der zukünftige Chef – vielmehr der, der es nicht werden ... «baden online, Iun 16»
7
Darum ist Snapchat der Jugend-Trend der Stunde
Sind es also Spontanität und Kurzlebigkeit, die Snapchat auszeichnen? Auf dieses Ergebnis kamen im Herbst 2015 US-Forscher der Universität Michigan. «Internet World, Mai 16»
8
Schenken trotz Geschenkverbot?
Nach dem Kriterium der Kurzlebigkeit wären auch andere Geschenke mit Verfallsdatum zulässig. Oder quasiimmaterielle Geschenke, etwa eine Einladung zu ... «Migros-Magazin, Mar 16»
9
Nur Geduld mit dem Haus der Zukunft
Verschiedene Standards, komplizierte Bedienung und Kurzlebigkeit stehen der Automation im Weg. Futuristisch: So sah 1957 die Vision von Monsanto und ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
10
Beziehung: So bleibt der Partner das begehrte Sexobjekt
US-amerikanische Wissenschaftler behaupten, dass die Kurzlebigkeit vieler Beziehungen nicht schicksalhaft hingenommen werden muss. In einer groß ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurzlebigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurzlebigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO