Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kybele" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KYBELE ÎN GERMANĂ

Kybele  [Ky̲bele ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KYBELE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kybele» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kybele

Cybele și Attiskult

Kybele- und Attiskult

Kybele este o zeiță care, alături de iubitul ei Attis, a locuit inițial în Frigia (Kleinasien) și mai târziu în Grecia; Tracia și Roma. Cybele și Attiskult a fost o cultă misterioasă răspândită în Imperiul Roman. Kybele (griech. Κυβέλη, die Große Göttermutter (Megále Meter) vom Berg Ida; lat. Mater Deum Magna Ideae, kurz Magna Mater) ist eine Göttin, die zusammen mit ihrem Geliebten Attis ursprünglich in Phrygien (Kleinasien) und später in Griechenland; Thrakien und Rom verehrt wurde. Der Kybele- und Attiskult war bis in die Spätantike – ähnlich wie der Mithraskult – ein im ganzen römischen Reich verbreiteter Mysterienkult.

Definiția Kybele în dicționarul Germană

Phrygian zeita fertilității. phrygische Fruchtbarkeitsgöttin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kybele» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KYBELE


Adele
Ade̲le
Diele
Di̲e̲le 
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Garnele
Garne̲le [ɡarˈneːlə]
Gekrabbele
Gekrạbbele
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Kantele
Kạntele
Makrele
Makre̲le [maˈkreːlə]
Parallele
Paralle̲le 
Querele
Quere̲le 
Schiele
Schi̲e̲le
Seele
Se̲e̲le 
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Stele
Ste̲le [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Tele
Te̲le
Ukulele
Ukule̲le
Winterspiele
Wịnterspiele

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KYBELE

Kyanisation
kyanisieren
Kyathos
Kybernetik
Kybernetiker
Kybernetikerin
kybernetisch
Kyem
Kyematogenese
Kyematopathie
Kyffhäuser
Kyjiw
Kykladen
Kykliker
Kyklop
Kyma
Kymation
Kymograf
Kymografie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KYBELE

Beamtenseele
Ferienspiele
Gespiele
Grabstele
Klientele
Menschenseele
Musikfestspiele
Pamele
Pelemele
Philomele
Richard-Wagner-Festspiele
Schmiele
Schwiele
Schäufele
Tanzdiele
Varikozele
Viertele
Volksseele
Weltseele
Wohndiele

Sinonimele și antonimele Kybele în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kybele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KYBELE

Găsește traducerea Kybele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kybele din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kybele» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西布莉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cibeles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cybele
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cybele
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кибела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cybele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিবেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cybèle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cybele
190 milioane de vorbitori

Germană

Kybele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キュベレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퀴 벨레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cybele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cybele
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சைபெலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cybele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kybele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cibele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cybele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кибела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cybele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κυβέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cybele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cybele
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cybele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kybele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KYBELE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kybele» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kybele
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kybele».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KYBELE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kybele» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kybele» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kybele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KYBELE»

Descoperă întrebuințarea Kybele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kybele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kapikaya: ein Felsheiligtum bei Pergamon
Erh.: Kopf, Oberkörper, Tympanon und rechte Thronlehne. Teil des Zahnschnitts des Naistos. MK 2 (MK T 1637) Kybele im Naiskos. H 4,8. Ton: gelb. Erh.: Unterer Teil der rechten Säule, des Löwen und der sitzenden Kybele. Profilierte Basis.
Wolfgang Radt, 1978
2
Schriften zur etruskischen und italischen Kunst und Religion
KYBELE IN ETRURIEN* Eine der Wurzeln der etruskischen Kultur liegt in Anatolien. Deshalb dürfen in dieser Festschrift, die dem besten Kenner der Kunst Ana- toliens gewidmet ist, die Etrusker nicht ganz fehlen. In der Religion dieses Volkes ...
Erika Simon, 1996
3
Griechenland Geographisch, Geschichtlich und ...
Doch scheint kein genügender Grund, mit ihm diesen Zeus, de» er von den Eteolretern ableitet, für durchaus verschieden von dem griechischen und die Rhea für ursprünglich mit der phrygischen Kybele verwandt zu halten, die sich in Kreta ...
Hermann Brockhaus, 1870
4
Frauen in Bronze und Stein - München
Entwurf:Giovanni Marchiori Material:Stein Enthüllung:ca.1765 Standort: Nymphenburg, Schlosspark, Großes Parterre Kybele hieß nach der antiken Mythologie Magna Mater Deum Idae – die große Göttermutter vom Berge Ida. Sie wurde aus ...
‎2008
5
Die Weltkörper in ihrer mythisch-symbolischen Bedeutung
entstand auch Kybele, in welche Zen« sich verliebte, aber von ihr so wenig begünstigt warb, daß er, statt ibrer, den Felsen Agdo« schwängerte. Daraue entstanb nun Aglislis, ein wilde« unbändiges Wesen, voll »üthenber Negierle, und weder ...
Johannes B. Friedreich, Nikolaus Friedreich, 1864
6
Kult Der Kybele: Kultort Der Kybele, Thasos, Nida, Kybele- ...
Jahrhundert v. Chr. angelegt und bis in die fr hchristliche Zeit genutzt wurde. Auch im Bereich des Herakleion und des Dionysion haben sich Hinweise auf pr historische Besiedlung Ende des 8., Anfang des 7. Jahrhunderts v. Chr. ergeben.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
Sieg zusprachen, die Haut abzog (ein Vasrelief zeigt Kybele gegenwärtig bey der Bestrafung des Marsyas), jedoch aus Reue die Saiten der Cither zerriß, diese nebst den Flöten in die Grotte des Dionysos weihte, und in Liebe zu Kybele ...
Konrad Schwenck, 1855
8
Die Mythologie der asiatischen Völker: Die Mythologie der ...
Sieg zusprachen, die Haut abzog (ein Vasrelief zeigt Kybele gegenwärtig bey der Bestrafung des Marsyas), jedoch aus Reue die Saiten der Cither zerriß, diese nebst den Flöten in die Grotte des Dionysos weihte, und in Liebe zu Kybele ...
Konrad Schwenck, 1843
9
Die Kaiserzeitliche Statuenausstattung des Metroon
Entsprechend führt die Bestimmung der Göttermutter immer wieder zu Unsicherheiten74. Boet- ticher äußerte sich als erster: »[Das Metroon] war, wie der Name sagt, der Göttermutter geweiht, Rhea-Kybele, der Göttin [sic; gemeint ist »Gattin«] ...
Konrad Hitzl, 1991
10
Archäologische Zeitung
Körte erkannte richtig, dass die Lehne und einige Gewandfalten zu Häupten des Pan dem Bildnisse einer nach r. thronenden Kybele angehören. Wir haben also hier eine ähnliche Composition wie auf dem Thonrelief der Göttermutter aus der  ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KYBELE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kybele în contextul următoarelor știri.
1
'Kıble' Sözcüğünün Kökeni ve Anadolu Tanrıçası Kybele
“Hazreti Peygamber'den çok önce Anadolu'nun büyük Tanrıçası Kybele Mekke'ye götürülerek tapınılmak üzere Kâbe'ye konmuştu. Namazdaki “kıble” sözü ... «Pressturk, Oct 16»
2
Ancient Statue of Goddess Kybele Unearthed in Turkey
In one of the first archaeological digs of the region, a marble statue of the goddess Kybele has been found at a Turkish dig site at Kurul Castle, in the Black Sea ... «New Historian, Sep 16»
3
Anadolunun tanrıçası: Kybele
Kybele'nin kendi kendinden dağdan doğduğuna inanılır. Ağaçlık doruklarda, mağaraların derinliklerinde oturur. Doğaya söz geçirir, yer altından çıkan yılanları ... «F5HABER, Sep 16»
4
Kibele'nin hikayesi…
Kurul Kalesi'ndeki kazıda bulunan 2 bin 200 yıllık Kibele (Kybele) Heykeli büyük bir ... Sonuçta Kybele'nin erkeklik organı hadım edilir, bu organ düştüğü yerden ... «Orduhayat Gazetesi, Sep 16»
5
2100-year-old goddess Kybele sculpture unearthed in Turkey's ...
A 2,100-year-old marble mother goddess sculpture of Kybele has been unearthed during excavations in the Black Sea province of Ordu's Kurul Castle, one of ... «Hurriyet Daily News, Sep 16»
6
Aslan Abla'da mini bir kültür merkezi; Kybele Cafe
Sümer Aka Umuç tarafından 2 sene önce Kemalpaşa Mahallesi'ndeki Aslan Abla Sokak'ta açılan Kybele Cafe, kısa sürede gençler tarafından çok sevildi. «Çanakkale Olay, Iun 16»
7
Mailand im Ausnahmezustand vor CL-Finale
Wenn am Samstag in Mailand das Champions-League-Finale zwischen Real Madrid und dem Stadtrivalen Atlético angepfiffen wird, stehen auch Kybele und ... «sport.de, Mai 16»
8
KYBELE'NİN BEREKETLİ TOPRAĞI: MARMARİS
Long Weekend Marmaris Projesi kapsamında bu özel ilçeyle Denizli arasında kurulan bağ giderek güçleniyor. Marmaris yolculuklarımız çoğaldıkça yeni ... «Denizli Haber, Apr 16»
9
Tuğçe'ye Kybele Onur Ödülü
1991 yılında Almanya'nın Münih kentinde kurulan Türk-Alman Dostluk Federasyonu'nun 13 yıldır geleneksel olarak dağıttığı 'Kybele' ödülleri sahiplerine verildi. «Hürriyet, Nov 15»
10
KYBELE ÖDÜLLERİ SAHİPLERİNİ BULDU
Türk-Alman Dostluk Federasyonu (DTF) tarafından 2015 KYBELE Dostluk Ödülleri Münih'te ' Beş Kıta Müzesinde ' yapılan bir törenle sahiplerine verildi Kısa adı ... «Yeni Posta, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kybele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kybele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z