Apasă pentru a vedea definiția originală «landen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția landen în dicționarul Germană
pe pământ solid, coborând pe pământ, așezându-se pe țărm, venind pe uscat, aterizând pe continent după o călătorie, ajunse la destinație, ajungând într-un loc neclar, aterizând, așezând pe pământ, pe pământ să coboare la țărm, să creeze o grevă pe continent, să obțină, să atingă, să obțină, să obțină. pe teren ferm, coborâți pe pământ, puneți pe pământGrammatikPerfektbildung cu "ist". auf festen Untergrund, auf die Erde niedergehen, auf dem Boden aufsetzen am Ufer, an Land ankommen, am Festland anlegen nach einer Reise, Fahrt an seinem Ziel ankommen an eine nicht erwartete Stelle gelangen zur Landung bringen, aufsetzen auf der Erde, auf dem Boden absetzen an Land bringen, aufs Festland schaffen einen Schlag anbringen, platzieren zustande bringen, erringen, erreichen. auf festen Untergrund, auf die Erde niedergehen, auf dem Boden aufsetzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
Apasă pentru a vedea definiția originală «landen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile landen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landen» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «landen».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «landen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «landen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre landen
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «LANDEN»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul landen.
1
Buzz Aldrin
Bis zum Jahr 2020 könnten wir auf dem Mars landen.
2
Christian Wagner
Es möchte gerne auf sel'gem Sterne, befreit von Leibes Banden die Seele landen.
3
Ernest Dichter
Wir werden immer mehr zu Herren der physischen Welt. Wir landen auf dem Mond, aber das Verhalten des Menschen und seine Einstellungen haben mit den Naturwissenschaften nicht Schritt gehalten.
4
Friedhelm Farthmann
Das einzige Kriterium, weshalb Frauen bei der nordrhein-westfälischen SPD so weit oben landen, ist, dass sie zwischen den Beinen anders aussehen als ich.
5
Georg Wailand
Wer im Internet surft, hat das Gefühl, über den Ärgernissen des Alltags zu schweben. Statt aber im Himmel zu landen, findet man sich alsbald im Fegefeuer des Informations-Überangebotes wieder.
6
Hans Borgelt
Frauen sind wie Fluglotsen - wenn sie nicht wollen, kann keiner landen.
7
Hans Meyer
In jedem Kader gibt es fünf richtig blöde Spieler. Von denen würde einer auf jeden Fall unter der Brücke landen, wenn er nicht Fußball spielen würde.
8
Hans-Roland Fäßler
Ich will nicht als Adler starten und als Suppenhuhn landen.
9
Harald Lesch
Theorien wie Stringtheorien und Paralleluniversen sind mindestens genauso gewagt wie die Vorstellung, dass hier pausenlos irgendwelche Außerirdischen landen.
10
Harald Welzer
Wenn man schlicht davon ausgeht, dass nur Menschen autobiografisch erinnern können, dass diese Form des Erinnerns gelernt werden muss und dass dieses Gedächtnis eine biologische Basis hat, aber aus kulturellen Inhalten besteht, landen wir bei der »biosozialen Entwicklung des Gedächtnisses«, bei etwas also, das aus sich heraus nur interdisziplinär erschlossen werden kann.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDEN»
Descoperă întrebuințarea landen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landen: Gedichte
In der Natur lagern wir, aus der Natur heraus starten wir, um dann doch wieder hier zu landen: Landen ist ein Band voll au ergew hnlicher Entdeckungen.
Swantje Lichtenstein, 2009
2
Über Medizin und Krankenpflege im Mittelalter in ...
Der Schweizer Chirurg und Medizinhistoriker Conrad Brunner stellt im vorliegenden Band eine umfassende Geschichte der mittelalterlichen Medizin und Krankenpflege der Schweiz zusammen.
Conrad Brunner, 2012
3
Historie des Braunschweig-Lunebürgischen Hauses und selbiger ...
Karten. Paten. in Dero Landen feindlich angegriffen würden jetzt
allerhochfigemeldte Ray-fer'. mqjeiidr mit obbenannten carpo, und dafielbe nach
Ausweiß des vorhergehenden dritten Artieuls verfiärcket werden möthtn zu .
können gleichfals ...
Johann Friedrich Pfeffinger, 1734
4
Äpfel aus deutschen Landen: Endenergieumsätze bei Produktion ...
Einführung. Lebensmittel aus lokaler oder regionaler Herkunft werden oft als
umweltfreundlich bezeichnet, weil die Distanzen zwischen Produktions- und
Verkaufsort vergleichsweise klein sind. In der öffentlichen und veröffentlichten
Meinung ...
Elmar Schlich, 2008
5
Das Leben Ernesti Hertzogs zu Brauns. und Lüneb. Und in ...
Teutscher Nation Klug-außgesprochene Weißheit, Das ist: ...
Teutscher Nation Apophthegmatum : Das ist: Deren in den teutschen Landen
Wehr-Lehr-Nehr-Weiber-Stands-Personen, Clerisey, Hof- und Schalcks-Narren,
Schul-Bossen, Umb- und Uffschrifften, Denckwürdiger Gülden- und Silber-
Müntzen ...
Julius Wilhelm Zincgref, Johann Leonhard Weidner, 1683
7
Von der Teutschen Reichs-stände Landen, deren Landständen, ...
In einigen Landen- als in Mecklenburgi muß auch der Landes-Herr felbit von "
einen Domainen Steuer geben; mithin kan auch der Kauft-:r oder Pfands-
Innhaber eines folchen Guts nicht frey davon feyn. In anderen Landen hingegen [
ehnd alle ...
Johann Jacob Moser, 1769
8
Die Einführung des Christenthums in den deutschen Landen
Karl Hiemer. ihrer Bekehrung stets das Leben und Wirken der besonders
hervorragenden Werkzeuge dieser Bekehrung in besonder«, eigens für das Volk
bearbeiteten Monographie« oder Einzclbescbreibiingcn ein, geben also mit und
in der ...
Karl Hiemer, 1857
9
Land-Ordnung der Fürstenthummer und Landen der ...
Bon den jenigen Personen/ so in Unsern Wrstew thum- Grazf- Herzschafften und
Landen nicht geduldet werden sollen. ^5 er Erste Ncul. Bon Iygeunern. Ar wollen/
dB Pinfüro kein Iygeuner in Unsern zürstemhummen/ Graff- Herzschafften und ...
Baden (Germany), 1715
10
Neue Und mehr-geschärffte Poenal-Sanction Und Verordnung Der ...
... oder Juden/ Manns - oder Weibs -Personen / hierdurch ein - für allemahl
verbotten seyn/ sich in des Ober- Rheinischen Sreyses Landen ausschalten /
und da deren einige nach beschehener puklicanon dieses ?crnal-?arenr5.
gegen dieses ...
1726
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul landen în contextul următoarelor știri.
1
Twitter meldet, wenn Diktatoren in Genf landen
Ein Schweizer Journalist hat einen Twitter-Bot programmiert, der automatisch meldet, wenn ein Herrscher eines autoritären Regimes in Genf landet. Die Daten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
2
Linienflugzeug muss wegen Rauch in der Kabine landen
Zwei Jetstar-Flugzeuge stehen in Singapur auf dem Flughafen. Eine Maschine des Unternehmens musste in Australien außerplanmäßig landen. 0. 0. Sydney. «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Geheime Flüge für Flüchtlinge und andere Gerüchte
Auch die Meldung über große Passagiermaschinen, die nachts in Köln/Bonn landen und tausende Flüchtlinge ins Land bringen, beschäftigt ihn. «SWR Nachrichten, Aug 16»
4
Neuzugang Volland: "Man kann auch mal vor Bayern landen"
Und man kann auch mit Bayer mal vor Bayern landen und Meister werden, wenn alles passt», sagte der Fußballprofi der «Sport Bild» (Mittwoch). Der 23 Jahre ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Große Rauchsäule: Heißluftballon gerät beim Landen in Brand
Münster (dpa/lnw) - Ein Heißluftballon ist beim Landen in Münster in Brand geraten. Nach Auskunft der Feuerwehr fingen am Dienstagabend der Korb und ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Ludwigsburg/Pattonville: Warum der neue Polizei-Helikopter nicht ...
Zwar hatte Lehmann einen Kompromissvorschlag gemacht: Der Helikopter könne in einer der hinteren Ecken des Areals landen und die Zeremonie dort ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
7
Segelflieger beim Landen auf dem Dörnberg verunglückt
Er war mit seinem Segler zu einem Übungsflug gestartet und wollte gegen 13.30 Uhr wieder landen. Dabei erreichte er aus noch ungeklärten Gründen nicht die ... «HNA.de, Mai 16»
8
Bemannte Mission soll folgen: SpaceX will schon 2018 auf dem ...
Nun kündigte SpaceX via Twitter den ersten Schritt in diese Richtung an. 2018 soll das erste Raumfahrzeug auf dem Roten Planeten landen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
Ryanair musste wegen betrunkener Liverpool-Fans landen
Wegen zweier betrunkener Briten musste am Donnerstag eine Passagiermaschine der Ryanair auf dem Weg von England nach Spanien außerplanmäßig in ... «Heute.at, Apr 16»
10
Fragen rund ums Fliegen: Kann Passagier Flugzeug landen?
Kann ein Passagier ein Flugzeug landen? Schlafen Piloten auf Langstreckenflügen im Cockpit? Unser Experte Markus Wahl ist Flugzeugführer und ... «t-online.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. landen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landen>. Mai 2024 ».
