Descarcă aplicația
educalingo
Laugenfass

Înțelesul "Laugenfass" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAUGENFASS ÎN GERMANĂ

La̲u̲genfass


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUGENFASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUGENFASS ÎN GERMANĂ?

Definiția Laugenfass în dicționarul Germană

Baril în care se află o luză.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUGENFASS

Bierfass · Butterfass · Danaidenfass · Gärfass · Güllefass · Güllenfass · Jauchefass · Jauchenfass · Pulverfass · Pökelfass · Rauchfass · Regenfass · Salzfass · Sauerkrautfass · Teerfass · Tintenfass · Trumpfass · Weihrauchfass · Weinfass · Ölfass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUGENFASS

Laufwettbewerb · Laufzeit · Laufzeitverlängerung · Laufzettel · Lauge · laugen · laugenartig · Laugenbad · Laugenbrezel · Laugenbrötchen · Laugenhörnchen · Laugensalz · Laugensemmel · Laugenstange · Laugenvergiftung · Laugenwasser · Laugenweck · Lauheit · Laumann · Launch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUGENFASS

Anlass · Brass · Bypass · Drankfass · Grass · Heringsfass · Mass · Pass · Sass · Strass · Stückfass · Treffass · bass · dass · es sei denn, dass · first class · klass · lass · nass · sodass

Sinonimele și antonimele Laugenfass în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laugenfass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAUGENFASS

Găsește traducerea Laugenfass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Laugenfass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laugenfass» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

碱液桶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

barril lejía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lye barrel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लाइ बैरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغسول برميل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

щелок бочка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

barril de soda cáustica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু পিপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

baril lye
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lye setong
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Laugenfass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

灰汁バレル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

잿물 배럴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tong minyak Lye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dung dịch kiềm thùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

படு பீப்பாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

lye बंदुकीची नळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sudkostik namlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lisciva barile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ług baryłkę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

луг бочка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

leșie baril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλυσίβα βαρέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loog vat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lut fat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lut fat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laugenfass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUGENFASS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laugenfass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laugenfass».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laugenfass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUGENFASS»

Descoperă întrebuințarea Laugenfass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laugenfass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bader und Wundarzt: medizinisches Handwerk in vergangenen Tagen
Wer allerdings beim Reinigen der Haare die Hände frei haben will, verwendet besser das Laugenfass, ein bauchiges Gefäss, an dessen Boden ein Hahn angebracht ist. Der dünne Strahl ermöglicht zudem eine bessere Dosierung der Lauge.
Martin Widmann, Christoph Mörgeli, 1998
2
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
(Sav) Das Laugenfass. Lie-vat Barrage т (llydr) .Der Damm, das Wehr. Dam, wear. Barrage m. (Mar) Die Barre, das lVehr, der Damm Bar, barrier. B- fle peche. Das Fiachwehr. Fish-garth. Barrage т. (Riv.) Die Coupining. River-dam. B- tlxc.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
3
Wind der Gezeiten: Roman
Sie wandte sich ab, hob sein blutiges Hemd vorn Boden auf und marschierte spornstreichs zum Waschhaus, wo sie auch gleich ihren eigenen Kittel auszog und ihn mit den übrigen Sachen ins Laugenfass steckte. Nackt beugte sie sich über ...
Elena Santiago, 2013
4
Das Siegel des Templers: Roman
Sie öffnet die Tür zum Waschhaus, in dem die Mägde für den Waschtag in großen Bottichen bereits die Leinen einweichen lassen. Es ist dunkel hier drinnen und still. Nur ab und zu steigt ein leises Gluckern aus dem Laugenfass. juliana fühlt, ...
Ulrike Schweikert, 2013
5
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 002: Jamie und Clyde
Jamie saß indes auf einigen Säcken in denen sich Mais und Bohnen befanden und aß eine große Salzgurke, die sie mit einem geschickten Griff aus dem Laugenfass holte. Der Stationsmann hatte seiner Frau Bescheid gesagt und kam  ...
G. F. Unger, 2013
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kehrichtfass Koronargefäß Anlass Karoass Krautfass Kranzgefäß Familienanlass Kreuzass Lagerfass Herzkranzgefäß Festanlass Pikass Laugenfass Leitgefäß Großanlass Schellenass Mehlfass Lymphgefäß Auslass Schippenass Melkfass ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Württembergisch Franken
Das Laugenfass hatte am Boden einen Hahn, der die präzise Dosierung der Lösung ermöglichte. Das Schneiden des Haupthaares und der Barthaare sowie die Rasur mit dem Schermesser erledigte der Scherer. Er beseitigte auch ...
8
Romanische Bibliothek
Berg. bres. crem, niant, sbj mail, siij, mit vielen Abltg., in der Bdtg. „Zuber Kübel", bsds. colatojo „Laugenfass". Auch emil. — Vom lat. solium „Badewanne" bei Suet . Fest. Cels. ; im cremon. noch soi del bagn. 183. Berg. bres. regiat: vaso a uso ...
9
Kostümkunde: Handbuch der Geschichte der Tracht...
... Ein Wurtzbuchs und ein Essigfass, Mörser, Stempffel, auch über das Ein Laugenfass, Laugenhäfen, zwo Stützen , Zu Fewersnot ein meseen Sprfitzen, Ein Fischbret und ein Kibeisen, Schüsselkorb, Sturtze, Spiknadel preisen, Ein Hakbrett, ...
Hermann Weiss, 1872
10
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Derselbe ist mit einer Waschtrommel von 500 Liter Inhalt, mit einer Spülmaschine , einer Zentrifuge, zwei Handwaschgefässen, zwei Einweichbottichen, Koch- und Laugenfass ausgestattet. Der Antrieb der Maschinen erfolgt durch einen 4 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUGENFASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laugenfass în contextul următoarelor știri.
1
Lieber bunt als eintönig leben
Symbolisch ließ er ein Laugenfass öffnen, aus dem bunte Seifenblasen in die Luft gewirbelt wurden. Und die Schulkinder wirbelten am Ende der Aufführung ... «Badische Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laugenfass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laugenfass>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO