Înțelesul "Laufzeitverlängerung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LAUFZEITVERLÄNGERUNG ÎN GERMANĂ

Laufzeitverlängerung  [La̲u̲fzeitverlängerung]

CE ÎNSEAMNĂ LAUFZEITVERLÄNGERUNG ÎN GERMANĂ?

Reînnoirea termenului de utilizare a centralelor nucleare germane

Laufzeitverlängerung deutscher Kernkraftwerke

Sub această prelungire a termenului sloganul a fost dezbătut în Germania, dacă parlamentarii ar trebui să se extindă scadențele de centrale nucleare germane - fie prin creșterea „volumele de energie electrică reziduale“ sau permițând să opereze anumite centrale nucleare de date diferite. Eliminarea treptată a energiei nucleare a fost reglementată pentru prima dată în 2000 de contract al Republicii Federale stabilit în consensul nuclear cu operatorii de centrale nucleare. În baza acordului, Legea Energiei Atomice 2002 a fost modificat printr-un vot al majorității, apoi roșu-verde în Bundestag. Bundestag-ul a aprobat un amendament la Legea Energiei Atomice pentru o prelungire pe termen în formă la 28 octombrie 2010, că pre-1980 a pus în funcțiune șapte plante s-au dat cantități de energie electrică pentru o perioadă suplimentară de opt ani de funcționare, iar cele zece centrale nucleare rămase s-au dat cantități de energie electrică pentru încă 14 ani. Prin Legea treisprezecea modificare a Legii Energiei Atomice, prelungirea termen a fost retrasă, Legea 06 august 2011 în vigoare.

Unter dem Schlagwort Laufzeitverlängerung wurde in Deutschland debattiert, ob der Gesetzgeber die Restlaufzeiten deutscher Kernkraftwerke verlängern sollte – sei es, indem er die „Reststrommengen“ erhöhte oder indem er erlaubte, bestimmte Atomkraftwerke bis zu bestimmten Terminen zu betreiben. Der Ausstieg aus der Kernenergie wurde erstmals im Jahr 2000 in dem Atomkonsens genannten Vertrag der Bundesrepublik mit den Betreibergesellschaften der KKW geregelt. Auf Grundlage des Vertrags wurde das Atomgesetz 2002 mit den Stimmen der damaligen rot-grünen Bundestagsmehrheit novelliert. Der Bundestag beschloss am 28. Oktober 2010 eine weitere Novelle des Atomgesetzes für eine Laufzeitverlängerung in der Form, dass die vor 1980 in Betrieb gegangenen sieben Anlagen Strommengen für zusätzliche acht Betriebsjahre erhielten und die übrigen zehn Atomkraftwerke Strommengen für zusätzliche 14 Jahre erhielten. Durch das Dreizehnte Gesetz zur Änderung des Atomgesetzes wurde die Laufzeitverlängerung zurückgenommen, das Gesetz trat am 6. August 2011 in Kraft.

Definiția Laufzeitverlängerung în dicționarul Germană

Extinderea duratei, durata de funcționare, în special în centralele nucleare.

Verlängerung der Laufzeit, Betriebsdauer, besonders bei Atomkraftwerken.

TRADUCEREA LAUFZEITVERLÄNGERUNG

Găsește traducerea Laufzeitverlängerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Laufzeitverlängerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laufzeitverlängerung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 期限延长
• Traducător din Germană - Spaniolă: ampliación del plazo
• Traducător din Germană - Engleză: Term extension
• Traducător din Germană - Hindi: अवधि विस्तार
• Traducător din Germană - Arabă: تمديد مدة
• Traducător din Germană - Rusă: расширение срока
• Traducător din Germană - Portugheză: o alargamento do prazo
• Traducător din Germană - Bengali: টার্ম এক্সটেনশন
• Traducător din Germană - Franceză: prolongation de la durée
• Traducător din Germană - Malaeză: lanjutan jangka
• Germană: Laufzeitverlängerung
• Traducător din Germană - Japoneză: 期間延長
• Traducător din Germană - Coreeană: 기간 연장
• Traducător din Germană - Javaneză: extension term
• Traducător din Germană - Vietnameză: mở rộng hạn
• Traducător din Germană - Tamilă: கால நீட்டிப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: मुदत विस्तार
• Traducător din Germană - Turcă: Terim uzantısı
• Traducător din Germană - Italiană: estensione Term
• Traducător din Germană - Poloneză: wydłużenie czasu
• Traducător din Germană - Ucraineană: розширення терміну
• Traducător din Germană - Română: extensie pe termen
• Traducător din Germană - Greacă: επέκταση όρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: termyn uitbreiding
• Traducător din Germană - Suedeză: term förlängning
• Traducător din Germană - Norvegiană: forlengelse

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAUFZEITVERLÄNGERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Laufzeitverlängerung.

1

Horst Meierhofer

Laufzeitverlängerung ist kein Selbstzweck.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUFZEITVERLÄNGERUNG»

Descoperă întrebuințarea Laufzeitverlängerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laufzeitverlängerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Energiepolitik in Deutschland nach Fukushima: Der Einfluss ...

Je näher die Entscheidung über die Laufzeitverlängerung der Atomkraftwerke rückte, desto stärker wurde der Konflikt zwischen der Bundesregierung und den Akteuren des Gegendiskurses. Stadtwerke forderten als Kompensation ihrer ...

Martin Wellnhofer, 2012

Das Darlehensrecht der Volksrepublik China

Laufzeitverlängerung Zuweilen werden Darlehen am Ende ihrer Laufzeit verlängert. Häufig geschieht das bei Umlaufmittelkrediten, die für den laufenden Geschäftsbetrieb eines Unternehmens benötigt werden. Dem wirtschaftlichen Bedürfnis ...

Jakob Riemenschneider, 2008

Smart Energy:

Damit war es seit dem Regierungswechsel im September 2009 aufgrund der im Koalitionsvertrag versprochenen und im Herbst 2010 umgesetzten Laufzeitverlängerung zunächst einmal vorbei. Man wird jetzt sehen, wie der Markt auf den ...

Hans-Gerd Servatius, 2012

Die Atom-Lüge: Getäuscht, vertuscht, verschwiegen: Wie ...

Oppenheim hatten schon im Sommer 2008 für ihre Kunden ausgerechnet, was der Ausstieg aus dem Ausstieg für die Konzernwerte bringen könne:4 Allein eine Laufzeitverlängerung von 8 Jahren würde RWE einen Wert von gut 8 Milliarden ...

Sascha Adamek, 2011

Europäisches Atomrecht: Recht der Nuklearenergie

Dabei werden die verschiedenen verfassungsrechtlichen Fragen nach dem GG als auch zu einem geringen Teil europarechtliche Fragen diskutiert.1448 Die Ansicht, dass eine Laufzeitverlängerung eine unzulässige Beihilfe nach Art 106 ...

Wolf-Georg Schärf, 2012

Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...

Wurde jedoch von der eur Arzneilnittelagentur eine Einzel- oder Gruppenfreistellung oder eine Zurückstellung gewährt (Art 7 Abs 1 Satz 1 Buchst b—c KinderAM-VO), kommt eine Laufzeitverlängerung nicht in Betracht.336 In zeitlicher ...

Alfred Keukenschrijver, 2012

Kritisches Handbuch der deutschen Elektrizitätswirtschaft: ...

(Q287) HEAG-Chef Albert Filbert untermauert diese Befürchtungen: „Die Laufzeitverlängerung ist eine Investitionsbremse, zementiert das Oligopol in der Stromerzeugung und ist kontraproduktiv für den notwendigen Ausbau der regenerativen ...

Heinz-Josef Bontrup, Ralf-Michael Marquardt, 2010

Umweltrecht

Laufzeitverlängerung für Atomkraftwerke erlassen wurde, durch die Ausstiegsbeschlüsse des Jahres 2011 noch als gegeben erachtet werden kann. Festzustellen ist jedenfalls, dass das Gesetz keinen Bezug auf die Laufzeitverlängerung ...

Rolf Schwartmann, Heinz-Joachim Pabst, 2011

Hürdenlauf Zur Exzellenz: Karrierestufen Junger ...

Über die Anrechnung von Erziehungszeiten auf Altersgrenzen und die Laufzeitverlängerung des Stipendiums sind mit 31,0 bzw. 27,9 Prozent deutlich weniger Stipendiatinnen und Stipendiaten informiert.236 Zwischen Stipendiatinnen und ...

Ina Findeisen, 2011

Kreditmärkte im Wandel: Märkte, Modellierung und ...

Im Unterschied zu Staatsanleihen sind Covered Bonds in viel geringerem Ausmaß dem Risiko einer Laufzeitverlängerung ausgesetzt. Zwar gibt es in manchen Covered-Bond-Programmen explizit das Instrument einer vordefinierten ...

Jochen Felsenheimer, Wolfgang Klopfer, Jochen Mirth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUFZEITVERLÄNGERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laufzeitverlängerung în contextul următoarelor știri.

Pannen-AKW Doel in Belgien: Zwei Reaktoren dürfen bis 2025 laufen

Brüssel | Das belgische Parlament hat die Laufzeitverlängerung zweier Reaktoren im pannenanfälligen Kernkraftwerk Doel gebilligt. Die Mehrheit der ... «shz.de, Iun 16»

Österreich kritisiert Laufzeitverlängerung für AKW Dukovany

Kurz vor dem Termin hat es eine Laufzeitverlängerung für den Reaktor 1 von der tschechischen Atomaufsichtsbehörde erhalten. Österreich will sich deswegen ... «Radio Prag, Apr 16»

Atomkraftwerk Dukovany 1: Laufzeitverlängerung durch ...

„Die Laufzeitverlängerung der überalterten Blöcke, die auch bei den internationalen Stresstests nach der Nuklearkatastrophe von Fukushima negativ ... «APA OTS, Mar 16»

Atomausstieg: Bundesverfassungsgericht verhandelt über Klagen ...

Nach dem Zwischenfall im japanischen Atomkraftwerk Fukushima hatte die Regierung 2011 die Laufzeitverlängerung aus dem Vorjahr rückgängig gemacht. «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Pannen-AKW in Belgien: Umweltministerin erwartet Antworten

Mitte 2012 gewährte die damalige belgische Regierung unter dem sozialistischen Premier Elio di Rupo jedoch dem Betreiber eine Laufzeitverlängerung. «tagesschau.de, Ian 16»

Längere Lebensdauer für AKW Krsko: Kritik aus Österreich

Wien – Slowenien und Kroatien haben sich auf eine Laufzeitverlängerung des gemeinsam betriebenen Atomkraftwerks Krsko geeinigt. Eigentlich sollte der ... «derStandard.at, Iul 15»

20 Jahre Laufzeitverlängerung Spanische Energiewende zurück zur ...

20 Jahre Laufzeitverlängerung Spanische Energiewende zurück zur Atomkraft. Die spanische Regierung will die Kernkraftwerke zwanzig Jahre länger am Netz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 14»

Atomkraft: Regierung setzt Laufzeitverlängerung für AKW aus

Die Regierung hat die 2010 beschlossene Laufzeitverlängerung für Atomkraftwerke vorübergehend ausgesetzt. Das könnte das Aus für einige alte Meiler ... «ZEIT ONLINE, Mar 11»

Energie: Merkel stoppt AKW-Laufzeitverlängerung

Westerwelle hatte mit Blick auf die Reaktorkatastrophe in Japan zu einem vorübergehenden Ausstieg aus der Laufzeitverlängerung für deutsche ... «FOCUS Online, Mar 11»

Länderklage gegen Atomlaufzeiten eingereicht

Opposition und SPD-geführte Länder wollen die Laufzeitverlängerung für Kernkraftwerke rückgängig machen. Das Bundesverfassungsgericht muss gleich zwei ... «ZEIT ONLINE, Feb 11»