Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Titte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TITTE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch titte, niederdeutsch Form von ↑Zitze.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TITTE ÎN GERMANĂ

Titte  [Tịtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TITTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TITTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Titte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pițigoi

Titte

piept de sex feminin Dinte este în limba engleză, deoarece secolul 20 să însemne „sau mamelonului de sex feminin“ este utilizat. Cuvântul este atribuit vocabularului vulgar. În acest context, există, de asemenea, imagini compozite, cum ar fi țâțe, țâțe și sâni pentru sutien. În limba germană joasă, Titte corespunde cuvântului "teat" în sensul "mamelon". Conform dicționarului german al fraților Grimm sunt variante, cum ar fi tutte, frântură și duete punct de vedere lingvistic mult mai veche și a însemnat nu doar mamelonul ci și pieptul. Acest lucru ar putea însemna și pieptul masculin. A fost un apel. Prin schimbarea difuzoarelor, a devenit o teatru cu un înțeles îngust. Tetină avut-o cu privire la femei, în conformitate cu Grimm despre aceeași semnificație și conotație ca astăzi TIT și argoul și limbaj vulgar a fost atribuit „, sa referit la sânul femeii în limba modernă adesea conotația disprețuitor, aspră sau cel puțin în mod deschis-naturale, cu sub-conceptul urâtului. Titte wird im Deutschen seit dem 20. Jahrhundert in der Bedeutung, weibliche Brust‘ bzw., weibliche Brustwarze‘ verwendet. Das Wort wird dem Vulgärwortschatz zugeordnet. In diesem Zusammenhang existieren auch Kompositabildungen wie Tittenbeutel, Tittenhalter und Tittenheber für Büstenhalter. Im Niederdeutschen entspricht Titte dem Wort Zitze in der Bedeutung, Brustwarze‘. Nach dem Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm sind Varianten wie tutte, tüttel und dütte sprachlich deutlich älter und bedeuteten nicht nur Brustwarze, sondern auch Brust. Damit konnte auch die männliche Brust gemeint sein. Es handele sich um ein Lallwort. Durch Lautverschiebung wurde daraus Zitze mit eingeengter Bedeutung. Zitze hatte mit Bezug auf Frauen laut Grimm etwa dieselbe Bedeutung und Konnotation wie heute Titte und wurde der Umgangssprache und Vulgärsprache zugerechnet: „ hat auf die Brust der Frau bezogen in neuerer Sprache häufig den Beiklang des verächtlichen, derben oder wenigstens unumwunden-natürlichen, auch mit dem Nebenbegriff des Hässlichen.

Definiția Titte în dicționarul Germană

femeie de sân. weibliche Brust.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Titte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TITTE


Abbitte
Ạbbitte 
Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Lebensmitte
Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Ortsmitte
Ọrtsmitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Unsitte
Ụnsitte [ˈʊnzɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TITTE

Tithon
Titicacasee
Titisee
Titlonym
Titoismus
Titration
Titre
Titrieranalyse
titrieren
Titrimetrie
titschen
Titular
Titularbischof
Titularprofessor
Titularprofessorin
Titularrat
Titularrätin
Titulatur
titulieren
Titulierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TITTE

Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gegenbitte
Gnitte
Hängetitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Monatsmitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Trinksitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

Sinonimele și antonimele Titte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Titte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TITTE

Găsește traducerea Titte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Titte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Titte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

山雀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

teta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حلمة الثدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сиська
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চামচিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mésange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tit
190 milioane de vorbitori

Germană

Titte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四十雀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

젖꼭지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிலுக்குப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baştankara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cycek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сиська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pițigoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Titte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TITTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Titte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Titte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Titte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TITTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Titte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Titte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Titte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TITTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Titte.
1
Kathy Lette
In jedem Manne steckt ein Kind, das die Titte will.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TITTE»

Descoperă întrebuințarea Titte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Titte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Münchener Tagblatt
„Jetzt aufgepaßt, ihr ieute! ich gebe dx« Takt; mir uzoi den, wie deö Kaiser« Pferde kein Besseret habe». Holla, das geht von der Hand. Uud nun paßt wohl auf das Lied: _ ^ . . .. Ritte - titte. tak. Ritte.titte.ru. Eisen «arm, . Hoch de« Arm! Schlag ...
2
DOPE SEX ROCK: Ungeratener Ablass
Ungeratener Ablass Titte Radikalski. Maximalkraft basierte und Maximalkraft entwickelten kurze dicke Muskeln am besten. (frei nach demDietrichEvangelium der Allgemeinen Theorie undMethodik des Trainings ATMT ((H ARRE ...
Titte Radikalski, 2012
3
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
AuS der Erlentrift, die sich längs deS Baches hinzog, erttan. gen nun süße, silberartige Laute, und bald hörte man deutlich, wie eine Kinderftimme sang: Ritte, tikke-tak, Ritte, titte. tu! ' Eisen warm, Hoch den Arm! Schlagt nur zu, Rilke - titte -tu!
4
Der Junge mit den Gummibrüsten: Roman
»Aufwachen, Junge, die Titte hat dir das Hirn vernebelt, für wen soll das schon sein? Für meine Großmutter? Ware von hoher Qualität: für die Chefetagen.« »Ich meinte, man kann es doch auf den Nachttisch stellen, was weiß ich, wenn man ...
Sylvia Iparraguirre, 2010
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Frisch 2, 373. Titte, f. 1) Zitze, Brustwarze: Titte titte machen, in der Kindersprache : saugen. 2) übertragen: Schnabel: hier liegt verscharrt Aglaster Gritte, die mit der schwarzen Schnabel-titte wusch als ein alte schlesche Magd. Scherfler 691.
6
Meine wahrhaftige Liebe: Wie ich alles sehe
Wie ich alles sehe Ingolf Weis. Titte sprien' mit mir Titte sprien ' mit mir, zumindest Kurz, senau', ien will nients menr, als aufzunalten einen tiefen Sturz. Ien will dien nient nedrängen, nient quälen, aner ien nitte dien, mirzu erzanlen. Worum es ...
Ingolf Weis, 2013
7
Theodor Storm:
Eliett een îielitei'ti iveitbeii iiiir titte Ltit Drei ÈlJiiitnterii ber Setter ntie tier штангами, Die, bale miel) mit таит iti ieirŕ'licher R-eenltbieiiiiit вешними, íri'ih erietititteti, тещ) hereerrilgeiibe Ètellititg ilim iiitter Den ieitflieíieti È-ielitern Eeiitieliliiiitië, нит ...
Paul Schütze, 2013
8
Die Wahrheit über Berlin
Übersät mit Schürfwunden rangen wir auf der anderen Seite nach Luft. An der Mauer war Schluss für die Sicherheitswalrosse, und so blieb »Dicke Titte« nichts anderes übrig, als uns wutentbrannt hinterherzuschreien: »Ich krieg euch noch!
Peter Baharov, 2013
9
Sammlung ausgewählter Schriften: aus dem Vlämischen. ...
Aus der Crlen- trist, die sich längs des Baches hinzog, erklangen nun süße, silberartige Laute, und bald hörte man deutlich, wie eine Kindcrstimme sang: Ritte -titte-lak, Rikke -titte- tu! Eisen warm, Hoch den Arm! Schlagt nur zu, Rikke - titte -tu!
Hendrik Conscience, 1856
10
Die Fabrikation von Seidenstoffen im Kanton Zürich: Mit ...
Wäre der Durchschnittstitte in der Zahl 28 herausgekommen, so stellte sich der Titte des Ballens auf ^/m, und es ginge daraus hervor, daß die Organsin gröber ist, als die Angabe des Verkäufers lautet. Nach obigem Beispiel sind alle ...
Heinrich Dolder, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TITTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Titte în contextul următoarelor știri.
1
Anschlag am Breitscheidplatz in Charlottenburg: Berliner Terror ...
Der Urheber bezeichnet sich als „ignorante Titte“. Auf seinem Kanal gibt es sonst keine Infos zu seiner Identität – nur weitere zynische Videos über Religion und ... «Berliner Kurier, Ian 17»
2
Hedda og Kai Roger fikk titte inn i Kuben
Hjertet: Foajeen skal bli et livlig sted og fungere som en møteplass i det nye kulturhuset. Den skal også være kantine for ungdomstrinnet. Det gleder Hedda ... «Namdalsavisa, Dec 16»
3
Perú vs. Brasil: este es el técnico que humilló a Titte
Lima ya vive la efervescencia, que provocará el duelo del próximo martes entre Perú vs Brasil por las eliminatorias a Rusia 2018. Laselección peruanallega con ... «El Bocón, Nov 16»
4
Underboobs: It-Girls zeigen neuen Busen-Trend
NEW YORK - Die Dinger heissen im Fachjargon Underboob, von boobs für Brust oder, wie es im Wörterbuch ebenfalls steht, Titte. Christiane Binder Christiane ... «Blick am Abend, Oct 16»
5
Dette synet møtte ekteparet Aunan da de turte å titte ut
Elgen trakk sitt siste åndedrag på trappa til ekteparet Aunan i Leksvik. Jack Russell-terrieren Kaiser var på besøk hos familien og varslet om at noe var i gjære. «Adresseavisen, Oct 16»
6
Lurt på hvordan du lager slike selv?
Du har sikkert snublet over dem i nyhetsfeeden på Facebook – 360-gradersbildene som fungerer slik at du enten kan vri telefonen rundt for å titte deg rundt i ... «DinSide, Iul 16»
7
Heinz Strunk: "Der goldene Handschuh" - Empathisches Porträt ...
... dem "Goldenen Handschuh", seine weiblichen Opfer, die er mit zu sich nach Hause nahm (was in der Sprache des Milieus "eine Titte mitschnacken" heißt). «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
8
GNTM: Muss Jasmin die Sendung verlassen?
Und die hübsche Jenny wird wegen der temperamentvollen 20-Jährigen nur noch Jumbo-Titte genannt. Nicht gerade nett. Doch Jasmin fällt auch negativ auf ... «InTouch, Feb 16»
9
GNTM 2016: Jumbo-Titte und Zuckersirup-Duschen
Los Angeles. Haben diese Mädchen denn keinen Fernseher zuhause? Nur so ist es zu erklären, dass sie in der gestrigen Folge eklatantes Fehlverhalten an ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
„Germany's Next Topmodel“ | Yusra ist die neue Super-Zicke
Die JUMBO-TITTE! Jennifer (19) aus Sulzbach-Rosenberg stellte sich in Madrid bei Designerin Maria Escoté vor, die beeindruckt von ihren Brüsten war – und ... «BILD, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Titte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/titte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z