Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mengenmäßig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENGENMÄSSIG ÎN GERMANĂ

mengenmäßig  mẹngenmäßig [ˈmɛŋənmɛːsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENGENMÄSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENGENMÄSSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mengenmäßig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mengenmäßig în dicționarul Germană

în ceea ce privește cantitatea; cantitativ. die Menge betreffend; quantitativ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mengenmäßig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENGENMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENGENMÄSSIG

menetekeln
Menge
mengen
Mengenangabe
Mengenbegriff
Mengenbezeichnung
Mengenkonjunktur
Mengenlehre
Mengennotierung
Mengenpreis
Mengenrabatt
Mengenrechnung
Mengsel
Menhaden
Menhir
meningeal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENGENMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinonimele și antonimele mengenmäßig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MENGENMÄSSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mengenmäßig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în mengenmäßig

Traducerea «mengenmäßig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENGENMÄSSIG

Găsește traducerea mengenmäßig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mengenmäßig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mengenmäßig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

数量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cantidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quantity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

количество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quantidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিমাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quantité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuantiti
190 milioane de vorbitori

Germană

mengenmäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

数量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jumlahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

số lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

miktar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quantità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ilość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кількість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cantitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποσότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoeveelheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvantitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvantitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mengenmäßig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENGENMÄSSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mengenmäßig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mengenmäßig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mengenmäßig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENGENMÄSSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mengenmäßig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mengenmäßig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mengenmäßig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENGENMÄSSIG»

Descoperă întrebuințarea mengenmäßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mengenmäßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marketing: Grundlagen
Prognosegrößen Absatzmengen/Umsatz Marktanteile Potentialschätzungen Volumenschätzungen Potentialschätzungen Volumenschätzungen Ebenen der Prognose Marktpotential (mengenmäßig/ wertmäßig) Marktvolumen ( mengenmäßig/ ...
Jürgen Hesse, Matthias Neu, Gabriele Theuner, 2007
2
Effiziente Warenanlieferung
GS1 Germany GmbH. Servicegrad Auftragserfüllung: Menge Die Ermittlung der mengenmäßigen Auftragserfüllung dient der Erfassung • der prozentual mengenmäßig korrekt erfüllten Aufträge, d.h. wie viele der in einem definierten Zeitraum ...
GS1 Germany GmbH
3
Der holsteinische Adel im Hochmittelalter: eine quantitative ...
Die Diskrepanz zwischen wertmäßigen und mengenmäßigen Angaben ist in Tabelle 103. Zeitraum Landesherr/Holstein (mengenmäßig) Landesherr/Holstein (wertmäßig) Landesherr/Ortenau (mengenmäßig) Landesherr/Ortenau ( wertmäßig) ...
Hans Gerhard Risch, 2010
4
Implementierung von Facility Management im ...
In flächenbezogene, auftragsbezogene und mengenmäßig erfassbare Produkte. In der Tabelle 2: Produkte des Facility Management im Krankenhaus – mengenmäßig erfassbar (eigene Darstellung)werden die mengenmäßig erfassbaren ...
Thomas A. Aichmayr, 2011
5
Facility Management im Gesundheitswesen: Benchmarking am ...
In flächenbezogene, auftragsbezogene und mengenmäßig erfassbare Produkte. In der Tabelle 2: Produkte des Facility Management im Krankenhaus – mengenmäßig erfassbar (eigene Darstellung) werden die mengenmäßig erfassbaren ...
Thomas A. Aichmayr, 2011
6
Produkt-Management und Marketing-Informationssysteme
... Verschiebungen in d£n Bedarfsarten Uberprüfung der in der Vorperiode angenommenen Marktentwicklung, "Stimmungsbarometer" Vergleichsbasis für Beurteilung des eigenen Markterfolges a) mengenmäßig (Stück) b) wertmäßig ( DM) (2) ...
Hermann Diller
7
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Tabelle 20 Arbeitsproduktivität je Industriearbeiter in ausgewählten Zweigen der US-Industrie gegenüber der deutschen (Prozent; auf Grund der Industrieerhebungen von 193 7 [ USA ]und 1936 [Deutschland] ) Steinkohle ( mengenmäßig) 209 ...
Dietrich Eichholtz, 2003
8
Operatives Controlling
Teil: Internes Rechnungswesen Aufgabe Umsatz, Produktion, Materialverbrauch mengenmäßig, Einkauf mengen- und wertmäßig Ist Kommentierung: Ab hier sind Istdaten gegeben! Umsatz: - Produktion: zunächst nur mengenmäßig, über die ...
Franz Klenger, 2000
9
Deflationierungsmethoden im Rahmen der volkswirtschaftlichen ...
2. im Falle eines negativen Außenbeitrags zu laufenden Preisen das Deflationierungsergebnis einen Hinweis auf den Umfang gibt, in dem das betreffende Land bei mengenmäßig unveränderten Exporten und gleichbleibenden terms of trade ...
Bernhard Friedmann, 1961
10
Kritische Analyse der ertragsgesetzlichen Kostenaussage
Wie dieses Beispiel zeigt, ist es durchaus denkbar, daß sich mit einer rein mengenmäßig durchgeführten Variation elastisch komplementärer Einsatzgüter zwangsläufig qualitätsmäßige Veränderungen des unmittelbar variierten Einsatzes in ...
Günter Dlugos, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENGENMÄSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mengenmäßig în contextul următoarelor știri.
1
Avocado-Boom: Appetit der Österreicher wächst
Das mengenmäßig größte Hauptliefergebiet für Österreich ist derzeit Chile – fast ein Viertel unserer Avocados kommt aus dem südwestlichsten Land ... «Kurier, Oct 16»
2
Prof. Dr. Volker Fleischhacker: Aktuelle Nachfragetrends im ...
Der Nächtigungstourismus in der Wintersaison in Österreich wird in den rund 1.600 Tourismus-Berichtsgemeinden zwar mengenmäßig vom schneeabhängigen ... «Seilbahn.net, Sep 16»
3
"Zeitloses Licht" leuchtet nur noch neun Tage
Nach drei Jahren mit geringerem Ertrag hoffen sie in diesem Herbst auf eine Ernte, die vor allem mengenmäßig dem einst gewohnten Umfang entspricht. Ziel ist ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Wohnungsmarkt boomt, Preise steigen
Der mengenmäßig zweitgrößte Wohnungsmarkt war im ersten Halbjahr die Steiermark mit 3.238 Verkäufen. Der Gesamtverkaufswert stieg auf 449 Millionen ... «ORF.at, Aug 16»
5
Weinernte 2016 in Österreich | Winzer hoffen auf schönen Herbst
"Zieht man die heurigen Witterungsereignisse in Betracht, erscheint es wenig verwunderlich, dass beim Weinjahrgang 2016 mengenmäßig von einem kleinen ... «Gourmetwelten, Aug 16»
6
Aufgrund geringer Ernte weniger Wein exportiert
Für Experten ist dies keine Überraschung, denn der schwierige, auch mengenmäßig kleine Jahrgang 2014 hinterlässt nun auch in der Exportbilanz seine ... «Österreichische Bauernzeitung, Aug 16»
7
Geschäftsjahr 2015: Teehersteller LSH vermeldet Umsatzplus
Die Teemarken der Ostfriesischen Tee Gesellschaft (OTG) haben mengenmäßig gewonnen: Meßmer verzeichnete ein Plus von etwa 1 Prozent, Milford von ... «Lebensmittel Zeitung, Iun 16»
8
373 000 Elektrofahrräder im Jahr 2015 importiert
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, waren dies mengenmäßig 60 % mehr als im Vorjahr. Der Durchschnittspreis eines eingeführten ... «Statistisches Bundesamt, Mai 16»
9
Seeverkehr 2015: Güterumschlag um 2,6 % zurückgegangen
Der innerdeutsche Seeverkehr – die mit 8,2 Millionen Tonnen mengenmäßig kleinste Verkehrsrelation – stieg dagegen um 8,3 % an. Der Containerverkehr lag ... «Statistisches Bundesamt, Apr 16»
10
Milch-Export: Drittländer immer wichtiger
Mengenmäßig ist dies ein sehr gutes Ergebnis, gerade vor dem Hintergrund der äußerst schwierigen Marktsituation. Diese beruht nicht zuletzt auf einer seit ... «top agrar online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mengenmäßig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mengenmabig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z