Descarcă aplicația
educalingo
lichtdicht

Înțelesul "lichtdicht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LICHTDICHT ÎN GERMANĂ

lịchtdicht


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICHTDICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICHTDICHT ÎN GERMANĂ?

Definiția lichtdicht în dicționarul Germană

opace.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICHTDICHT

Gedicht · Heldengedicht · Hochzeitsgedicht · Lehrgedicht · Liebesgedicht · Preisgedicht · Sinngedicht · Spottgedicht · blickdicht · dicht · fettdicht · gasdicht · hageldicht · luftdicht · regendicht · schalldicht · staubdicht · undicht · wasserdicht · winddicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LICHTDICHT

lichtblau · Lichtblick · Lichtblitz · lichtblond · Lichtbogen · Lichtbogenofen · lichtbraun · lichtbrechend · Lichtbrechung · Lichtbündel · Lichtchen · Lichtdom · Lichtdruck · lichtdurchflutet · lichtdurchlässig · Lichtdurchlässigkeit · Lichte · lichtecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICHTDICHT

Amtsgericht · Ansicht · Bericht · Bildgedicht · Dinggedicht · Echogedicht · Figurengedicht · Gelegenheitsgedicht · Hirtengedicht · Huldigungsgedicht · Nachricht · Scherzgedicht · Schäfergedicht · Streitgedicht · Strophengedicht · gar nicht · leicht · nicht · vielleicht · Übersicht

Sinonimele și antonimele lichtdicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LICHTDICHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lichtdicht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lichtdicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LICHTDICHT

Găsește traducerea lichtdicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile lichtdicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lichtdicht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

遮光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente a la luz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lightproof
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

lightproof
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

lightproof
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

светонепроницаемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lightproof
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

lightproof
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

étanche à la lumière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dari cahaya matahari
190 milioane de vorbitori
de

Germană

lichtdicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

遮光
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

광성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lightproof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lightproof
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

lightproof
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

lightproof
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

lightproof
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

a tenuta di luce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zaciemniające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

світлонепроникний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lightproof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδιαφανείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lightproof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljustäta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lystett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lichtdicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICHTDICHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lichtdicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lichtdicht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lichtdicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICHTDICHT»

Descoperă întrebuințarea lichtdicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lichtdicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlungen
Zu diesem Zwecke griffen auch ein paar seitliche schwarze Leisten der Kasten lichtdicht über die Seitenwände des grösseren Mikroskopkastens. Die Apparate waren so genau gearbeitet, dass das weisse Tageslicht völlig ausgeschlossen ...
2
Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen
Zu diesem Zwecke griffen auch ein paar seitliche schwarze Leisten der Kästen lichtdicht über die Seitenwände des grösseren Mikroskopkastens. Die Apparate waren so genau gearbeitet, dass das weisse Tageslicht völlig ausgeschlossen ...
Naturwissenschaftlicher Verein (Bremen), 1871
3
Röntgen für die Tiermedizin
Die wichtigsten Punkte sind: Dunkelkammer absolut lichtdicht erstellen. Der schwierigste Teil ist die Tür. Die Tür sollte aus Platzgründen möglichst nur eine Breite von 63,5 cm haben. Die Tür sollte unbedingt von innen abschließbar sein.
Thomas Blach, 2012
4
Subtile Wirklichkeiten - verborgen - aber aufgedeckt: Fakten ...
Besonders merkwürdig sind Alexanderssons Erfahrungen mit dem lichtdicht verpackten Röntgenfilm, der belichtet wurde und den möglichen Sekundärstrahlen von der Silberrnünze. Dass vom Bereich der Ringe eine Strahlung ausgeht, die ...
Hartmut Norden, 2013
5
Bewegung in Video und Film
lichtempfindlicher Bereich Speicher- und Tranportbereich, lichtdicht abgedeckt Zustand nach Auslesen eines halben Bildes *□ Serieller Landungsstrom Horizontal- Shiftregister Zustand nach Auslesen einer halben Zeile Abb. 3.10: Interline ...
Josef-Anton Steber, Thomas Nowara, Thomas Bonse, 2008
6
Das Naturforscherschiff
Sie begaben sich jetzt alle in ein Gemach ihrer provisorisch gemieteten Wohnung, dessen Fenster mit Kokosmatten lichtdicht verhängt waren. Ein Lämpchen brannte auf dem Tische und beleuchtete mit mattem Scheine eine Anzahl von ...
S. ffer, S. Wörishöffer, 2012
7
Stuttgart - Kesseltreiben und Höhenrausch: 66 ...
Im Geschäft fand er keine Schlafmaske – zudem störte ihn andiesen schon immer,dasssienicht wirklich lichtdicht waren. Also grübelte und tüftelte erzwei ganze Jahrelang– in denen er 100 Blechgipsmodelle fertigte – bis ihn endlich ein Modell ...
Andrea Jenewein, Frank Rothfuß, 2013
8
Human Factors Im Cockpit: Praxis Sicheren Handelns Für Piloten
Hier ist es sinnvoll, sich zur normalen östlichen, Schlafenszeit, wenn es im Westen draußen noch hell ist, auf sein Hotelzimmer zurückzuziehen und den Raum möglichst lichtdicht zu verdunkeln. Genauso hilft es auf Ostflügen, sich möglichst ...
Joachim Scheiderer, Hans-Joachim Ebermann, 2010
9
Verflüssigung der Kohle und Herstellung der Sonnentemperatur
Um das im Fernrohr subjektiv beobachtete Phänomen gleichzeitig photographisch aufnehmen zu können, dient des Rohr Fil (Fig. 2) mit einem guten Objektiv o8 nahe der Würfelfläche AD und einer lichtdicht eingesetzten photographischen ...
Otto Lummer, 2013
10
Die Lehre vom schwarzen Staar und seiner Heilart
Lichtdicht muss jeder Vorhang sein, weil er sonst ein Gitterwerk bildet, welches partielle Lichter und gebrochene Strahlen durchlässt. Im unbeschäftigten Zustande nehme der Kranke immer eine solche respective Stellung gegen das durch die ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICHTDICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lichtdicht în contextul următoarelor știri.
1
Mit Kodaks Soldatenkamera fotografieren
Der Balgen von alten VPKs ist nicht immer, wie bei dieser abgebildeten Kamera, lichtdicht. Mit einer kleinen LED-Lampe lassen sich kleine Löcher leicht im ... «c't Fotografie, Oct 16»
2
Lichtdichte Growkammer mit genügend Frischluft
Dieser wurde mit etwas lichtdichter Silofolie als Lichtfalle verkleidet, damit eine lichtdichte Growkammer entsteht. Das ist kein Airsock, aber die Luft strömt von ... «Hanf Magazin, Sep 16»
3
Lichtdichte Growkammertüren sind sehr wichtig
Wer eine eigene Tür entwirft, die man wie eine Zimmertür öffnen kann, der muss diese Tür natürlich lichtdicht kriegen und wenn diese Schwenktüren geöffnet ... «Hanf Magazin, Aug 16»
4
Der Aufbau vom Marihuanablüteraum - Growzelt
Es sind Anschlüsse für die Lüfter vorhanden, die aus dem inneren nach draußen blasen sollen sowie von unten lichtdichte Luftöffnungen für die Frischluft ... «Hanf Magazin, Mai 16»
5
Milky Chance – von No-Name Künstlern zu Weltstars
Beide riefen mit ein paar Leuten aus ihrem Freundeskreis das Label „Lichtdicht Records“ ins Leben. Sie möchten ihre eigenen Erfahrungen sammeln und ... «Music News, Mar 16»
6
Seltsame Strahlen: Wie Becquerel die Radioaktivität entdeckte
Das Ergebnis überraschte den französischen Physiker: Die sorgfältig lichtdicht verpackten Platten waren viel stärker geschwärzt als er erwartet hatte. «HNA.de, Feb 16»
7
Kytes - Live in der Muffathalle, München
Am Dienstag wurde beim Muffat Winterfest in München nicht gekleckert. Lichtdicht Booking und Muffatwerk präsentierten nämlich erstmals die Lichtdicht Night. «MusikBlog, Ian 16»
8
Rätsel um Milky Chance: Bald bei einem Plattenriesen?
Multiinstrumentalist Dausch hatte mit Freunden 2013 die Plattenfirma Lichtdicht Records gegründet, die das Debütalbum „Sadnecessary“ veröffentlichte. «HNA.de, Dec 15»
9
Auf den Spuren von Milky Chance: Die tolle Band Kytes
Das erste Mini-Album veröffentlicht das Quartett erst nächste Woche beim Kasseler Label Lichtdicht Music, die zur Plattenfirma des Pop-Duos Milky Chance ... «HNA.de, Nov 15»
10
Münchner Newcomer Kytes neu bei Sony/ATV unter Vertrag
November veröffentlicht und den gleichen Namen tragen wie die zweite, noch unveröffentlichte Single – "On The Run". Die Plattenfirma von Kytes ist Lichtdicht ... «Musikmarkt, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. lichtdicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lichtdicht>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO