Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liebediener" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBEDIENER ÎN GERMANĂ

Liebediener  Li̲e̲bediener [ˈliːbədiːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBEDIENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBEDIENER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebediener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Liebediener în dicționarul Germană

supus uman. unterwürfiger Mensch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebediener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBEDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBEDIENER

Liebe
liebebedürftig
Liebedienerei
Liebedienerin
liebedienerisch
liebedienern
liebeleer
Liebelei
liebeln
lieben
lieben lernen
Liebende
Liebender
liebenswert
liebenswürdig
liebenswürdigerweise
Liebenswürdigkeit
lieber
Liebermann
Liebesabenteuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBEDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Großverdiener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinonimele și antonimele Liebediener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liebediener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBEDIENER

Găsește traducerea Liebediener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liebediener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liebediener» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Liebesdiener
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Liebesdiener
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Liebesdiener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Liebesdiener
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Liebesdiener
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Liebesdiener
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Liebesdiener
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Liebesdiener
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Liebesdiener
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Liebesdiener
190 milioane de vorbitori

Germană

Liebediener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Liebesdiener
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Liebesdiener
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Liebediener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Liebesdiener
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Liebesdiener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Liebesdiener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Liebesdiener
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Liebesdiener
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Liebesdiener
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Liebesdiener
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Liebesdiener
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Liebesdiener
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Liebesdiener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Liebesdiener
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Liebesdiener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liebediener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBEDIENER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liebediener» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liebediener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liebediener».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBEDIENER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liebediener» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liebediener» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liebediener

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBEDIENER»

Descoperă întrebuințarea Liebediener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liebediener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Liebediener: Roman
»Julia Franck ist eine Meisterin psychologischer Abstraktion.« Süddeutschen Zeitung Beyla liebt es, in Kellerwohnungen zu hausen.
Julia Franck, 2009
2
Killy Literaturlexikon
Ähnliche Protagonistinnen verwendet F. im Roman Liebediener (Köln 1999) u. der Kurzgeschichtensammlung Bauchlandung (Köln 2000). Stets erschwert die konsequent durchgehaltene Ich-Perspektive die Sicht auf persönl. Abgründe u.
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
3
Concordanz der poetischen National-Literatur der Deutschen: ...
Liebediener. —. Liebestraum. Liebeslohn — Liebesreiz. Liebesschmcrz — Lieben. Lieben — Lied. 488. 484. Es kommen auch nach de« allgemeinen Regel Drin vor allerlei Gethic« und Gevögel, Vorzüglich die bekannte Philomel Ist darin de« ...
Hermann Alexander ¬von Berlepsch, 1848
4
Fischer-Abendroth - Fries
Ingeborg-Bachmann-Wettbewerbs, 2004 Marie-Luise-Kaschnitz-Preis, 2005 Stipendium Villa Massimo Rom. Erz., Roman. Schriften: Der neue Koch (Rom.) 1997; Liebediener (Rom.) 1999; Bauchlandung. Geschichten zum Anfassen, 2000 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Liebediener — mäkeln. 707. Liebediener 342. Liebegast (Dorf) 344. liebeln 344. Liebenwerda (Swi «15. Liebhaberei 34«. liebkosen 350. lieblich 345, 34«. Liebling 345. 8ZI. Lieblingsort 1ll5. Lieblingssünde 34«. liebreich «5«. Liebftock 249.
C. T. Pfuhl, 1866
6
Nachricht aus Barbarien: Widerworte und rote Lieder
Das. Lied. von. Berlin. Du brauchst ja nicht aus Berlin zu sein, aus Berlin zu sein, wenn du Berliner bist. Du brauchst ja nur auf dem Kien zu sein, auf dem Kien zu sein, wo Deutschlands Hauptstadt ist. Sollst nicht dem Fremden Liebediener ...
Manfred Blunk, 2010
7
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: ...
fSrav«/) Seine Exzellenz hat zum Schluß — und das war ja ganz hübsch gemeint — erklärt, er sei nicht der Liebediener einer Partei. Ich begreife ganz gut, daß Seine' Exzellenz nicht 'Mdcn wird, daß er dieser oder jener Partei wohlwollender  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
(Nm->09 Seine Exzellenz hat zum Schluß - und das war ja ganz hübfch gemeint - erklärt. er fei nicht der Liebediener einer Vartei. Ich begreife ganz gut. daß Seine Exzellenz nicht zugeben wird. daß er diefer oder jener Partei wohlwollender ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
(lim-ml) Seine Exzellenz hat zum Schluß - und daß war ja ganz hiibfeh gemeint - erklärt. er fei nicht der Liebediener einer Partei. Ich begreife ganz gut. daß Seine Exzellenz nicht zugeben wird. daß er diefer oder jener Partei ioohlwollender ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
10
Peregrinatio in terram sanctam:
... ein Liebediener bin — was ich lobpreise, das alles finde ich bei dem überaus gnadenreichen Menschen vor, das alles findet sich dazumal bei Euer fürstlichen Gnaden in Vollendung vereinigt. Deshalb ist es gerecht und angemessen, ...
Bernhard von Breydenbach, Isolde Mozer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBEDIENER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liebediener în contextul următoarelor știri.
1
Uraufführung in Oldenburg: Nino Haratischwilis Drama „Schönheit ...
Liebediener sind sie alle auf ihre Weise, die Figuren in diesem komplexen Stück der eminent fleißigen Dramatikerin Nino Haratischwili. Viel Applaus für die ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
2
Sibylle-Krause-Burger-Kolumne: Erdogan – der türkische Patient
... kleinen Verhältnissen hinaufgestrampelt haben und nun in höchsten Ämtern sitzen, von zahllosen Würden umstrahlt, von tausend Liebedienern umschwärmt, ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
3
Der blonde Bär – unbeirrt und wagemutig
Klaus Baumgartner war nicht unnahbar, aber nie anbiedernd. Kein Liebediener seiner Wählerinnen und Wähler, auch nicht der Genossinnen und Genossen. «Der Bund, Dec 15»
4
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Über-Leben für Deutschland
Staatsdiener sei er, hat Schäuble mal gesagt, aber „gewiss kein Liebediener“. Bevor ihn Merkel zum Finanzminister machte, kündigte er ihr an: „Ich bin loyal, ... «FOCUS Online, Nov 15»
5
Ai Weiwei in London - Lakonie und Legende
Ein Sturkopf, kein Liebediener. Ein Bäumeschrauber. Reynolds und Ai. Für den Moment zwei Pole der Kunstgeschichte. Royal Academy of Arts, London: bis 13. «Frankfurter Rundschau, Sep 15»
6
Heinz Rein „Finale Berlin“ - Im Schatten der Blockwalter
... auf ihnen lastet auch der Schatten der Amtswalter, Blockwalter und Zellenwalter, der Frauenschaftsführerinnen, der Denunzianten und Liebediener.“. «Frankfurter Rundschau, Mai 15»
7
¿Qué lleva a una madre a esto?
... título de niña prodigio de la literatura alemana, de “maestra de la abstracción”, y escribió que Liebediener era la mejor historia de amor de los años noventa. «Revista Arcadia, Ian 15»
8
Kapitalismus und Kirche - Papst Franziskus und der Marktgott
Und wie reagieren die Leib- und Liebediener eben jenes unfehlbaren Marktes? „Der Papst irrt“, erklärt Marc Beise mit kühnem Gestus in der Süddeutschen ... «Cicero Online, Feb 14»
9
Es stinkt nach EU-Agrarreform
Freie Hand für die Aigners und Konsorten, die politischen Liebediener, die überall in der EU mit den Agrarbaronen und den Konzernbonzen der ... «hintergrund.de, Oct 13»
10
25. Todestag: Allseits beliebt zu sein, war nicht seine Neigung
Geburtstag und das Defilée der Festgäste, Honoratioren, Liebediener und Festschriftbeiträger im Prinz Karl Palais unweit der Staatskanzler am Hofgarten, das ... «DIE WELT, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liebediener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liebediener>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z