Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lostopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOSTOPF ÎN GERMANĂ

Lostopf  [Lo̲stopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSTOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSTOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lostopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lostopf în dicționarul Germană

Nave în care loturile sunt amestecate și apoi scoase, în special pentru identificarea cuplărilor în sport sau a locurilor pentru evenimente sportive. Gefäß, in dem Lose gemischt und aus dem sie dann gezogen werden, besonders für die Ermittlung von Paarungen im Sport oder von Austragungsorten für sportliche Veranstaltungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lostopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSTOPF


Auspufftopf
A̲u̲spufftopf
Blumentopf
Blu̲mentopf 
Bohneneintopf
Bo̲hneneintopf [ˈboːnən|a͜intɔp͜f]
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Feuertopf
Fe̲u̲ertopf
Fleischtopf
Fle̲i̲schtopf [ˈfla͜iʃtɔp͜f]
Gemüseeintopf
Gemü̲seeintopf [ɡəˈmyːzə|a͜intɔp͜f]
Gletschertopf
Glẹtschertopf
Glückstopf
Glụ̈ckstopf
Grastopf
Gra̲stopf
Kochtopf
Kọchtopf 
Mustopf
Mu̲stopf [ˈmuːstɔp͜f]
Nachttopf
Nạchttopf [ˈnaxttɔp͜f]
Rumtopf
Rụmtopf
Römertopf
Rö̲mertopf
Schmortopf
Schmo̲rtopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Suppentopf
Sụppentopf
Tontopf
To̲ntopf
Übertopf
Ü̲bertopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOSTOPF

Lossprechung
Lossprechungsfeier
losspringen
Lössschicht
losstechen
lossteuern
losstiefeln
losstürmen
losstürzen
Lost
Lost Generation
Lostag
lostrennen
lostreten
Lostrommel
lostuckern
Losung
Lösung
Lösungsansatz
Lösungsdruck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSTOPF

Brottopf
Dampfkochtopf
Druckkochtopf
Einkochtopf
Erbseneintopf
Farbtopf
Filettopf
Honigtopf
Klappertopf
Milchtopf
Pralltopf
Primeltopf
Quelltopf
Sauertopf
Schmalztopf
Schminktopf
Senftopf
Spargeltopf
Steintopf
Umtopf

Sinonimele și antonimele Lostopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lostopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOSTOPF

Găsește traducerea Lostopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lostopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lostopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lostopf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lostopf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lostopf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lostopf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lostopf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lostopf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lostopf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lostopf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lostopf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lostopf
190 milioane de vorbitori

Germană

Lostopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lostopf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lostopf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lostopf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lostopf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lostopf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lostopf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lostopf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lostopf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lostopf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lostopf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lostopf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lostopf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lostopf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lostopf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lostopf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lostopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSTOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lostopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lostopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lostopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOSTOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lostopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lostopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lostopf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LOSTOPF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lostopf.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Es ist doch immer das Traumreich wie ein falscher Lostopf, wo unzählige Nieten und höchstens kleine Gewinne untereinander gemischt sind. Man wird selbst zum Traum, zur Niete, wenn man sich ernstlich mit diesen Phantomen beschäftigt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSTOPF»

Descoperă întrebuințarea Lostopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lostopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Starthilfe Stochastik
40 Beispiel 2.22 Ziehen von Losen: Vor einer Losbude stehen zwei Verkäufer; der eine hat noch l Los im Lostopf, der andere öffnet einen neuen versiegelten Lostopf. Soll ein gerade eintreffender Spieler das letzte Los ziehen oder aus dem  ...
Gerd Christoph, Horst Hackel, 2002
2
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Hauptrunde: In einen Lostopf kommen die 18 Mannschaften der Bundesliga und die 14 besten Mannschaften der 2. Bundesliga (zusammen also 32 Mannschaften). In den zweiten Lostopf kommen die vier Absteiger der 2. Bundesliga (4), die ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Wirtschaftsstatistik für Studienanfänger: Begriffe - ...
... verteilt mit dem Parameter N. Es gilt E(X) = x = x, und D2(X) = x) - x2. ;=1 i=l Beispiel Lostopf: In einem Lostopf liegen noch drei Lose mit 1 €, 10 € und 100 € Gewinn. Wie hoch ist der Gewinn-Erwartungswert, wenn ich ein Los ziehe? Für den ...
Günter Deweß, Helga Hartwig, 2010
4
Der Sportkonsument im Zusammenhang mit Sportgroáereignissen: ...
... Topf4: Dänemark, Frankreich, Irland, Tschechien Die Mannschaften werden unter Berücksichtigung des UEFA-Koeffizienten, absteigend in die vier Losgruppen eingeteilt, wobei die Gastgeber Polen und Ukraine in „Lostopf 1“ gesetzt waren.
Julian Heichele, 2012
5
Ab in die Nische!
Für Jette, Eberhard, Peter, Lothar und Micha zeigte sich der Lostopf gnädig. Magdeburg hieß die Praktikumsstadt, wenigstens nicht irgendein Kuhdorf. Jette zog im zweiten Durchgang offenbar das beste Los: Otto-von-Guericke- Oberschule, ...
Johannes Joachim, 2006
6
Hercules Furens:
Komm. 43 Anm. 23) oder der Lostopf, der im Zusammenhang vom Lebenslos der Menschen oft erwähnt wird. Obwohl vom Gesamtgedankengang her die erste Möglichkeit nicht gänzlich ausscheidet, wundert es, dass die Urne keine weitere  ...
Lucius Annaeus Seneca, Margarethe Billerbeck, 1999
7
Eine Alternative zu "alternativlos": Alternative Lösungen zu ...
Natürlich müssen bei allen Verlosungen stets alle Staatsbürger im Lostopf sein, egal, ob sie vorher gewonnen haben oder nicht! Wer von den Herstellern der Waren und Dienstleistungen einen größeren Anteil vom „Lostopf“ der geschöpften ...
Frank Lesser, 2013
8
Der Modelmacher: Ungeschminkte Ansichten
Der Weg in den Lostopf mit den Werbehauptgewinnen führt über den Laufsteg, und damit über die Schlankheitsträume der Designer. Dünne Models sind also für den Scout ein Teilnahmeschein an dieser Millionen-Lotterie. Würden die ...
Peyman Amin, 2010
9
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Der abtretende Primator und die Ältesten haben die Namen aller wahlberechtigten Kontribuenten aufgeschrieben und unter Kontrolle des Koliner Richters und seines Adjunkten in den Lostopf gegeben. Natürlich hing trotz der bestimmten ...
Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Mauricette Begić, 2005
10
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Im Glückshafen kann eben das Glück landen (oder starten). Die ursprüngliche Bedeutung von Glückshafen ist aber <Lostopf>. Zu welchem der beiden Hafen sachlich und etymologisch gesehen der Ehehafen gehört, bleibe an dieser Stelle  ...
Hans Ulrich Schmid, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSTOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lostopf în contextul următoarelor știri.
1
Europa-League-Auslosung heute: Schalke in Lostopf 1 - Mainz ...
Europa-League-Auslosung heute Schalke in Lostopf 1 - Mainz drohen Mailand oder Manchester. dpa, 26.08.2016 10:11 Uhr. Schalke und Mainz warten auf ihre ... «Abendzeitung München, Aug 16»
2
FC Basel im dritten Lostopf
FC Basel im dritten Lostopf. Fussball Super League - FC Basel - FC Lugano. Der FC Basel wird bei der Auslosung der Champions-League-Gruppen am ... «bluewin.ch, Aug 16»
3
Die kleine Hütteldorfer Chance auf Lostopf zwei
Die Lostöpfe werden sich mit Sicherheit noch verändern, aus Topf eins kann maximal noch Alkmaar rausfliegen, je nachdem wie sich Donezk und Olympiakos ... «abseits.at, Aug 16»
4
Borussia Mönchengladbach: Champions-League-Auslosung in ...
Wie Gladbach mit seinem Uefa-Koeffizienten doch noch in Lostopf 3 landete? Dank Dinamo Zagreb und FK Rostow! Denn: Beide Teams stehen im ... «Express.de, Aug 16»
5
Noch fünf Teams sind im Lostopf
Noch fünf Teams sind im Lostopf. 18.08.2016, 03:10. Lokales. Noch fünf Teams sind im Lostopf. 0. 0. Lesen für nur 210 Euro 12 Monate unsere Zeitung als ... «Bergedorfer Zeitung, Aug 16»
6
Borussia Dortmund bei der Auslosung zur Champions League ...
August in Monaco die Gruppen für die UEFA Champions League-Saison 2016/2017 ausgelost werden, wird sich Borussia Dortmund in Lostopf Nummer zwei ... «Westfälischer Anzeiger, Iun 16»
7
Erste Pokalrunde: Fakten zur Auslosung
LOSTOPF I: Im Lostopf I tummeln sich die Großen des Wettbewerbs, namentlich die 18 Bundesligisten und 14 bestplatzierten Teams aus der 2. Bundesliga. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Iun 16»
8
Lostöpfe für WM 2017 veröffentlicht - Deutschland für Lostopf 1 gesetzt
Der EM-Titel hat der deutschen Nationalmannschaft dabei einen Platz im ersten Lostopf beschert. Damit geht das deutsche Team in der Gruppenphase den ... «handball-world.com, Iun 16»
9
BVB News: Borussia Dortmund in der Champions League in Lostopf 2
Dortmund - Die Lostöpfe für die Champions League 2016/2017 füllen sich. Der BVB rutscht aufgrund des neuen Setzsystems in den Topf 2. In Topf 1 sind der ... «Westfälischer Anzeiger, Mai 16»
10
Ein Bauplatz aus dem Lostopf
Für vier der 14 Grundstücke kann sich jeder Kaufwillige bewerben. Der kriegt eine Nummer, die mit in einen Lostopf – für jedes Grundstück einer – kommt, wenn ... «Main-Post, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lostopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lostopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z