Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lösungsmittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÖSUNGSMITTEL ÎN GERMANĂ

Lösungsmittel  Lö̲sungsmittel [ˈløːzʊŋsmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖSUNGSMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖSUNGSMITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lösungsmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solvent

Lösungsmittel

Un solvent este o substanță care poate dizolva sau dilua gazele, lichidele sau solidele fără a provoca reacții chimice între substanța dizolvată și substanța dizolvată. De regulă, pentru dizolvarea altor substanțe se utilizează lichide precum apa și substanțele organice lichide. Dar solidele pot dizolva și alte substanțe. De exemplu, hidrogenul gazos este dizolvat în material solid în tancurile de hidrogen ale mașinilor cu carburanți. Ein Lösungsmittel ist ein Stoff, der Gase, Flüssigkeiten oder Feststoffe lösen oder verdünnen kann, ohne dass es dabei zu chemischen Reaktionen zwischen gelöstem Stoff und lösendem Stoff kommt. In der Regel werden Flüssigkeiten wie Wasser und flüssige organische Stoffe zum Lösen anderer Stoffe eingesetzt. Aber auch Feststoffe können andere Stoffe lösen. Beispielsweise wird in Wasserstofftanks Brennstoffzell-betriebener Autos gasförmiger Wasserstoff in festem Material gelöst.

Definiția Lösungsmittel în dicționarul Germană

Lichid în care se dizolvă o substanță. Flüssigkeit, in der ein Stoff aufgelöst wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lösungsmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖSUNGSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖSUNGSMITTEL

Lösung
Lösungsansatz
Lösungsdruck
Lösungsidee
Lösungskonzept
Lösungsmenge
Lösungsmöglichkeit
lösungsorientiert
Lösungspaket
Lösungsstrategie
Lösungsversuch
Lösungsvorschlag
Lösungswärme
Lösungsweg
Losungswort
Lösungswort
Losverfahren
Losverkauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖSUNGSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Lösungsmittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lösungsmittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÖSUNGSMITTEL

Găsește traducerea Lösungsmittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lösungsmittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lösungsmittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

溶剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solvente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

solvent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विलायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

растворитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

solvente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

solvant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelarut
190 milioane de vorbitori

Germană

Lösungsmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

溶剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

용제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

solvent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hòa tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिवाळखोर नसलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çözücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

solvente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozpuszczalnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розчинник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solvent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαλύτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oplosmiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lösningsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Oppløsningsmidlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lösungsmittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖSUNGSMITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lösungsmittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lösungsmittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lösungsmittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÖSUNGSMITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lösungsmittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lösungsmittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lösungsmittel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LÖSUNGSMITTEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lösungsmittel.
1
James Thurber
Humor ist das einzige Lösungsmittel für Schrecken und Spannung.
2
Sully Prudhomme
Unentschlossenheit ist ein Lösungsmittel für den Willen – sie zersetzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖSUNGSMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Lösungsmittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lösungsmittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Lösungsmittel Flüssigkeit, in der der gelöste Stoff gelöst wird. Lösungsmittel Gelöster Stoff Substanz, die sich im Lösungsmittel verteilt hat. Partikel des gelösten Stoffes sind im Lösungsmittel gleichmäßig verteilt. Solvatation Prozess, bei dem ...
‎2007
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die Lösungsmittel werden in polar, nichtpolar und semipolar differenziert. Polare Lösungsmittel, wie z. B. Wasser, sind in der Lage Elektrolyte und polare Substanzen zu lösen. Wie in Abschnitt 10.3 dargelegt, reicht die Betrachtung der  ...
Franz von Bruchhausen
3
Grundlagen der Organischen Chemie
Lösungsmittel üben einen erheblichen Einfluß auf die Geschwindigkeit von nu- cleophilen Substitutionen aus. Im folgenden wird zunächst die Solvatisierung von Salzen und damit von Anionen, danach der Einfluß des Lösungsmittels auf SN2-  ...
Joachim Buddrus, 2011
4
Physikalische Chemie
Wenn sich die Lösung im Gleichgewicht mit dem reinen, festen Lösungsmittel befindet, muss folgende Beziehung erfüllt sein: f*Lösung - f-Festsloff Rufen Sie sich ins Gedächtnis, dass fiLöSU„g sich auf das chemische Potenzial des ...
Thomas Engel, Philip J. Reid, 2006
5
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Infolge ihrer ungeregelten Wärmebewegung passieren die Moleküle des Lösungsmittels fortwährend die halbdurchlässige Trennungswand von innen nach außen und umgekehrt. Die Zahl der aus dem reinen Lösungsmittel mit einem ,.
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
6
Taschenatlas der Biochemie
Wasser. als. Lösungsmittel. Das Leben, wie wir es kennen, hat sich im Wasser entwickelt und ist immer noch absolut vom Wasser abhängig. Die Eigenschaften des Wassers sind deshalb von fundamentaler Bedeutung für alle Lebewesen.
Jan Koolman, 2003
7
Organische Chemie: Studieren kompakt
Der Übergangszustand besitzt ebenfalls eine negative elektrische Nettoladung, doch ist diese Ladung über zwei Atome verstreut. Folglich sind die Wechselwirkungen zwischen dem Lösungsmittel und dem Übergangszustand nicht so stark ...
Paula Yurkanis Bruice, 2011
8
Theorie der medizinischen Fußbehandlung
Daten der in der Tabelle 1 genannten chemischen Verbindungen: Tetrahydrofuran (Diethylenoxid) Summen-Formel: C4H8O Verwendung: Nur bedingt einsetzbares Lösungsmittel für Guttapercha. Lösungsmittel für Polymere (Kunststoffe).
Klaus Grünewald, 2002
9
Chemie für Ingenieure
Die Eigenschaften von Lösungen sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und vom Lösungsmittel abhängig. Die meisten Eigenschaften ändern sich in deutlicher Abhängigkeit von der Konzentration der gelösten Substanz.
Guido Kickelbick, 2008
10
Spektroskopische Methoden in der organischen Chemie
Da der Deu- terierungsgrad stets etwas kleiner ist als 100%, muss man mit Lösungsmittel-Signalen geringer Intensität rechnen. Die 6-Werte dieser Lösungsmittel-Absorptionen sind in Tab. 3.6 zusammengestellt. Während die Verunreinigung ...
Manfred Hesse, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖSUNGSMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lösungsmittel în contextul următoarelor știri.
1
Licht statt Lösungsmittel
Die bislang dafür genutzten Verfahren unter Zuhilfenahme von Lösungsmitteln, sind jedoch nicht unproblematisch; Gewässer können verunreinigt werden oder ... «Springer Professional, Oct 16»
2
Enthielt Joghurt in Lahrer Supermarkt Lösungsmittel?
August ein heftiger Geruch nach Lösungsmittel in die Nase stieg. Da erinnerte er sich, dass ihm in den Vortagen nach dem Verzehr leicht übel geworden war. «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Lösungsmittel weist Weg zum defektfreien Graphen
Nicht mit Pac-Man verwechseln: Das Lösungsmittel Benzonitril (grau) nimmt die Verursacher von möglichen Defekten im Graphen auf und färbt sich dabei rot. «Heise Newsticker, Sep 16»
4
Lösungsmittel in Zorge gelaufen
Lösungsmittel in Zorge gelaufen. Zu einem Einsatz mussten am Mittag mehrere Feuerwehren und der Gefahrgutzug des Landkreises Nordhausen an die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 16»
5
Lösungsmittel in Firma in Langkampfen ausgetreten
In einer Firma in Langkampfen traten am Samstag gegen 22 Uhr rund 50 Liter eines leicht entzündlichen und reizenden Lösungsmittels aus. «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
6
Uni Düsseldorf: Hitze-Einsatz: Lösungsmittel-Flaschen drohten zu ...
Diese Hitze! 32 Grad im Schatten, über 35 Grad in der Sonne. Da wurde es auch diversen Chemikalien in einem provisorischen Lager auf dem Uni-Gelände zu ... «Express.de, Iun 16»
7
Stiftung Warentest warnt - Mineralöl, Lösungsmittel – so ungesund ...
Europameisterschaft heißt für viele deutsche Fans Flagge zeigen, doch viele Produkte enthalten Mineralöl, verbotene Weichmacher und Lösungsmittel. «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
8
Lösungsmittel in Klimaanlage: Sky-Zentrale bei München evakuiert ...
Bei dem Sender "Sky" in Unterföhring bei München ist es am Mittwochabend zu einem Zwischenfall gekommen: Lösungsmittel wurde in die Klimaanlage ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Contitech leitet Lösungsmittel ins Kanalnetz
Bei der Chemikalie handelt es sich um das Lösungsmittel Toluol – es kann Nerven-, Nieren- und möglicherweise auch Leberschäden verursachen. «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»
10
Forschungspreis: Keine giftigen Lösungsmittel
Zum anderen hat sich das Karlsruher Team eine Produktionsmethode ausgedacht und weiterentwickelt, bei der keine giftigen Lösungsmittel benötigt werden. «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lösungsmittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/losungsmittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z