Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luckig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUCKIG

zu ↑Lücke.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUCKIG ÎN GERMANĂ

luckig  [lụckig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCKIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luckig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția luckig în dicționarul Germană

pori mari. großporig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «luckig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCKIG


achteckig
ạchteckig
bockig
bọckig [ˈbɔkɪç]
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
lockig
lọckig 
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
speckig
spẹckig
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
zackig
zạckig [ˈt͜sakɪç]
zickig
zịckig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUCKIG

lucianisch
Lucidol
Luciferin
Lucius
Luckau
Lücke
Lückenbüßer
Lückenbüßerin
Lückenfüller
Lückenfüllerin
lückenhaft
Lückenhaftigkeit
lückenlos
Lückenlosigkeit
Lückenschluss
Lückentest
Lückentext
lückig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCKIG

blockig
doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fünfeckig
geckig
glockig
mehrstöckig
neuneckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
schmackig
stiernackig
stockig
stückig
vieleckig
zehneckig
zweistöckig

Sinonimele și antonimele luckig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «luckig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCKIG

Găsește traducerea luckig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile luckig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luckig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

luckig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luckig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

luckig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

luckig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

luckig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

luckig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luckig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

luckig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

luckig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

luckig
190 milioane de vorbitori

Germană

luckig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

luckig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

luckig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

luckig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luckig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

luckig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

luckig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

luckig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luckig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

luckig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

luckig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luckig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

luckig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

luckig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luckig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luckig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luckig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCKIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luckig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luckig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luckig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCKIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «luckig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «luckig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre luckig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCKIG»

Descoperă întrebuințarea luckig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luckig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das deutsche Eisenhüttengewerbe vom Standpunkte der ...
Die Kunfi- und Haudelsfprache kennt nicht das ..dunkelgraue“. ..ftrahligweiße“. .. fpiegelflächig weiße". ..luckig weiße“ Roheifen. fondern man nennt in England 1) das beim erfien Gang des Hochofens erblafene. zur Bearbeitung mit Feile_ und ...
Peter Mischler, 1852
2
Geologie des Kalkalpenbereiches der Zweiten Wiener ...
Hier das normale Liegend der eben erwähnten Mergelkalke und -schiefer bildende gelblich-weißlich- und mittelgraue luckig-r auch wackige, dolomitische Kalke, stellenweise in typ. Rauchwackelagen übergehend oder auch einzelne, mehr ...
Friedrich Trauth, Ernst Anton Leopold Kittl, Friedrich Blaschke (geologist.), 1948
3
Erlanger Geologische Abhandlungen
Häufig findet man im mittleren Teil dieser tieferen Bänke eine luckig-poröse Ausbildung, wie sie Reul (1953) beschreibt. Damit verbunden ist meist eine nesterartige Anhäufung von Muschelschill, die sich bei Motschenbach auf die untere ...
Bruno von Freyberg, 1969
4
Sitzungsberichte
... Oolithenbank betrachteten nordbayrischen Vorkommen uud ihr deshalb verhältnismäßig am sichersten gleichzustellen. In ihrer Entwicklung als kalkfreier luckig-konglomera- tischer, sowie häufig zugleich limonitischer und eisenoolithischer, ...
Physikalisch-medicinische societät zu Erlangen, 1931
5
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Fällt das Roheisen beim Schmelzofen nicht luckig, sondern blumig aus, so bedient man sich desselben nicht unmittelbar, sondern es muß dann vorher durch Glühen (Braten) vorbereitet werden. — Das gaarschmel» zende Roheisen wird bei ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
6
Gesammelte Dichtungen in Sechs Banden
Johann Hinrich Fehrs. Wenn wedder de Bufch in Rofen steít - -~ O stíll, wo lacht de Sunn Achter de grauen Wolken! En Droom As en Meeo, As en Wolfenschatten Sweev fe hin! Grau de Sleuer„ De Mantel gran, Blot ehr Goldhär7 Luckig un ...
Johann Hinrich Fehrs, 2013
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Stabeisenbereitung und ...
Die Steyersche Einmalschmelzerei, so wie sie hier vorge, tragen ist, erfordert ein sehr leicht gaarendes Roheisen, weshalb man auch nur die l uckigen Flossen anwendet. Fällt das Roheisen beim Blauofen nicht luckig, sondern blu,' mig aus,  ...
Carl J. B. Karsten, 1828
8
Vindobona. National-epische Dichtung. -Wien, Benko 1838
Sie blüht und zeigt, daß ihreuer Lob nicht [ehr vonnöthen I. ' »Doch dünket mich gar niederund luckig dieß (Se-nach, Ich forge für ein hohes mit einem fefien Dach ! Dort mögt der Fahne ihr , die's liebte euch zu höheren, Die Ren gefiehen, ...
Sigmund Schlesinger, 1838
9
Ueber Kultur der Runkelrüben zum Zwecke der ...
... feicht, fo entwickeln fich allerdings bei entfprechenden Verhältniffen die Pflanzen fchnell und vollkommen, allein man ifi auch in Gefahr, _daß bei trocknet Witterung das Keimen unterbrochen wird, wodurch die Saat ungleich und luckig wird.
Lorenz Zierl, 1839
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Woche cirea Z50 Centner Weißeisen, welches theils krystallinisch- strahlig, theils luckig vom Gefüge, immer aber vollständig silberweiß ist. Der Weißproeeß in diesem Gasofen ist so vollkommen, daß das Eisen dadurch schon in hohem Grade ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. luckig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luckig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z