Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luftschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFTSCHIFF ÎN GERMANĂ

Luftschiff  Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Luftschiff

dirijabil

Luftschiff

O aeronavă este o aeronavă pilotabilă a cărei flotabilitate se bazează pe forțe aerostatice și care are o propulsie proprie. Zona principală a aeronavelor de astăzi sunt căile turistice, aerisirea, sarcinile de monitorizare și sarcinile individuale de cercetare. Istoria călătoriei cu bagaje datează din secolul al XIX-lea. În cea de-a 19-a și mai ales în prima jumătate a secolului XX, navele dirijate erau mult mai importante decât în ​​prezent. Ei sunt pionierii aviației, fiind mijlocul de transport al primei companii aeriene și, de asemenea, prima aeronavă care a transportat pasageri pe linia de linie peste Atlantic, fără o oprire intermediară. Epoca de transport maritim pe scară largă a început în primul război mondial pentru a îndeplini cerințele de performanță militară. În timpul războiului, au fost folosite aeronave pentru transportul pasagerilor și bunurilor. În plus, au fost aeronave de recunoaștere pe distanțe lungi și singurele aeronave ale timpului lor, care ar putea purta o încărcătură mai mare de bombe. Mai târziu, au protejat convoaiele de submarine inamice și au urmărit spațiul aerian. Ein Luftschiff ist ein lenkbares Luftfahrzeug, dessen Auftrieb auf aerostatischen Kräften beruht und das über eine eigene Antriebseinheit verfügt. Das Haupteinsatzgebiet heutiger Luftschiffe sind touristische Rundfahrten, Luftwerbung, Überwachungsaufgaben und vereinzelt auch Forschungsaufgaben. Die Geschichte der Luftschifffahrt geht bis ins 19. Jahrhundert zurück. Im 19. und speziell in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hatten Luftschiffe eine weitaus größere Bedeutung als zur heutigen Zeit. Sie sind die Pioniere des Luftverkehrs, waren Verkehrsmittel der ersten Luftfahrtgesellschaft und auch die ersten Luftfahrzeuge, die Passagiere im Liniendienst ohne Zwischenstopp über den Atlantik beförderten. Die Ära der Großluftschifffahrt begann im Ersten Weltkrieg, um militärischen Leistungsanforderungen nachzukommen. Während des Krieges wurden Luftschiffe mit dem Zweck des Personen- und Gütertransports eingesetzt. Zudem waren sie Langstreckenaufklärer und die einzigen Luftfahrzeuge ihrer Zeit, die eine größere Bombenlast tragen konnten. Später schützten sie Konvois vor feindlichen U-Booten und überwachten den Luftraum.

Definiția Luftschiff în dicționarul Germană

de la un corp mare, alungit, cu gaze naturale © ZF Friedrichshafen © ZF Friedrichshafen. aus einem großen, lang gestreckten, mit Gas gefüllten Körper bestehendes Luftfahrzeug© ZF Friedrichshafen© ZF Friedrichshafen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTSCHIFF

Luftschacht
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller
Luftschutzraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Luftschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUFTSCHIFF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Luftschiff» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Luftschiff

Traducerea «Luftschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFTSCHIFF

Găsește traducerea Luftschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luftschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

飞艇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dirigible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

airship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हवाई पोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطاد ذو محرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дирижабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dirigível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আকাশযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ballon dirigeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

AirShip
190 milioane de vorbitori

Germană

Luftschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飛行船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비행선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

airship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khí cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏர்ஷிப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पंख नसलेले आणि इंजिनाच्या साहाय्याने जाणारे विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zeplin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dirigibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sterowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дирижабль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dirijabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αεροσκάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lugskip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luftskepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luftskip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luftschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFTSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luftschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luftschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftschiff

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LUFTSCHIFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Luftschiff.
1
Filippo Tommaso Marinetti
Diejenigen, welche heutzutage Dinge benutzen wie Telephon, Grammophon, Eisenbahn, Fahrrad, Motorrad, Ozeandampfer, Luftschiff, Flugzeug, Kinematograph und große Tageszeitungen, denken nicht daran, dass diese verschiedenen Kommunikations-, Verkehrs- und Informationsformen auch entscheidenden Einfluss auf ihre Psyche ausüben.
2
Christian Morgenstern
Der Geist baut das Luftschiff, die Liebe aber macht gen Himmel fahren.
3
Karl Kraus
Psychologie ist der Omnibus, der ein Luftschiff begleitet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Luftschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Luftschiff als Forschungsmittel in der Arktis
Nachdruck des Originals von 1924 ber den Einsatz des Luftschiffs als Forschungsmittel in der Arktis.
Ohne Autor, 2012
2
Im Luftschiff
Erlebnisse und Abenteuer im Luftschiff, Nachdruck des Originals von 1910.
Wilhelm Köhler, 2012
3
Aida de Acosta - Erster Alleinflug mit einem lenkbaren ...
die einen Alleinflug mit einem lenkbaren Luftschiff wagte, war die Amerikanerin Aida de Acosta (1884–1962), die nach zwei Ehen Aida de Acosta Root Breckinridge hieß. Sie erkrankte später an Grauem Star, wurde auf einen Auge blind und ...
Ernst Probst, 2010
4
Geschichte der Luftfahrt: Luftschiffe
Das M-III- Schiff folgte der allgemeinen Luftschiff-Entwicklung (Länge: 81m; Durchmesser: 12 m; Volumen: 6500 Kubikmeter, später 8000 Kubikmeter nach Umbau). Es wurde von 4 je 7 5 -PS-Körting-Motoren, die paarweise miteinander  ...
Hans von Lüneberg, 2003
5
Die Luftschiffahrt: dem heutigen Stande der Wissenschaft ...
Das. starre. lenkbare. Luftschiff. des. Grafen. Zeppelin. Von Graf Ferdinand von Zeppelin jr. Mit 2 Abbildungen. Seit Iahren haben Fachleute die Vorzüge erkannt, die in einer Versteifung des Ballonkörpers liegen, und daß diese geeignet ist, sie  ...
K. Hackstetter, Ferdinand Zeppelin (Graf von), 1822
6
Das lenkbare Luftschiff: Philosophische Erzählungen
Theodor Herzl - oftmals nur als Politiker und (Mit)begründer des Zionismus wahrgenommen - war im Hauptberuf Jounalist und Schriftsteller.
Theodor Herzl, 2004
7
Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA
Das Luftschiff (1983) RE: Rainer Simon - BU: Fritz Rudolf Fries, Rainer Simon - LV: Gleichnamiger Roman von Fritz Rudolf Fries - DR: Manfred Hocke - KA: Roland Dressel - MU: Friedrich Goldmann, Karl-Ernst Sasse - SB: Hans Poppe - KO: ...
Ingrid Poss, Peter Warnecke, 2006
8
Verkehr: Zweiter Band, Zweite Halfte: Die Entwicklung Des ...
Weltkrieg Auch das Luftschiff hatte durch den 1. Weltkrieg eine erhebliche Weiterentwicklung erfahren25. Im Jahre 1917 unternahm das LZ 120 eine Dauerfahrt von 101 Stunden, ein anderes erreichte im gleichen Jahr eine Gipfelhöhe von ...
Dr. Rer. Pol. Habil. Dr. Jur. Fritz Voigt
9
Luftfahrt (Vereinigte Staaten): Phantom-Luftschiff-Welle ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Von der Montgolfiere zum Riesen-Luftschiff und ihre Konstrukteure Der erste Aufstieg einer Montgolfiere am 5.6.1783, wenn auch noch unbemannt, ist der Beginn der Eroberung des Luftmeeres durch den Menschen. Die Gebrüder Montgolfier ...
Siegfried Sommer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftschiff în contextul următoarelor știri.
1
Die Siedler Online: Luftschiff Excelsior ist gelandet
Das titelgebende Luftschiff findet ihr ab sofort auf eurer Heimatinsel. Die wesentliche Funktion der Excelsior besteht in der Herstellung von Text-Schnipseln in ... «Prosieben Games, Sep 16»
2
Trigema-Luftschiff bekommt in Warstein den Namen Charly
Seit mehreren Monaten kreuzt das Luftschiff der Firma Trigema am deutschen Himmel, wurde schon über dem Timmendorfer Strand oder der Allianz Arena ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
Airlander 10: Größtes Luftschiff der Welt nach Crash beschädigt
Das Luftschiff mit dem Spitznamen "Fliegender Popo" ist mit Helium gefüllt und kann unbemannt mehr als zwei Wochen lang in der Luft bleiben, mit Besatzung ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Airlander 10 Der große Bluff um das weltgrößte Luftschiff
Das Luftschiff steht vor einem Comeback: Der „Airlander 10“ hat in Großbritannien ihren Jungfernflug absolviert. Das 92 Meter lange Gefährt soll künftig Fracht ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Luftschiff von Lockheed Martin soll Gütertransport revolutionieren
Warentransporte in die abgelegensten Gegenden der Welt: Das soll LMH-1 ermöglichen – ein Luftschiff von Lockheed Martin. Der Rüstungskonzern will den ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 16»
6
Luftschiff: Forscher wollen Wasserwirbel mit einem Zeppelin jagen
Der hat gerade gut zu tun, denn bei jedem Windhauch schaukelt das Luftschiff. Nichts für Forscher mit einem empfindlichen Magen. Baschek gehört nicht dazu. «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Schwerelose Fluggiganten
Überdimensionale Marshmallows über Brandenburg: Vor 20 Jahren wollten Ingenieure hier Luftschiffe für den Schwerlasttransport bauen. Ihre geniale Vision ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Apr 16»
8
Weltgrößtes Luftschiff bereitet sich auf Testflug vor
Er ist 92 m lang und somit das größte Luftschiff der Welt: der Airlander 10. In einem Hangar in England bereitet sich der weiße Gigant derzeit auf Testflüge vor. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Mar 16»
9
Luftschiff-EM: Im fliegenden Wal über den Tegernsee
Am Tegernsee ermitteln in dieser Woche Europas beste Luftschiff-Fahrer ihren Meister. Deutschland wird von Pia Marie Witt vertreten. Sie ist die einzige Frau in ... «DIE WELT, Feb 16»
10
"Airlander 10" vor Testflügen in England Das größte Luftschiff der ...
Denn der Airlander soll das weltgrößte Luftschiff werden, mit einer Länge von 92 Metern. Und das geräumigste Fluggerät überhaupt, auch wenn das Volumen ... «manager-magazin.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftschiff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z