Înțelesul "Lüsterfarbe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LÜSTERFARBE ÎN GERMANĂ

Lüsterfarbe  Lụ̈sterfarbe [ˈlʏstɐfarbə]

CE ÎNSEAMNĂ LÜSTERFARBE ÎN GERMANĂ?

culoare luciu

Lüsterfarbe

Termenul de luciu color, candelabru, pictură lucioasă, luciu desemnează acoperirea metalică a strălucirii faianțelor, mai rar porțelan sau sticlă. Versiunea colorată transparentă a sculpturilor și culoarea transparentă utilizată pentru a spori luminozitatea anumitor părți pe imaginile panoului sunt, de asemenea, numite.

Die Begriffe Lüsterfarbe, Lüster, Lüstermalerei, Lüsterung bezeichnet den metallisch schimmernden Überzug von Fayencen, seltener von Porzellan oder Glas. Auch die mit Blattmetall hinterlegte transparent farbige Fassung von Skulpturen und die ebenfalls transparente Farbe zur Steigerung der Leuchtkraft bestimmter Partien auf Tafelbildern werden so benannt.

Definiția Lüsterfarbe în dicționarul Germană

Culoarea folosit pentru a face candelabru 2 care conține puțin metal.

zur Herstellung des Lüsters 2 verwendete Farbe, die wenig Metall enthält.

TRADUCEREA LÜSTERFARBE

Găsește traducerea Lüsterfarbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lüsterfarbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lüsterfarbe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 光泽色
• Traducător din Germană - Spaniolă: color de brillo
• Traducător din Germană - Engleză: luster color
• Traducător din Germană - Hindi: चमक रंग
• Traducător din Germană - Arabă: بريق اللون
• Traducător din Germană - Rusă: цвет блеск
• Traducător din Germană - Portugheză: cor brilho
• Traducător din Germană - Bengali: দীপ্তি রঙ
• Traducător din Germană - Franceză: couleur lustre
• Traducător din Germană - Malaeză: warna kilau
• Germană: Lüsterfarbe
• Traducător din Germană - Japoneză: 光沢色
• Traducător din Germană - Coreeană: 광택 색상
• Traducător din Germană - Javaneză: werna luster
• Traducător din Germană - Vietnameză: màu ánh
• Traducător din Germană - Tamilă: காந்தி நிறம்
• Traducător din Germană - Marathi: चमक रंग
• Traducător din Germană - Turcă: parıltı renk
• Traducător din Germană - Italiană: colore lucentezza
• Traducător din Germană - Poloneză: połysk kolor
• Traducător din Germană - Ucraineană: колір блиск
• Traducător din Germană - Română: culoare luciu
• Traducător din Germană - Greacă: χρώμα λάμψη
• Traducător din Germană - Afrikaans: glans kleur
• Traducător din Germană - Suedeză: lyster färg
• Traducător din Germană - Norvegiană: glans farge

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜSTERFARBE»

Descoperă întrebuințarea Lüsterfarbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lüsterfarbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...

... Mennige, Grünspan Anlegemittel: Olvergoldung 246 Mennige Anlegemittel: Olvergoldung 253 Honig Anlegemittel: Olvergoldung (Seide) 257 Parisrot Zinnober einfache Lasur Grünspan braune Lüsterfarbe rote Lüsterfarbe blaue Lüsterfarbe ...

Anna Bartl, 2005

Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans

Die originellste Farbejedoch, die Böttger angewandt hat, ist eine Lüsterfarbe, seine bereits früher erwähnte „Perlmutterglasur“ gewesen, die aber, wie damals schon selber angegeben wurde, keine Glasur war: eine Farbe von blaßviolettrosa ...

Ernst Zimmermann, 2012

Die Bildwerke in Holz, Stein und Ton: Großplastik ; mit den ...

Die alte Fassung ist gut erhalten (Inkarnat, Mantel golden, sein Futter grünblaue Lüsterfarbe, Gewand grüne Lüsterfarbe, Kopftuch weiß mit blaugrünen und roten Streifen, Haar braun, Gewand des Kindes Versilbert). Am Sockel fehlt rechts ein ...

‎

Islamische Keramik: aus der Sammlung des Badischen ...

Bemalung auf der Glasur mit gelblich-brauner Lüsterfarbe. Henkeltopf auf niedrigem Fußring, mit bauchigem Gefäßkörper, der über die schräge Schulter zum konkav geschwungenen, zylindrischen Hals mit leicht ausgestellter Lippe überleitet.

Schoole Mostafawy, Badisches Landesmuseum Karlsruhe, 2007

Jahrbuch der hamburgischen wissenschaftlichen Anstalten

Im vertieften Spiegel der Unterseite steht in Lüsterfarbe ein flüchtig gezeichnetes, aus G und A gebildetes Monogramm, das auf den Maestro Giorgio zu deuten ist. Ein Teller, tondino, von 20,4 cm Durchmesser zeigt über blauer Untermalung ...

Jahrbuch der hamburgischen wissenschaftlichen Anstalten

Im vertieften Spiegel der Unterseite steht in Lüsterfarbe ein flüchtig gezeichnetes, aus G und A gebildetes Monogramm, das auf den Maestro Giorgio zu deuten ist. Ein Teller, tondino, von 20,4 cm Durchmesser zeigt über blauer Untermalung ...

Hamburg (Germany). Oberschulbehörde. Sektion für die Wissenschaftlichen Anstalten, 1907

Die Metallfaerbung und deren Ausführung mit besonderer ...

Goldlüsterfarbe und grüne Lüsterfarbe auf Messing. Man löst nach C. Puscher: 50 g Ätzkali, 40gMilchzuckerin 1 1 Wasser, kocht die Flüssigkeit 15 Minuten lang, entfernt die dunkelgelbe Flüssigkeit vom Feuer und fügt unter beständigem ...

Georg Buchner, 1910

Die metallfärbung und deren ausführung... der chemischen ...

Lüsterfarbe. auf. Messing. Man löst nach C. Puscher: 50 Gramm Atzkali, 40 „ Milchzucker in 1 Liter Wasser, kocht die Flüssigkeit 15 Minuten lang, entfernt die dunkelgelbe Flüssigkeit vom Feuer und fügt unter beständigem Umrühren 80 ...

Georg Buchner, 1901

Schneidern und sammeln: die Wiener Familie Rothberger

Lüsterfarbe Mäander Marke Maskaron Perlrand Porzellanmasse Postament Schillernde Metallverzierung durch eine spezielle Überglasur. Auf den ersten Brennvorgang folgt eine Bemalung mit feiner Metalloxid-Lösung, die nach einer ...

Christina Gschiel, Ulrike Nimeth, Leonhard Weidinger, 2010

Porzellan

Ein anderes, etwas schlichter gehaltenes Service (im selben Museum) mit der Jahreszahl 1795 ist in braunvioletter Lüsterfarbe und Reliefgold dekoriert. _Diesen antikisierenden Stil hat man mit großer Freiheit immer aufs neue variiert.

Ludwig Schnorr von Carolsfeld, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜSTERFARBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lüsterfarbe în contextul următoarelor știri.

Villeroy & Boch deckt den Weihnachtstisch romantisch, klassisch ...

Alle Artikel, die dezent mit Schneesternen in Lüsterfarbe dekoriert sind, glitzern und funkeln und erzeugen wunderschöne Lichtreflexe. Zu der neuen Serie ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, Dec 14»

Flower Power bei woonio.de: Designer Vasen mit Print-Tattoo ...

Das Dekor wird anschließend per Siebdruck mit Lüsterfarbe aufgebracht, was eine besonders hochwertige Optik und Haptik ergibt. openPR.de/t406345 Die ... «openPR.de, Mar 10»