Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aquarellfarbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUARELLFARBE ÎN GERMANĂ

Aquarellfarbe  Aquarẹllfarbe [akvaˈrɛlfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUARELLFARBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUARELLFARBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aquarellfarbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Aquarellfarbe

acuarelă

Aquarell

Un acuarelă este o imagine realizată cu culori solubile în apă, non-opace. În acest proces, vopselele translucide constând dintr-un liant și pigmenți de culoare sunt diluate cu apă și aplicate cu o perie pe hârtie, pergament sau alte materiale. Spre deosebire de guașă și tempera, pământul de pictură strălucește prin culori. Amestecurile de culoare sunt de obicei produse prin suprapunerea diferitelor straturi transparente de culoare. Albul este creat în cazul în care baza de hârtie este scutită. Johannisfriedhof în Nürnberg, acuarelă de Albrecht Dürer ... Ein Aquarell ist ein mit wasserlöslichen, nicht deckenden Farben angefertigtes Bild. Dabei werden die aus einem Bindemittel und Farbpigmenten bestehenden lasierenden Farben mit Wasser verdünnt und mit einem Pinsel auf Papier, Pergament oder andere Materialien aufgetragen. Im Unterschied zu Gouache und Tempera schimmert der Malgrund durch die Farben hindurch. Farbmischungen entstehen in der Regel durch das Übereinandermalen verschiedener transparenter Farbschichten. Weiß entsteht dort, wo der Papiergrund ausgespart wird. Johannisfriedhof in Nürnberg, Aquarell von Albrecht Dürer...

Definiția Aquarellfarbe în dicționarul Germană

translucide, care nu acoperă culoarea apei. durchscheinende, nicht deckende Wasserfarbe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aquarellfarbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUARELLFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AQUARELLFARBE

Aquarell
Aquarelldruck
Aquarellholzschnitt
aquarellieren
Aquarellist
Aquarellistin
Aquarellmaler
Aquarellmalerei
Aquarellmalerin
Aquarelltechnik
Aquarianer
Aquarianerin
Aquariden
Aquarien
Aquarienfisch
Aquarienfreund
Aquarienfreundin
Aquarienglas
Aquarienhaus
Aquarienkunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUARELLFARBE

Abtönfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Sinonimele și antonimele Aquarellfarbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aquarellfarbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUARELLFARBE

Găsește traducerea Aquarellfarbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aquarellfarbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aquarellfarbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水彩画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acuarela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

watercolor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आबरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ألوان مائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

акварель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aquarela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জল রং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aquarelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cat air
190 milioane de vorbitori

Germană

Aquarellfarbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水彩画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수채화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cat banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாட்டர்கலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जल रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suluboya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acquerello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

akwarela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

акварель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acuarelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακουαρέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waterverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akvarell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vannfarge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aquarellfarbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUARELLFARBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aquarellfarbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aquarellfarbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aquarellfarbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AQUARELLFARBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aquarellfarbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aquarellfarbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aquarellfarbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUARELLFARBE»

Descoperă întrebuințarea Aquarellfarbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aquarellfarbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aquarellmalerei für Dummies
Wenn Sie ein anderes Malmedium mit Aquarellfarbe mischen, haben Sie automatisch Medien gemischt. Wegen der Flüchtigkeit von Aquarellfarbe ist es natürlich, sie mit vielen anderen Medien zu mischen. Aquarellfarbe wird auf Papier ...
Colette Pitcher, 2009
2
Denkwürdigkeiten einer Reise nach dem russischen Amerika, ...
Federzeichnung, koloriert mit Aquarellfarbe. Privatbesitz der Familie von Kittlitz. „ Eine von Mücken geplagte Ortschaft am mittleren Kamtschatka-Flusse.“ Federzeichnung, koloriert mit Aquarellfarbe. Privatbesitz der Familie von Kittlitz.
Erich Kasten, 2011
3
Catalog der nachgelassenen Werke des verstorb: ...
Landschaftsmalers Joh. Wilhelm Schirmer, bestehend in gezeichneten und gemalten Studien in Oel- u. Aquarellfarbe; Zeichnungen in Bleistift und Kohle; ca. am 5. Juni 1872 in München öffentlich versteigert werden. Nro. 324. ' 4 Bl. Vorgrund ...
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
AQUARELLFARBE. weltweit SCHOTT CERAN® DIE KOCHELACHE SENNHEISER DER KOPEHÖRER Prof. Dr. Über den künstlerischen Wert eines Gemäldes entscheidet nicht der Augenblick, sondern die Nachwelt. Die sprichwörtlich ...
Florian Langenscheidt, 2006
5
Malerbriefe: Beiträge zur Theorie und Praxis der Malerei
Hieraus rührt die Eigenschaft sehr fein geriebener Aquarellfarbe, nach einmal erfolgtem Trocknen mehr oder weniger unverwaschbar zu sein. Die Frage nach dem Bindemittel der Aquarellfarbe, die Ihnen vermutlich längst auf der Zunge ...
Wilhelm Ostwald, 1904
6
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Deckfarbe lässt sich ähnlich wie Aquarellfarbe reproduzieren. Wir werden Ihnen hier einige praktische Tips für die Anwendung von Deckfarbe geben. Das grösste Vergnügen wird Ihnen natürlich das eigene Ausprobieren der Farbe und ihrer ...
7
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
r лак для акварелей water colour paint; distemper; g Aquarellfarbe £ Temperafarbe £ Wasserfarbe £ г акварельная краска, темпера (краска), водоразбавляемая краска water colour; g: Aquarellfarbe £ г акварельная краска water colour; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
8
Irmgard Horlbeck-Kappler: skripturale Grafik : Museum der ...
skripturale Grafik : Museum der bildenden, Künste Leipzig 1975 Irmgard Horlbeck-Kappler, Gerhard Winkler, Karl-Heinz Mehnert. 62 Geboren hinter einer scheußlichen Fassade I zu Paul Eluard 1964 Feder mit Aquarellfarbe 40,4x23,3 Bez.
Irmgard Horlbeck-Kappler, Gerhard Winkler, Karl-Heinz Mehnert, 1975
9
Lexikon der Reprotechnik
Siehe Sekundärleuchtdichte. Aquarell. Mit lasierenden Wasserfarben gemaltes Bild. Es wird meist am besten im Offsetdruck wiedergegeben. Aquarellfarbe. Eine Wasserfarbe, die die Eigenschaft hat, dem Mal g rund durchscheinen zu lassen.
Hans K. Kerner, 2007
10
Lexikon der Reprotechnik
Siehe Sekundärleuchtdichte. Aquarell. Mit lasierenden Wasserfarben gemaltes Bild. Es wird meist am besten im Offsetdruck wiedergegeben. Aquarellfarbe. Eine Wasserfarbe, die die Eigenschaft hat, dem Mal g rund durchscheinen zu lassen.
Hans R. Kerner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUARELLFARBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aquarellfarbe în contextul următoarelor știri.
1
Lübener Kapelle: Rettung vor dem Wasser
... Nachbehandlung nötig werden“), sie kittete Fehlstellen, sie retuschierte das Bild mit feinem Pinsel und Aquarellfarbe. Und sie nahm sich des Holzkreuzes an, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iun 16»
2
Musik für die Augen
Notenmeer. Jana Wilsky übermalt Notenblätter mit Linien und Aquarellfarben in Blau- und Türkistönen und schafft damit klangvolle Muster, die an Meereswellen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 16»
3
Leverkusen: Galerie in Hitdorf zeigt Sinnlichkeit und Ruhe aus ...
Statt Pinsel benutzt sie die Sprühdose, mit der sie einen zarten Nebel von verdünnter Aquarellfarbe auftragen kann. Durch etliche, sich teils überlagernde ... «RP ONLINE, Iun 16»
4
Eutingen: Sie malt hauptsächlich mit Aquarellfarben
Hauptsächlich malt die ehemalige Vorsitzende der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs mit Aquarellfarben. Eines der ausgestellten Bilder zeigt eine Kollage ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
5
Künstler und Kunsthandwerker laden ein: Tag des offenen Ateliers ...
Degenhardt Endres bevorzugt Aquarellfarbe und Pastellkreide. Vor Ort führt er die Entstehung seiner Aquarelle vor. (Oswald-Markert-Ring 26, in der Kernzeit ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Iun 16»
6
Clement präsentiert "Farbenspiele"
Durch die Lösungsmittel des Glasreinigers werde die flüssige Aquarellfarbe entspannt und stoße Farbpigmente ab. Der Glasreiniger selbst ziehe dabei tiefer als ... «mittelhessen.de, Iun 16»
7
Die kleine Mina entdeckt die Welt
Ihr genügen Bleistift, Stabilo und Aquarellfarbe. "Mir geht es nicht um Perfektion. Ich zeichne aus Freude". Im Moment arbeitet sie am zweiten Comic-Buch, das ... «Badische Zeitung, Mai 16»
8
Drei Frauen, eine Leidenschaft
In expressiver Art und Weise trägt Karin Winkler mit dem Pinsel Aquarellfarben auf den Malgrund auf. Auf ihren Bildern stellt sie bevorzugt Vögel wie Hähne, ... «Höchster Kreisblatt, Apr 16»
9
Von der Musik über Pinsel und Farbe zur Malerei
Dieser Nachmittag mit Aquarellfarbe und Pinsel muss Eindruck hinterlassen haben, denn zurück in Deutschland kaufte sich Bernhard Mrohs Malutensilien. «Badische Zeitung, Mar 16»
10
Studentenwettbewerb: Suzana Haile designt Stoff mit Kerzenwachs ...
AHAUS Aus weißem Kerzenwachs und blauer Aquarellfarbe hat die Ahauserin Suzana Haile ein Stoffmuster entworfen. Damit steht sie nun im Finale beim ... «Münsterland Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquarellfarbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aquarellfarbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z