Descarcă aplicația
educalingo
Lustfahrt

Înțelesul "Lustfahrt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUSTFAHRT ÎN GERMANĂ

Lụstfahrt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTFAHRT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTFAHRT ÎN GERMANĂ?

Definiția Lustfahrt în dicționarul Germană

Joyride.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTFAHRT

Abfahrt · Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Testfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUSTFAHRT

Lustempfinden · Luster · Lüster · Lüsterfarbe · Lüsterglas · Lüsterklemme · lüstern · Lüsternheit · Lustesser · Lustesserin · Lustfaktor · lustfeindlich · Lustfeindlichkeit · lustfreundlich · Lustgarten · Lustgefühl · Lustgewinn · lustgreis · Lustgreisin · Lusthaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTFAHRT

Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Ballonfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Hinfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Rückfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

Sinonimele și antonimele Lustfahrt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUSTFAHRT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lustfahrt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lustfahrt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUSTFAHRT

Găsește traducerea Lustfahrt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lustfahrt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lustfahrt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

兜风
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

excursión en coche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

joyride
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

joyride
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

увеселительная поездка на автомашине или самолете
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

joyride
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

joyride
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Joyride
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

joyride
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lustfahrt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

JOYRIDE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무모한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

joyride
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

joyride
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

களிப்புப்பயணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Joyride
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

joyride
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

joyride
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Joyride
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

розважальна поїздка на автомашині або літаку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Joyride
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

joyride
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plesierrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

joyride
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

joyride
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lustfahrt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTFAHRT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lustfahrt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lustfahrt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lustfahrt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTFAHRT»

Descoperă întrebuințarea Lustfahrt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lustfahrt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lustfahrt von Magdeburgh nach London im Mai und Juni ...
fo weit gegangen. daß er über die Mauer oder Pfeiler noch dünne Reifen gelegt und Dachziegel auf die hohe Kante darüber geftellt hat. damit die durchfickernden Waffertropfen noch in diefem fchmalen Zwifchenranm fich herabfenken können ...
2
Karlsbad in medizinischer, pitoresker und geselliger Beziehung
Neunte Lustfahrt. Die Prager Kunststrasse hinan, bei dem Bergwirihshause vorbei, nach dem Marktflevken Engelhaus, mit; den Ruinen gleichen Namens. Vondem kegelförmigen Berge, welchen die Ruinen schmücken, hat man eine weite ...
Eduard Hlawacek, 1838
3
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
An diesem Tage fand eine Lustfahrt auf dem Bodensee statt, und da das Dampfschiff nicht alle Passagiere fassen konnte, so wurde noch ein Schleppschiff angehängt. Kurze Zeit nach der Abfahrt von Friedrichshafen erhob sich der Seesturm ...
4
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
Lustfahrt, die, etwa Y^n» Lustgarten, der, ^z; ^ Lustgebüfch, das, b^x, N^'M Lusthaus, das, s. Laube, Gar, tenhaus. Lustig, «6j. Äv, 1. 7^, n»w, V.; seyn, ^vrin, v'?»; er war lustiger Laune, >i2°7 ; Machen 55g sich lustig machen über etwas oder ...
Johann Friedrich Schröder, 1823
5
Annalen der Physik
Sowdon von seiner Lustfahrt mit Garnerin 34 Nquz Nicholson's von Garner in' a aerostati- schen Versuchen in London 39 Garnerin's BeCchreihung seiner Lustfahrt zu Bath 54 Garnerin's Nachricht von seinem fünsten Herabstei- gen mit dem ...
6
Frühere Fischergedichte und Erzählungen
Die. Lustfahrt. Ein Blumenftraufs von kleinen Idyllen und Erzählungen , zum Abfchied von der Fifcher-Mufe. Freundlichkeit und Freude verjüngten ihre Stirnen , Sanftes Lachen , Gefchichten , die man erzählte , Flüßern in des Mädchens Ohr  ...
Franz Xaver Bronner, 1794
7
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Pierre Rondeau. lust : volupte lenluelle ; brutale. Einer Illst gemessen so viel man tan : z'eo. äunner 2u coeur joie. tust , pl2il>r ; inclin2tion ; envie. Etwas aus lust thlln : Kire une cnole par plaiür ; par inclin2tion. Lust zum spiel ; zum reisen :c.
Pierre Rondeau, 1740
8
Der Göttinger Dichterbund: zur Geschichte der deutschen ...
Eine sehr interessante Schilderung jener Lustfahrt findet sich in einem Briefe von Hirzel an Kleist, in der angeführten Auswahl, I, 101 — ISS. vgl. Klopstock und seine Freunde von Klamer Schmidt, I, 104. fgg. und Cramer, a. a. O. Il, 389.
Robert Eduard Prutz, 1841
9
Simson
(2) Bei so anmuhtiger Witterung des Himmels / bekahm der Fünffürst selbst Lust eine Lustfahrt zu tuhn: zuvoraus weil 15 seine Fürstliche Tochter eben itzund im Ankommen begriffen. Dieser zugleich entgegen zu ziehen / und also seine Lust ...
Volker Meid, Philipp von Zesen, 1970
10
Annalen der Physik
Seine Lustfahrt mit dem Akadem. Sacha- row zu Petersburg XX, 1o7, 121, 125 Rom. Ueber die Temperatur von Rom , von von Buck XXIV, 236 Rossel, du ' XX, 285, 296 Rouland's grosse Electrisirmaschine aus gefirnisster Seide XXIII, 3o8 ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTFAHRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lustfahrt în contextul următoarelor știri.
1
Hohes Niveau bei Göttinger Händel-Festspielen
Händels berühmte "Wassermusik" dauert in der originalen Fassung, wie sie 1717 bei einer Lustfahrt von König Georg I. auf der Themse erklang, fast eine ... «NDR.de, Mai 16»
2
125 Jahre Kreuzfahrt: Von den Anfängen der Kreuzfahrt und den ...
Mit der Lustfahrt der "Augusta Victoria" von Hamburg ins Mittelmeer und in den Orient begann im Winter 1891 ein neues Kapitel des Reisens: die Kreuzfahrt. «STERN, Feb 16»
3
Speckgürtel, Calypso und ein komisches Foto
... veröffentlicht, die nach einer opiumgetränkten Lustfahrt durch irgendeinen Dschungel dieser Welt klingt: Urwaldgeräusche, Grillengezirpe, Vogelgezwitscher, ... «Der Bund, Nov 15»
4
«SonntagsFahrt» mit Dianne Brill «Bin die Gotte aller It-Girls»
Lustfahrt am Zürisee mit der Muse von Andy Warhol. Auf der «SonntagsFahrt» mit Astrid von Stockar erzählt Dianne Brill über ihr Leben als Unternehmerin und ... «BLICK.CH, Nov 15»
5
SonntagsFahrt mit Dianne Brill: «Ich bin die Gotte aller It-Girls»
Lustfahrt am Zürisee – mit der Muse Andy Warhols auf dem Beifahrersitz: Dianne Brill, eine Dame mit «Uumpf» vorne und «Vawuuh Vawuuh» hinten. «BLICK.CH, Oct 15»
6
Stilbewusste Radler flüchten vor der Street-Parade
Die Idee des «Style Rides» ist nicht neu: In Zürich findet die «Lustfahrt für stilbewusste Individualisten» seit fünf Jahren am zweiten Samstag im Juni statt. «Zürichsee-Zeitung, Aug 15»
7
Marbach Classics: Wenn Orpheus mit den Furien tanzt
Als zumindest mentale Erfrischung wäre Händels Wassermusik zum obligatorischen Lustfahrt-Entrée der Marbach-Classics-Macher womöglich die Alternative ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 15»
8
Rollende Zeitmaschine
Die Inszenierung dieser Lustfahrt hat ihren Ursprung in der Person von Gerold Huber, der mit einem zweiten Gespann vorausfährt. Der 57-Jährige wirkt ein ... «Schwäbische Zeitung, Iun 15»
9
Posaunenchor Lüttringhausen gibt sich britisch
Bei einer Lustfahrt des Königs Georg I. am 17. Juli 1717 auf der Themse wurde dieses Stück von Georg Friedrich Händel uraufgeführt. Georg I. war so angetan, ... «Remscheider General-Anzeiger, Mar 15»
10
Peter Bond | Lustvolle Lesetour
Deshalb wagten wir uns in Harry's New York Bar, der Berlin-Station auf Peterchens Lustfahrt. Dunkles, gemütliches Dämmerlicht. Zwei Damen verstecken sich ... «BILD, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustfahrt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lustfahrt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO