Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Managerkrankheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANAGERKRANKHEIT ÎN GERMANĂ

Managerkrankheit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANAGERKRANKHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANAGERKRANKHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Managerkrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Managerkrankheit în dicționarul Germană

Boli ale sistemului cardiovascular ca urmare a suprasolicitării fizice și mentale constante și a tulburărilor vegetative care rezultă. Exemplul Burn-out, hipertensiunea arterială și infarctul miocardic până în prezent au fost considerate boli tipice de management. Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems infolge dauernder körperlicher und psychischer Überbeanspruchung und dadurch verursachter vegetativer Störungen BeispielBurn-out, Bluthochdruck und Herzinfarkt galten bisher als typische Managerkrankheiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Managerkrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANAGERKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANAGERKRANKHEIT

Mänade
managebar
Management
Management-Buy-in
Management-Buy-out
Managementberatung
Managementfehler
Managementgebühr
Managementsystem
Managementteam
managen
Manager
Managergehalt
Managerin
Managertyp
Managua
Manama
Manas
Manasse
Manati

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANAGERKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinonimele și antonimele Managerkrankheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Managerkrankheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANAGERKRANKHEIT

Găsește traducerea Managerkrankheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Managerkrankheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Managerkrankheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经理疾病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Director de la enfermedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Manager illness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रबंधक बीमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرض مدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

болезнь менеджер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doença gerente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ম্যানেজার অসুস্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maladie Manager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit pengurus
190 milioane de vorbitori

Germană

Managerkrankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マネージャーの病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관리자 질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyakit Manager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh quản lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலாளர் நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यवस्थापक आजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yönetici hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Responsabile malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

choroba manager
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвороба менеджер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

boala manager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασθένεια Διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bestuurder siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manager sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

manager-sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Managerkrankheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANAGERKRANKHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Managerkrankheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Managerkrankheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Managerkrankheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANAGERKRANKHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Managerkrankheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Managerkrankheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Managerkrankheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANAGERKRANKHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Managerkrankheit.
1
Ernst Ferdinand Sauerbruch
Der beste Schutz gegen die Managerkrankheit ist eine gute Sekretärin.
2
Friedrich Dürrenmatt
Ein gutes Mittel gegen die Managerkrankheit: Stecke mehr Zeit in deine Arbeit als Arbeit in deine Zeit.
3
John Steinbeck
Die Managerkrankheit ist eine Epedemie, die durch den Uhrzeiger hervorgerufen und durch den Terminkalender übertragen wird.
4
Erhard Blanck
Früher hatten die Manager die Managerkrankheit, heute hat sie die Wirtschaft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANAGERKRANKHEIT»

Descoperă întrebuințarea Managerkrankheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Managerkrankheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der überforderte Mensch: Eine Wissensgeschichte vom Stress ...
Zum einen scheint es, dass man die Managerkrankheit als Arzt der 1950er Jahre grundsätzlich ernst zu nehmen hatte, schließlich war sie in kurzer Zeit zu einem zentralen Belastungsdiskurs und zu einem medizinischen Deutungsangebot der  ...
Patrick Kury, 2012
2
Das beratene Selbst: zur Genealogie der Therapeutisierung in ...
Dafür setzte sich um 1953 der Begriff der Managerkrankheit durch. Ein Begriff, mit dem Überarbeitung und Erschöpfung vor allem der wirtschaftlichen und politischen, hauptsächlich männlichen Elite zugeschrieben wurden. Medizinisch wurde ...
Sabine Maasen, Jens Elberfeld, Pascal Eitler, 2011
3
Sinnorientierung im Rahmen des Personalmanagements: ein ...
... an dieser Stelle seine Sichtweise hinsichtlich der Managerkrankheit, der Arbeitslosigkeitsneurose und der Sonntagsneurose kurz umrissen. Die Managerkrankheit Die Managerkrankheit gehört zu den so genannten Zivilisationskrankheiten.
Elisabeth Vogelmann, 2008
4
Psychosomatische Medizin: Konzepte, Krankheitsbilder, Therapien
Von der Managerkrankheit zum Leiden besonders belasteter Bevölkerungsgruppen - der Herzinfarkt Betrachten wir die Herz-Kreislauf- Krankheiten, welche in den westlichen Ländern die Haupttodesursache sind, aus psychosomatischer Sicht ...
Michael Wirsching, 1996
5
Die 68er und die Medizin: Gesundheitspolitik und ...
... öffentliche Bewusstsein über die Zusammenhänge zwischen sportlicher Betätigung und Herz- und Kreislauferkrankungen unter anderem im Kampf gegen die seit Mitte der fünfziger Jahre beschriebene »Managerkrankheit« Herzinfarkt841.
Ralf Forsbach, 2011
6
Unternehmensressource Gesundheit: weshalb die Folgen ...
Die SHAPE Studie: Überprüfung des Mythos »Managerkrankheit« Die Arbeitsanforderungen, die Manager und Führungskräfte bewältigen müssen, werden häufig als überaus belastend und stressauslösend beschrieben [1, 2]. Ausgehend ...
Walter Kromm, Bernhard Badura, 2009
7
Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...
Gib Burnout keine Chance! Der grosse Erfolg von "Burnout-Prävention" zeigt zweierlei: Thomas M. H. Bergners Buch ist der kompetente Ratgeber für Burnout-gefährdete Menschen.
Thomas M. H. Bergner, 2010
8
Tinnitus Endlich Ruhe im Ohr: Ursachen erkennen und ...
Managerkrankheit. Tinnitus. Dem Bankmanager Herrn B. war es im Nachhinein klar, dass er einen Tinnitus bekommen musste: 4 Telefone, Genuss von 40 Zigaretten täglich, unruhiger Schlaf, Überforderung durch Termine und das Hetzen ...
Eberhard Biesinger
9
Tinnitus - Endlich Ruhe im Ohr
Managerkrankheit. Tinnitus. »Im Nachhinein war mir klar, dass ich früher oder später einen Tinnitus bekommen musste: Vier Telefone, Genuss von 40 Zigaretten täglich, unruhiger Schlaf, Überforderung durch Termine und das Hetzen von ...
Eberhard Biesinger, 2012
10
Mein Smartphone & Ich: Eine Satire - Im Bann einer ...
Arteriosklerose und Herzinfarkt können die Folgen sein. Daher spricht manauchvon der so genannten „Managerkrankheit“. Von der „Managerkrankheit“ waren unsere VorVor... Vorfahren zwar nicht betroffen, trotz dessen war das Fightand Fly ...
Tobias Feith, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANAGERKRANKHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Managerkrankheit în contextul următoarelor știri.
1
Mönchengladbach: RP-Telefonaktion zu Erkrankungen rund ums Herz
Der Herzinfarkt ist keine Managerkrankheit. Aber er ist eine Erkrankung, der man vorbeugen kann. Von Angela Rietdorf. 350.000 Menschen sterben jährlich in ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Mär der ständigen Erreichbarkeit
Amberg-Sulzbach. Auch wenn die Managerkrankheit als solche bekannt ist, löst das kein Problem: Das Thema Burnout rückt immer mehr in die Öffentlichkeit. «Onetz.de, Oct 16»
3
Interview: Burn-out - Wie erkenne ich ihn und was kann ich tun?
Lange galt der Burn-out als typische Managerkrankheit. Denn typischerweise trifft dieses Leiden diejenigen, die im Beruf ständig an ihrer Belastungsgrenze ... «wissen.de, Apr 16»
4
Managerkrankheit: 5 Fakten über Herz-Kreislaufprobleme
Herzinfarkt oder Schlaganfall und Exitus – so kann das Ende der Managerkrankheit aussehen. Sie entsteht, wenn Chefs ihre Gesundheit durch einen stressigen ... «mittelstand DIE MACHER, Ian 16»
5
BMW-Chef Harald Krüger: Dürfen Top-Manager Schwäche zeigen?
Schon Mitte der 50er-Jahre kam der Begriff der „Managerkrankheit“ auf. Der Arbeitsphysiologe Otto Graf erklärte damals auf einer Tagung in Hamburg, die ... «DIE WELT, Sep 15»
6
Verträgt eine Karriere Schwäche?
Schon Mitte der 50er-Jahre kam der Begriff der „Managerkrankheit“ auf. Der Arbeitsphysiologe Otto Graf erklärte damals auf einer Tagung in Hamburg, die ... «DIE WELT, Sep 15»
7
Wenn Stress Sehstörungen auslöst
Das unter Ärzten auch als "Managerkrankheit des Auges" bekannte Augenleiden trifft vor allem Männer zwischen 20 und 50 Jahren, inzwischen sind aber auch ... «NDR.de, Mar 15»
8
Managerkrankheit“: Warum Work-Life-Balance das Burnout-Risiko ...
Nachdem der 1974 vom New Yorker Psychotherapeuten Herbert Freudenberger eingeführte „Burnout“-Begriff in den 80er Jahren als „Managerkrankheit“ einen ... «business-on, Feb 15»
9
Sehstörung RCS Wenn Stress die Augen befällt
Da Stress als ein Auslöser diskutiert wird, sprechen Augenärzte auch von der Managerkrankheit der Augen. Von: Katrin Frink. Stand: 12.12.2015 |Bildnachweis ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 15»
10
RCS (Retinopathia centralis serosa): Sehstörung durch Stress
Gegenstände sehen verzerrt aus, ein grauer Fleck prangt im Gesichtsfeld. So macht sich ein Leiden bemerkbar, das Ärzte als Managerkrankheit des Auges ... «Spiegel Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Managerkrankheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/managerkrankheit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z