Înțelesul "managen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANAGEN

englisch to manage = handhaben; leiten < italienisch maneggiare = handhaben, zu: mano < lateinisch manus = Hand.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANAGEN ÎN GERMANĂ

managen  [ˈmɛnɪd͜ʃn̩] 

CE ÎNSEAMNĂ MANAGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția managen în dicționarul Germană

gestionați și gestionați; conduce îngrijire de afaceri; lansare. gestionați și gestionați; efectuează frecvent utilizați.

handhaben und bewerkstelligen oder bewältigen; leiten geschäftlich betreuen; lancieren. handhaben und bewerkstelligen oder bewältigen; leitenGebrauchumgangssprachlich.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MANAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manage

du managst

er/sie/es managt

wir managen

ihr managt

sie/Sie managen

Präteritum

ich managte

du managtest

er/sie/es managte

wir managten

ihr managtet

sie/Sie managten

Futur I

ich werde managen

du wirst managen

er/sie/es wird managen

wir werden managen

ihr werdet managen

sie/Sie werden managen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemanagt

du hast gemanagt

er/sie/es hat gemanagt

wir haben gemanagt

ihr habt gemanagt

sie/Sie haben gemanagt

Plusquamperfekt

ich hatte gemanagt

du hattest gemanagt

er/sie/es hatte gemanagt

wir hatten gemanagt

ihr hattet gemanagt

sie/Sie hatten gemanagt

Futur II

ich werde gemanagt haben

du wirst gemanagt haben

er/sie/es wird gemanagt haben

wir werden gemanagt haben

ihr werdet gemanagt haben

sie/Sie werden gemanagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manage

du managest

er/sie/es manage

wir managen

ihr managet

sie/Sie managen

Futur I

ich werde managen

du werdest managen

er/sie/es werde managen

wir werden managen

ihr werdet managen

sie/Sie werden managen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemanagt

du habest gemanagt

er/sie/es habe gemanagt

wir haben gemanagt

ihr habet gemanagt

sie/Sie haben gemanagt

Futur II

ich werde gemanagt haben

du werdest gemanagt haben

er/sie/es werde gemanagt haben

wir werden gemanagt haben

ihr werdet gemanagt haben

sie/Sie werden gemanagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich managte

du managtest

er/sie/es managte

wir managten

ihr managtet

sie/Sie managten

Futur I

ich würde managen

du würdest managen

er/sie/es würde managen

wir würden managen

ihr würdet managen

sie/Sie würden managen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gemanagt

du hättest gemanagt

er/sie/es hätte gemanagt

wir hätten gemanagt

ihr hättet gemanagt

sie/Sie hätten gemanagt

Futur II

ich würde gemanagt haben

du würdest gemanagt haben

er/sie/es würde gemanagt haben

wir würden gemanagt haben

ihr würdet gemanagt haben

sie/Sie würden gemanagt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

managen

Infinitiv Perfekt

gemanagt haben

Partizip Präsens

managend

Partizip Perfekt

gemanagt

SINONIMELE «MANAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «managen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în managen

abwickeln · aufbauen · betreuen · bewältigen · bewerkstelligen · deichseln · durchführen · favorisieren · fertigbekommen · fertigbringen · fertigkriegen · fördern · hinbekommen · hinbringen · hinkriegen · machen · meistern · organisieren · packen · powern · protegieren · schaffen · schaukeln · schmeißen · sponsern · unterstützen · verwirklichen · vorwärtsbringen · weiterbringen

TRADUCEREA MANAGEN

Găsește traducerea managen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile managen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «managen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 管理
• Traducător din Germană - Spaniolă: gestionar
• Traducător din Germană - Engleză: manage
• Traducător din Germană - Hindi: प्रबंधन
• Traducător din Germană - Arabă: إدارة
• Traducător din Germană - Rusă: управлять
• Traducător din Germană - Portugheză: gerir
• Traducător din Germană - Bengali: পরিচালনা করা
• Traducător din Germană - Franceză: gérer
• Traducător din Germană - Malaeză: menguruskan
• Germană: managen
• Traducător din Germană - Japoneză: 管理します
• Traducător din Germană - Coreeană: 관리
• Traducător din Germană - Javaneză: ngatur
• Traducător din Germană - Vietnameză: quản lý
• Traducător din Germană - Tamilă: நிர்வகிக்க
• Traducător din Germană - Marathi: व्यवस्थापित
• Traducător din Germană - Turcă: yönetmek
• Traducător din Germană - Italiană: gestire
• Traducător din Germană - Poloneză: zarządzanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: керувати
• Traducător din Germană - Română: administra
• Traducător din Germană - Greacă: διαχείριση
• Traducător din Germană - Afrikaans: bestuur
• Traducător din Germană - Suedeză: hantera
• Traducător din Germană - Norvegiană: administrere

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANAGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul managen.

1

Bruce Springsteen

Ich glaube nicht unbedingt, dass wir Künstler die Dinge auf diesem Planeten in Ordnung bringen oder managen können, aber ich werde den Verdacht nicht los, dass wir manchmal in der Lage sind, die Sache erträglicher zu gestalten.

2

Michael Kastner

Zeitmanagement ist Unsinn. Sie können die Zeit nicht managen - nur Ihr Verhalten.

3

Ross Perot

Menschen können nicht gemanagt werden. Unternehmen kann man managen, Menschen aber muß man führen.

4

William J.H. Boetcker

Wenn du Erfolg haben willst beim managen und beim Controlling anderer - lerne, dich selbst zu managen und zu kontrollieren.

5

Peter F. Drucker

Wer seine Zeit nicht managen kann, der kann gar nichts managen.

6

Gerhard Schröder

Wenn Krise ist, muß man Krise managen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANAGEN»

Descoperă întrebuințarea managen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu managen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Marketingkampagnen effizient managen: Methoden und Systeme ; ...

Eine systematische Einführung in das Thema Kampagnenmanagement und seine Integration in das operative Customer Relationship Management.

Thomas Dold, Bernd Hoffmann, Jörg Neumann, 2004

Wissen managen: Wie Unternehmen ihre wertvollste Ressource ...

Wie Unternehmen ihre wertvollste Ressource optimal nutzen Gilbert Probst, Steffen Raub, Kai Romhardt. Steffen Raub Kai Romhardt Wissen managen Wie Unternehmen ihre wertvollste Ressource optimal nutzen 7. Auflage ...

Gilbert Probst, Steffen Raub, Kai Romhardt, 2012

Erfolgreiche Projekte managen mit PRINCE2

This book provides a universally applicable project management method - the principles, processes and techniques that enable individuals and organisations successfully to deliver their projects within time, cost and quality constraints.

Office of Government Commerce, 2009

Managen

Managen beleuchtet den vielleicht wichtigsten Job, den es gibt. Seine Dynamik, seine Vielfalt, seine Rätsel und wie Manager ihn effektiv und gut beherrschen. Managen ist eine dynamische Tätigkeit, kein statische Wissenschaft.

Henry Mintzberg, 2010

Einfach managen: Komplexität vermeiden, reduzieren und ...

Einfach managen erklärt die Zusammenhänge und zeigt die Methoden, die Führungskräfte kennen und beherrschen müssen. Ausführlich wird erklärt, wie selbst hoch komplexe Aufgaben erfolgreich bewältigt werden.

Dieter Brandes, Nils Brandes, 2013

Familienunternehmen führen - Komplexität managen: Mentale ...

German description: Lassen sich Familienunternehmen typologisieren? Alberto Gimeno, Gemma Baulenas und Joan Coma-Cros haben sich dieser Aufgabe angenommen.

Gemma Baulenas, Alberto Gimeno, Joan Coma-Cros, 2010

Technische Regeln systematisch managen: Ein Leitfaden für ...

Der in 2. Auflage vorliegende Leitfaden "Technische Regeln systematisch managen" hilft bei Aufbau und Betrieb einer rechnergestützten innerbetrieblichen Dokumentenverwaltung.

Lothar Hertel, Eberhard Klaiber, Ulrich Wallner, 2010

Bauprojekte erfolgreich steuern und managen: ...

Der Inhalt Bauprojektmanagement in Theorie und Praxis. Planungsrechnung vor der Bauausfuhrung. Steuerung des Bauprojektes wahrend der Bauausfuhrung. Nachkalkulation abgeschlossener Projekte.

Jens Hannewald, Ralf-Peter Oepen, 2010

Die Besten managen: Erfolgreiches Talent-Management im ...

Personalführung und Personalentwicklung gehören zu den entscheidenden Aufgaben für den Erfolg des Unternehmens. Jochen Gabrisch schöpft aus über 10 Jahren Erfahrung im Coaching von Führungskräften.

Jochen Gabrisch, 2010

Zurück in den Beruf: Betriebliche Eingliederung richtig managen

In this book theindividual occupational diseases are described with regard to clinical picture (diagnosis, therapy, course), need for intervention, prospects of integration, gradual reintegration, sustained performance.

Friedrich Mehrhoff, Hans-Martin Schian, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul managen în contextul următoarelor știri.

Führungskräfte: Menschenführung funktioniert anders, als Geld zu ...

Führungskräfte: Menschenführung funktioniert anders, als Geld zu managen! Published: 12. Oktober 2016. Time to read. 7:13 min. Quelle Coverbild: © Sodem ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Oct 16»

Versorgung in Brilon: Krankheiten managen

Hämel: Menschen leben Jahrzehnte mit chronischen Krankheiten und müssen diese managen. Dafür braucht es wenig aufwändige Modelle, die die Patienten ... «Derwesten.de, Sep 16»

Inloox: Projekte über Outlook managen

Die Münchner Inloox, die Projektmanagement-Software mit Outlook-Integration herstellt, hat 2014 den indirekten Vertrieb eingeführt. Nun kommt eine ... «IT-BUSINESS, Sep 16»

TeamProQ GmbH : Verkaufslisten für Immobilien kostenlos in der ...

TeamProQ GmbH : Verkaufslisten für Immobilien kostenlos in der deutschen Cloud managen. Leipzig (ots) - Mit TeamProQ express können Bauträger und ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Grenzüberschreitendes SDN: Globale Firmennetze für ...

Damit sich die Dienste effizient managen lassen, nutzen Kunden der Allianz oder ihrer Mitglieder beispielsweise unternehmensweite Reportingsysteme. «IT Finanzmagazin, Aug 16»

Mario Ramò Stv. Leiter Aussenwirtschaft

... Digitalisierung ermöglicht es im grossen Stil, die hohe Komplexität der Produktion über lange Distanzen und mit immer geringeren Kosten zu managen. «economiesuisse, Aug 16»

Einfach zu managen: Gigabit Switches für kleine Büros

Für den Anschluss von IP Telefonen, IP Kameras und WLAN APs in kleinen Unternehmen hat Zyxel jetzt zwei neue Switches vorgestellt. Die Geräte der ... «crn.de, Iul 16»

Regulatorische Anforderungen effektiv managen

Über die steigende, kaum noch überschaubare Komplexität der regulatorischen Anforderungen wird in Banken ebenso geklagt wie über die immensen ... «RiskNET, Iul 16»

„Einen Seniorenklub leiten, ist das Managen eines Bienenschwarms“

Es ist das Managen eines Bienenschwarms. Zudem sind die lebenserfahrenen Senioren ein anspruchsvolles Publikum.“ Der Klub Berliner Straße bietet ihnen ... «Thüringer Allgemeine, Apr 16»

Workforce Transformation: Großer Optimierungsbedarf beim ...

Workforce Transformation: Großer Optimierungsbedarf beim Managen von Personalveränderungen. Viele Personalabteilungen und Führungskräfte sind den ... «PersonalPraxis24.de, Apr 16»