Descarcă aplicația
educalingo
Mandator

Înțelesul "Mandator" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDATOR

lateinisch mandator = Auftraggeber.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANDATOR ÎN GERMANĂ

Manda̲tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDATOR ÎN GERMANĂ?

Definiția Mandator în dicționarul Germană

Reichsbote în Imperiul Bizantin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDATOR

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Elevator · Emulator · Generator · Gladiator · Illustrator · Indicator · Laudator · Liquidator · Moderator · Operator · Oxidator · Prädator · Subarrendator · Vibrator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANDATOR

Mandala · Mandant · Mandantin · Mandarin · Mandarine · Mandarinenbaum · Mandarinenöl · Mandarinenschale · Mandarinenscheibe · Mandarinente · Mandat · Mandatar · Mandatarin · Mandatarstaat · mandatieren · Mandatsgebiet · Mandatsträger · Mandatsträgerin · Mandatsverlust · Mandatum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDATOR

Agitator · Arbitrator · Aspirator · Dominator · Innovator · Investigator · Kalkulator · Mediator · Narrator · Navigator · Radiator · Refrigerator · Regulator · Relator · Senator · Separator · Simulator · Terminator · Translator · Ventilator

Sinonimele și antonimele Mandator în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mandator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANDATOR

Găsește traducerea Mandator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mandator din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mandator» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

委托人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mandante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mandator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Mandator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المكلف بتشكيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

доверитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mandante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Mandator
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Mandator
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Mandator
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mandator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

寄託者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위임자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Mandator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

uỷ quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Mandator
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mandator
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

müvekkil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mandante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zleceniodawca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

довіритель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mandant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντολέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lasgewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mandator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mandator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mandator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDATOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mandator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mandator».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mandator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDATOR»

Descoperă întrebuințarea Mandator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mandator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pandekten
Das ist das sogenannte lllcmdatum qualzficatum, worin der Auftraggeber Mandator genannt zu werden pflegt, ohne dass jedoch dieser Sprachgebrauch ganz fest stände. Da bei dieser Figur des Mandates die Verantwortlichkeit des Mandator, ...
Friedrich Ludwig von Keller, Emil Friedberg, 1861
2
Das deutsche Handelsrecht
Zwischen dem Mandator und dem Mandatar wird ein Rechts- verhältniss begründet, indem der erstere den letzteren auffordert, dem Dritten Kredit zu gewähren und dabei ausdrücklich oder erkennbar seinen Willen äussert, für den dem Dritten ...
Wilhelm Endemann, 1887
3
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
sich jemand ausdrücklich als CorreuS, oder Selbgschuldner, «ie unsere Practiker und Statute zu sagen pflegen, vev> chischen urtert geinachten Uebersetznng st: „Wenn also jemand ein Dsrlehn gegeben und dafür einen Bürgen, Mandator ...
Niels Nikolaus Falck, 1836
4
Festschrift für Ulrich Drobnig zum siebzigsten Geburtstag
If a mandatary who has entered into a contract with a third person in his own name, does not perform his obligations with respect to the mandator or goes bankrupt, the man- dator can have those rights of the mandatary with respect to the third ...
Jürgen Basedow, Ulrich Drobnig, Klaus J. Hopt, 1998
5
Das Pandectenrecht aus den Rechtsbüchern Justinians: Nach ...
Lucius Titius stirbt insolvent, nachdem er unter andern auch dem A schuldig geworden, dem er den В zum Mandator oder Bürgen gegeben hat. Unter Cognition des Prätore wird von der anwesenden Mehrzahl der Gläubiger ein Erlass von 50 ...
Paul Ludolf Kritz, 1835
6
Das handelsrecht: als gemeines in Deutschland geltendes ...
Die Novelle^), das Wesen des Instituts, daß man den Contract auf seine Rechnung nehmen wolle, verkennend, gestattet dem Mandator, den Gläubiger zuvor an den Schuldner zu verweisen, aber nur dann, wenn der Gläubiger den Schuldner ...
Heinrich Thöl, 1841
7
Wissenschaftlich praktische Rechtskunde: Eine Sammlung von ...
So wie durch die Fidejussion ein rechtlicher Verband blos zwischen dem Stipulator und dem Fidejussor entsteht, so durch das intercessorische Mandat blos zwischen dem Man» datarius, dem Gläubiger einer Seits, und dem Mandator, dem ...
Rudolf Brinkmann, 1831
8
Zur Lehre von der Mora: ein civilistischer Versuch
M. H. S. v. msnästi ^9), auf welche Mühlenbruch diese Ansicht stützt, spricht nur von einer durch den Mandator hinzugefügten Beschränkung seiner aus einem msvä»tum cle eredenäo originirenden Verbindlichkeit, welche bekanntlich eine ...
Karl Wilhelm Wolff, 1841
9
Zur Lehre von der Mora
M), auf welche Mühlenbruch diese Ansicht stützt, spricht nur von einer durch den Mandator hinzugefügten Beschränkung seiner aus einem insnästuin 6e ereäeuöo originirenden Verbindlichkeit, welche bekanntlich eine »«tio perpew» erzeugt ...
Carl Wilhelm Wolff, 1841
10
Corpus juris civilis, canonici et germanici reconcinnatum, ...
i Granius Antoninus pro Julia Pollione etJulio Rufo pecuniam mutuam . accipientibus. ita ut duo rei ejusdem debiti fuerint, apud Aurelium Palmam mandator extifit. Iulii bona ad fiscum venerunt: similiter et creditori fiscus successerat: mandator ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, Anton Friedrich Justus Thibaut, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mandator în contextul următoarelor știri.
1
Mile Prpa: Vlada bez okusa i mirisa
Mandator, kao i svaki narodni vođa, treba imati ne samo znanje već i hrabrost, koja nije osobina naših mandatora. Hrabrost je jedna od najvažnijih komponenti ... «HRsvijet, Oct 16»
2
Recent amendments to the Civil Code
This states that a person of full age (being the mandator) may now give a mandate to another person (being the mandatary) in anticipation of incapacitation. «Lexology, Oct 16»
3
Keltruck acquires Scania LB111 at Derek Cooper (Transport) auction
Other vehicles at the auction included a 1969 Commer two-stroke flatbed and Commer two-stroke tipper, a 1972 AEC Mandator tractor unit and a 1983 Scania ... «Commercial Motor, Sep 16»
4
Escrow Agreement In Turkish Law And Its Application In Mergers ...
A contract of mandate is an agreement where the mandatory undertakes to perform a particular business or transaction for the mandator (Article 502 of the Code ... «Mondaq News Alerts, Sep 16»
5
Over 40 years of distribution excellence
Remember the AEC Mandator? That was the first lorry Brian bought. He added a Scania and, on the back of steady demand, gradually built up the fleet bit by bit. «Irish Trucker Magazine, Aug 16»
6
Love conquers all for Douglas
Jul 10, 2016; San Jose, CA, USA; Gabby Douglas during the balance beam in the women's gymnastics U.S. Olympic team trials at SAP Center. Mandator . «Sportskeeda, Iul 16»
7
Black money window: Tax dept issues fresh FAQs; PAN mandatory
The scheme has been announced by the government with an aim to pump out black money from the domestic economy. New Delhi: The Central Board of Direct ... «Livemint, Iun 16»
8
Familiar face joins Oklahoma's Coale in Hall of Fame class
(Adam Lau/Knoxville News Sentinel via AP) MANDATOR. The Associated Press. Oklahoma women's basketball coach Sherri Coale, center, displays a new ring ... «The San Diego Union-Tribune, Iun 16»
9
SQL Server 2016 erweitert Sicherheitskonzept
[Employees] ADD Mandator VARCHAR(10) NULL; GO CREATE VIEW [dbo].[vwEmployees] AS SELECT * FROM [dbo].[Employees] WHERE Mandator IS NULL ... «entwickler.de, Mai 16»
10
The Latest: Fire destroys an iconic Florida mansion
(Craig Rubadoux/USA Today/Florida Today via AP) NO SALES; MAGS OUT; MANDATOR. The Associated Press. Stunned crowds gather in south Cocoa Beach ... «The San Diego Union-Tribune, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mandator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO