Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Marienfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIENFEST ÎN GERMANĂ

Marienfest  [Mari̲enfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIENFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARIENFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marienfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Marienfest

sărbătoare Marian

Marienfest

Sărbătorile de la Marian sunt sărbători și zile de sărbătoare în bisericile creștine pentru închinarea la Maria, mama lui Isus. Marienfeiertage se celebrează în special în țările romano-catolice - și în special în țările romane. În Saarland, în Bavaria și Austria, unele dintre festivalurile maritime sunt, de asemenea, sărbători legale. Marienfesttage joacă un rol important în bisericile ortodoxe, anglicane și luterane. Marienfeste sind Fest- und Gedenktage in christlichen Kirchen zur Verehrung Mariens, der Mutter Jesu. Marienfeiertage werden vor allem in römisch-katholischen Ländern - und hier besonders in romanischen Ländern - in besonderer Weise begangen. Im Saarland, in Bayern und Österreich sind einige Marienfeste auch staatliche Feiertage. Hierneben spielen Marienfesttage eine große Rolle in den orthodoxen, anglikanischen und lutherischen Kirchen.

Definiția Marienfest în dicționarul Germană

Sărbătoarea în cinstea Maicii. Fest zu Ehren Marias.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Marienfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIENFEST


Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Freudenfest
Fre̲u̲denfest [ˈfrɔ͜ydn̩fɛst]
Gartenfest
Gạrtenfest [ˈɡartn̩fɛst]
Kirchenfest
Kịrchenfest [ˈkɪrçn̩fɛst]
Laternenfest
Latẹrnenfest [laˈtɛrnənfɛst]
Laubhüttenfest
La̲u̲bhüttenfest
Maskenfest
Mạskenfest [ˈmaskn̩fɛst]
Schützenfest
Schụ̈tzenfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Trachtenfest
Trạchtenfest [ˈtraxtn̩fɛst]
Turnfest
Tụrnfest [ˈtʊrnfɛst]
Weinfest
We̲i̲nfest
Wiegenfest
Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]
bombenfest
bọmbenfẹst
ehrenfest
e̲hrenfest
felsenfest
fẹlsenfẹst
krisenfest
kri̲senfest [ˈkriːzn̩fɛst]
maschenfest
mạschenfest [ˈmaʃn̩fɛst]
spülmaschinenfest
spü̲lmaschinenfest [ˈʃpyːlmaʃiːnənfɛst]
waschmaschinenfest
wạschmaschinenfest [ˈvaʃmaʃiːnənfɛst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARIENFEST

Maribor
Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienkäfer
Marienkirche
Marienkult
Marienleben
Marienlegende
Marienlyrik
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwallfahrtsort
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIENFEST

Allerheiligenfest
Bonfest
Epiphanienfest
Heiligenfest
Herrenfest
Hüttenfest
Kappenfest
Lampionfest
Narrenfest
Oktoberfest
Sommerfest
Sportfest
Totenfest
Volksfest
eisenfest
fest
manifest
mottenfest
prinzipienfest
unfest

Sinonimele și antonimele Marienfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marienfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIENFEST

Găsește traducerea Marienfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Marienfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marienfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玛丽安宴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fiesta mariana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marian feast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मैरिएन दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماريان العيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Marian праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

festa mariana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মারিয়ান পরব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fête mariale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Marian hari raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Marienfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マリアンごちそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마리안 잔치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Marian riyaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Marian lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரியன் விருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Marian मेजवानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marian bayram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

festa mariana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Marian święto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Marian свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sărbătoare Marian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Marian γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marian fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Marian fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marian fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marienfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIENFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Marienfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marienfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marienfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARIENFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Marienfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Marienfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marienfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIENFEST»

Descoperă întrebuințarea Marienfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marienfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marienfest: Mariä Aufnahme in Den Himmel, Unbefleckte ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Religion und Nachhaltigkeit: multidisziplinäre Zugänge und ...
4u2 Als ältestes selbstständiges Marienfest ist der 15. August in Jerusalem nachweisbar, vgl. Kleinheyer (1984), S. 420 und 422ff. Ks war das erste Marienfest, das nicht zur Menschwerdung Christi in Bezug stand. Im ältesten Zeugnis für ...
Beate Littig, 2004
3
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Die ältesten Marienfeste sind wohl Begleitfeste zu Weihnachten (Gedächtnis der Gottesmutter am 26.12. in Byzanz; römisches Marienfest am 1.1., dem Oktavtag von Weihnachten; Marienfeste am 18.12. und 18.1. bzw. 19.1. in Spanien und ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
4
Theologische Realenzyklopädie
Diese Zusammenfügung erwies sich als liturgisch dauerhaft und religiös immer wieder bewußtseinsbildend. Von der Mitte des 6. Jh. an melden sich Stimmen, die am 25. März ein Marienfest 5 zu begehen wünschen und wohl auch begangen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1992
5
Lehrbuch der christlich kirchlichen Archäologie
H^ diesen beiden ältesten Marienfesten trat nachmals, zwar nicht in chronologischer, doch in sachlicher Analogie hinzu ein Marienfest weit späteren Ursprungs, auch nicht gleicher Bedeutung, wiewohl ebenfalls evangelisch begründet, ...
Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1859
6
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Diese Zusammenfügung erwies sich als liturgisch dauerhaft und religiös immer wieder bewußtseinsbildend. Von der Mitte des 6. Jh. an melden sich Stimmen, die am 25. März ein Marienfest s zu begehen wünschen und wohl auch begangen ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
7
Gesammelte Aufsätze zur Kirchengeschichte: Der Osten
daß die Nestorianer das in Frage kommende Marienfest besitzen und offenbar von Knfang an besessen haben, venn bei diesem Fest, bei einem Th eoto losfest, ist «5 ja völlig ausgeschlossen, daß gerade sie es erst nach ihrer Toslösung von  ...
Karl Holl, 1964
8
Handbuch der Marienkunde
Man ist versucht, schon auf die erste Teilfrage, ob es je ein derartiges ältestes selbständiges Marienfest gegeben habe, mit Ja und Nein zugleich zu antworten. Wenn man sich zunächst großzügig für die mögliche positive Beantwortung der ...
Wolfgang Beinert, Heinrich Petri, 1984
9
Das Erzbistum Trier
Marienfest am Samstag nach Jakobus (26. Juli). Fest mit Präsenzstiftung des Kanonikers Jakob von Köln (1360/61). (Nekrolog Karden, 23. Juli). *Petrus in Ketten (1.August). *Inventio Stephani(3. August). Fest mit Präsenzstiftung (1588 u .
Ferdinand Pauly, 1986
10
Rosenkranz und Kriegsvisionen: Marienerscheinungskulte im ...
Mai 1945 eingestellt - zwar nicht an einem Marienfest, aber immerhin an einem Fest des Heiligen Michaels, Patron der deutschen Nation.88 Das endgültige Ende des Zweiten Weltkriegs, der Sieg über Japan, ist auf das höchste Marienfest ...
Monique Scheer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIENFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marienfest în contextul următoarelor știri.
1
Heimatkundler Tief im Taunus
Mai, der schon lange eine Mischung aus Tag der Arbeit, allgemeinem Wandertag und Marienfest darstellt. Für mich sind diese Beispiele eindrucksvolle Belege ... «Taunus Zeitung, Oct 16»
2
"Keine weltabgewandte Frömmigkeit"
Weil Rosenkranz-Bruderschaften am Tag der Schlacht um den Sieg gebetet hatten, ordnete Papst Pius V. für den Jahrestag am 7.10.1572 ein Marienfest an. «domradio.de, Oct 16»
3
Zum letzten Mal „Im Dienste der Königin“ am Sonntag in Rocherath
Nachdem im vergangenen Jahr das Marienfest ausgefallen ist und die Pilger vor zwei Jahren ihre Schritte noch nach Elsenborn gelenkt haben, wird die ... «GrenzEcho.net, Oct 16»
4
Das Marienfest bei den Korsen
Das Marienfest bei den Korsen. Kommentare1. Andrea Lammert vom Bloggerteam Reisefeder. Von. Bloggerteam Reisefeder. Aktualisiert am 07. September ... «Web.de, Sep 16»
5
Feiern wie die Korsen
Dann kommen Tausende von Gläubigen und feiern das größte Marienfest auf Korsika. ... Alle scheinen nur ein Ziel zu haben: Das Marienfest von Casamaccioli. «GMX.AT, Sep 16»
6
Der Frauendreißiger
Während die Liturgie offiziell den Monat Mai für die Verehrung der Muttergottes bereit hält, obwohl in diesem Zeitraum kein einziges Marienfest liegt, werden ... «ZENIT, Sep 16»
7
Das griechische Drama als TV-Posse
Das Marienfest beendet eine fünfzehntägige Fastenzeit. Zu Ehren der Gottesmutter pilgern die Gläubigen im gesamten Land zu Marienkirchen. Zwei davon, die ... «Telepolis, Aug 16»
8
"Es ist das Fest des offenen Himmels"
Mit dem Gottesdienst im Freien, war dem Marienfest der Himmelfahrt beste Voraussetzung geboten. Das hohe Marienfest zog viele Gläubige an. «infoWILplus, Aug 16»
9
Ratshausen: Zahllose Gläubige kommen zum Schömberger Palmbühl
Schömberg. Gläubige aus der Umgebung hatten gestern nur ein Ziel: den Palmbühl in Schömberg. Gefeiert wurden das Marienfest, das Palmbühlfest und die ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
10
Stichwort: Mariä Himmelfahrt
Das Fest geht auf ein Marienfest zurück, das Cyrill von Alexandrien im 5. Jahrhundert einführte. Das Datum legte er auf den 15. August fest, das gleichzeitig ... «kath.ch, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marienfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marienfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z