Înțelesul "Meckerer" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MECKERER ÎN GERMANĂ

Meckerer  [Mẹckerer]

CE ÎNSEAMNĂ MECKERER ÎN GERMANĂ?

Definiția Meckerer în dicționarul Germană

cineva care se plânge în mod constant.

jemand, der ständig meckert.

SINONIMELE «MECKERER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Meckerer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Meckerer

Kritiker · Kritikerin · Nörgler · Nörglerin · Querulantin

TRADUCEREA MECKERER

Găsește traducerea Meckerer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Meckerer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meckerer» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 发牢骚的人
• Traducător din Germană - Spaniolă: rezongante
• Traducător din Germană - Engleză: grumbler
• Traducător din Germană - Hindi: भुनभुनानेवाला
• Traducător din Germană - Arabă: هرير
• Traducător din Germană - Rusă: ворчун
• Traducător din Germană - Portugheză: resmungão
• Traducător din Germană - Bengali: খিট্খিটে লোক
• Traducător din Germană - Franceză: grognon
• Traducător din Germană - Malaeză: tukang mengeluh
• Germană: Meckerer
• Traducător din Germană - Japoneză: grumbler
• Traducător din Germană - Coreeană: 불 평가
• Traducător din Germană - Javaneză: grumbler
• Traducător din Germană - Vietnameză: người bất bình
• Traducător din Germană - Tamilă: grumbler
• Traducător din Germană - Marathi: कुरबुऱ्या
• Traducător din Germană - Turcă: dırdırcı
• Traducător din Germană - Italiană: brontolone
• Traducător din Germană - Poloneză: zrzęda
• Traducător din Germană - Ucraineană: буркотун
• Traducător din Germană - Română: cârtitor
• Traducător din Germană - Greacă: γρινιάρης
• Traducător din Germană - Afrikaans: klakous
• Traducător din Germană - Suedeză: grumbler
• Traducător din Germană - Norvegiană: grumbler

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MECKERER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Meckerer.

1

Georg Hertel

Meckerer geben uns Verbesserungsvorschläge und sind somit kostenlose Unternehmensberater.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECKERER»

Descoperă întrebuințarea Meckerer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meckerer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bert Meckerer,: ein notorischer Meckerer

Bert. Meckerer,. ein. notorischer. Meckerer. Es war an einem Samstagmorgen alsBert Meckererzur frühgewohnten Zeitaus dem Betthüpfte, während seine Freundin Rosi noch gerne etwas länger geschlafen hätte. Als er mit der Toilette fertig ...

Alfred Koll, 2014

Das Leben ist ein Baumarkt: Ein Verkäufer erzählt ...

fragt ihn der Meckerer. »Das geht Sie ja wohl gar nichts an.« »So, das war's jetzt. Sie hatten Ihre Chance. Jetzt bin ich dran«, sagt nun der Bär und schiebt den Meckerer zur Seite. Der will sich das nicht einfach so gefallen lassen und mault ...

Mirko Trompetter, 2013

Vorwärtsträumen

Spieler: 10-20: der Verkäufer, der Meckerer, der Polizist, Käufer, Neugierige, Vorübergehende Zuschauer: sind Zeugen und werden vom Polizisten befragt Schauplatz: auf der Straße Spielfeld: überall, günstig im Freien Gegenstände: Tisch, ...

Niels Kyrsting, 2000

Vokabular des Nationalsozialismus

Meckerer. und. Miesmacher.96. > Der Ausdruck Kritikaster , Krittler', als verächtliche Bezeichnung für kleinliche Kritiker nach dem Muster von lat. philosophaster gebildet, wird schon 1767 von Lessing (1729—1781) in der Ankündigung der ...

Cornelia Schmitz-Berning, 2000

Grosses Adressbuch der Kaufleute, Fabrikanten und handelnden ...

Meckerer, Joh. Jak. Fabrik von weißen Baumwollwaren. Länder, Lor. Leinwand u Markgräflcr» Wein, I.u«, Joh. — Meckerer, Joh. — Meckerer, Katharina Meckerer, Jak. Steinplatten. Schönengrund. Speicher. 95 Kneelit, B. — rrlsol'Kneelit, B., ...

Hermes Phettberg: die Krücke als Zepter

In der von ihm verfaßten Kolumne »Der Meckerer« schrieb er unter dem Titel » Sex as sex can«: »Die Sexwelle nimmt immer mehr zu. In allen Bereichen finden wir Sex. Sex im Kino, in der Illustrierten, im Buch, in der Werbung, überall.

Klaus Kamolz, 1996

...und Marek niest: Geschichten und Bilder / Bilder und ...

Der Meckerer Dieser Meckerfritze, dieser ewige Meckerer, sagt die eine. Zapralot ! Fragt die andere: Wieso zapralot? Es heißt doch sapper- ment. Zapralot, macht Kinder tot. Die kleinen Seelen. Sie stehen vor dem Schultor. Sie geben ihre ...

Robert Schmidt, Herman Josef Müller, 2014

Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...

(e) Du bist mir vielleicht ein Meckerer!/Du bist mir vielleicht ein Meckerer!/Du bist mir vielleicht ein Meckerer!/Du bist mir vielleicht ein Meckerer! (f) Wär© das schön/©ne Pleite!/Wär© das schön/©ne Pleite!/Wär© das schön/©ne Pleite! (g) Das ...

‎2003

Zartbittere Lakonie

Meckerer. Kommen immer dann angeschissen, So sie Langeweile triezen, Nichts mit sich anzufangen wissen Wegen dem oder das, Diesem, jenem, Sonst irgendwas, Ja, gewiss doch, Ei der potz, Jetzt nun freilich, Nichtsdestoweniger trotz.

Herbert Bogner, 2010

Spiel für Meckerer: zeitgemäßes Fabelspiel

Sehr geschickte Dramatisierung einer orientalischen Fabel: Die beiden Leitböcke einer Ziegenherde sind völlig zerstritten, und auch die Herde kann sich nicht auf einen Führer einigen.

Heinrich Kraus, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECKERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meckerer în contextul următoarelor știri.

BND-Gesetz – Fragen und Antworten: Grenzenlos abhören

Und noch eines: Genau die oben zitierten Schisser und Meckerer würden doch mangels öffentlichen Interesses eh nicht abgehört, was soll also die ... «Handelsblatt, Oct 16»

Meckerer unschädlich machen

Beschlossen wird die Aufzählung mit der Aussage des Bürgermeisters, dass er Meckerer und Miesmacher und sonstige Saboteure gnadenlos unschädlich ... «Allgemeine Zeitung, Iul 16»

11-Freunde-Macher: Der Meckerer steckt in allen Fans

Neue Köpfe im Dress der Schalker Kremers-Zwillinge: Philipp Köster (links) und Jens Kirschneck (rechts) werben mit dieser Foto-Montage für ihre ... «HNA.de, Apr 16»

Kurzkritik - Alte Meckerer

... an diesem Abend aber noch ein bisschen schüchtern, heißt: zu leise. Abgesehen davon gibt es an diesem Konzert der alten Meckerer nichts zu meckern. «Süddeutsche.de, Dec 15»

Sangria in Socken und Sandalen

TROCHTELFINGEN. Stimmung ist programmiert – vor und auf der Bühne – wenn Familie Meckerer im Sommerurlaub in Spanien auf Familie Pingelig trifft. «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 15»

Meckerer erweisen TuS Heistenbach Bärendienst: 2:3 beim FC ...

Katzenelnbogen. Neun Akteure erhielten ein Sonderlob, zwei ernteten Kritik - auch wenn Frank Stallmann das so direkt nicht aussprach. Als der Trainer des TuS ... «Rhein-Zeitung, Oct 15»

Ausland: Ihr auch hier?

Das stört mich nur peripher, was mich aber stört sind die "lauten" deutschen Meckerer. Natürlich ist nur ein kleiner Teil der Deutschen so, nur leider fällt dieser ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»

Bundesverdienstkreuz für Siegfried Neubauer: Ein Leben für „sein ...

Obwohl selbst nie ein aktiver Fastnachter, wurde er Senator der Fastnachtsabteilung des Turnvereins Seckbach, der „Meckerer“. Auch bei der Freiwilligen ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 15»

Air Berlin entdeckt die Kunden

Unter anderem mit Fluggutscheinen will Air Berlin die Meckerer besänftigen. Mehr über die neue Kundenorientierung von Deutschlands zweitgrößter Airline und ... «BizTravel.de, Iul 15»

Collien Fernandez & Christian Ulmen - Sie: Mimose, er: Meckerer!

Christian Ulmen begleitete seine Ehefrau Collien zum diesjährigen MIRA Award, den diese moderierte. Vor Ort gewährte das Promipaar Einblicke in seine ... «BUNTE.de, Ian 15»