Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meckerliese" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MECKERLIESE ÎN GERMANĂ

Meckerliese  [Mẹckerliese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MECKERLIESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MECKERLIESE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meckerliese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meckerliese în dicționarul Germană

Meckerin. Meckerin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meckerliese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MECKERLIESE


Anneliese
Ạnneliese
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Bummelliese
Bụmmelliese
Diese
Die̲se
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Heulliese
He̲u̲lliese
Kleckerliese
Klẹckerliese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Nölliese
Nö̲lliese
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Schnatterliese
Schnạtterliese
Schwatzliese
Schwạtzliese
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Steinfliese
Ste̲i̲nfliese [ˈʃta͜infliːzə]
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Trödelliese
Trö̲delliese
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 
Zimperliese
Zịmperliese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MECKERLIESE

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECKERLIESE

Adam Riese
Autopoiese
Bergwiese
Biese
Bleichwiese
Branchenriese
Festwiese
Frühlingswiese
Handelsriese
Liegewiese
Margeritenwiese
Miese
Ostfriese
Ozeanriese
Pharmariese
Portugiese
Salzwiese
Schützenwiese
Streuobstwiese
Waldwiese

Sinonimele și antonimele Meckerliese în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meckerliese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MECKERLIESE

Găsește traducerea Meckerliese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meckerliese din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meckerliese» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

唠叨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rocín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुनगुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تذمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пилить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cavalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

canasson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengomel
190 milioane de vorbitori

Germană

Meckerliese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

揚げ足取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

성가신 잔소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc cải nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सतत टाकून बोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ufak at
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ronzino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gderać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пиляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cicăli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλογάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

HÄSTKRAKE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meckerliese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECKERLIESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meckerliese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meckerliese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meckerliese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meckerliese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECKERLIESE»

Descoperă întrebuințarea Meckerliese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meckerliese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Celia im Internat
Frau Meckerliese ist immer wütend auf irgend jemanden. Wütend auf mich oder auf die Rabona, oder auf die Kakerlaken, oder auf die Hitze, oder auf alles zusammen... Sie ist immer nur am Meckern. «Mit diesem ungezogenen Mädchen  ...
Elena Fortún, 2003
2
Kompendium 2014
August Einfältigkeit und Missmanagement Dazu die Zeichen der Zeit verpennt Mit einer Prise krimineller Energie gewürzt Wird ein Unternehmen in die Insolvenz gestürzt Der Tag der Meckerliese - 30. August Jeden Morgen noch eh man es ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
3
Neues vom Brunnenplatz
fragte die Meckerliese mit einem drohenden Donnern in der Stimme. »lch habe dich nicht verstanden, du kriegst wohl die Zähne nicht auseinander?« Ich holte noch einmal tief Luft. »Gib uns Süßes, sonst gibt's Sauresl«, wiederholte ich.
Christine Fehér, 2013
4
Mias erster Schultag
Mickrige. Meckerliese. Frau Berg hat uns ein Blatt mit lustigen Bildern gegeben. Viele Tieretreten im Zirkusaufundmachen verrückte Sachen. Wirsollen zu jedem Bild ein Wort schreiben. Wer will, darf natürlich auch mehr. Klar will ichmehr ...
Frauke Nahrgang, 2014
5
Joni - die Perle: Ein Gartenmärchen
„Weißt du was, Joni, du bist ja eine richtige kleine Meckerliese.“ Jonathan ist traurig, dass seine neue Freundin so unzufrieden ist. „Was ist eine Meckerliese?“ , fragt Joni mit großen Augen. „Das ist jemand, der nur über sich schimpft – er habe ...
Helga Röhrl, 2012
6
In der Hohle des Lowen
Meckerliese." "Nenn mich nicht Meckerliese , du Vogelscheuche!", warf Jade zurück. Eric hüpfte zwischen die Beiden und legte einen Finger auf die Lippen, zu einem Pssst-Zeichen. "Aufhören! Habt ihr vergessen wo wir uns hier befinden ?
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
354 Mäzenin/Mäzen Mechaniker/Mechanikerin Mechanikerin/Mechaniker Meckerfritze/Meckerliese Meckerliese/Meckerfritze Media/Tenuis medial/lateral mediat/immediat mediatisieren/immediatisieren Medien; s. elektronische Medien,  ...
Wolfgang Müller, 1998
8
Die Hauptstadt von Island
... zur Beruhigung von Marianne, dass ihm Rudern viel Spaß mache. Rudern finde er klasse. Er erwäge, in einen Ruderverein einzutreten. Rudern sei ja nicht gerade interessant, meinte Marianne und runzelte die Stirn. „Du Meckerliese!
Michael Liebusch, 2011
9
Skalpjäger
fauchte die Meckerliese und zerrte am Kragendes Umhangs herum. Dini befreite sie undfolgte ihr zur Kasse. „Eigentlich sollteichSieverklagen!“ Die Frau wühlte ihreGeldbörse ausder Handtasche hervor. „Ich weiß nicht, ob ich hier noch mal ...
Saven van Dorf, 2014
10
Paula und Lou - Mensch, Mia!
meckerte Paula weiter, nachdemsie aufgegessenhatte. »Ichbinneun!« »Wie wäre es mit Meckerliese«,grinste Ronja. »Dafür eignest du dich hervorragend.« »Haha !« AuchLou war nicht nachLachen zumute. Der Neuevermieste wirklich alles!
Judith Allert, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECKERLIESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meckerliese în contextul următoarelor știri.
1
GNTM: Yusra ist die neue Super-Zicke bei "Germany's next Topmodel"
Doch Meckerliese hin oder her - eines muss man der GNTM-Kandidatin lassen: Ihre Unlust sieht man Yusra bei den Shooting-Ergebnissen nicht an. Und Heidi ... «Web.de, Feb 16»
2
Dschungelcamp 2016: Tag 3 | Seelen-Strip im Dschungel!
... gewann gegen die Rasta-Braut. Das fanden die Zuschauer übrigens ganz grandios – und wählten die Meckerliese für morgen erneut in eine Prüfung! «BILD, Ian 16»
3
Griechenland: Jamtländer und Deutsche, Kalmücken und Griechen ...
Bei jedem ihrer Artikel kommt mir "Meckerliese" in den Sinn. Nichts ist da pointiert, der sondern ein latenter Frust spürbar. Die Krönung ist folgender Satz: «ZEIT ONLINE, Mar 15»
4
Musik stärkt Gemeinschaft
Jede Klasse trug zwei einstudierte Lieder vor, wobei Texte wie „A winzig klane Kirchenmaus“ (2a), „Traraa im Wurstelprater“ (2b), „Meckerliese“ (2c) und ... «NÖN Online, Feb 15»
5
Lacht! Sonst muss ich wieder weinen gehen
... meine Hauptaufgabe sein müsste, um Sympathien für Inge zu werben. Sie steht zu dem, was ihr wichtig ist. Ich habe die olle Meckerliese lieb gewonnen.“ ... «Berliner Zeitung, Iul 13»
6
Nachwuchs auf dem Erlebnisbauernhof Immighausen: Lämmer ...
Alles neu: Die beiden Lämmer erkunden an ihrem zweiten Lebenstag den Stall mit anderen Schafen, darunter der Meckerliese, wie Mareile Bornemann sie ... «HNA.de, Mar 13»
7
Grosse Debatte über den Ex-Bundespräsidenten | So denkt ...
„Ulla Meckerliese“ meinte: „Hier wird mal wieder gegen den Willen des Volkes entschieden. Dem Kerl gehört der Sold gestrichen.“ Karl Pröger kommentierte: ... «BILD, Mar 12»
8
GNTM: Sexy Kissenschlacht & noch ein Umstyling
Denn Superzicke Joana (20) und Meckerliese Anna Lena (20) haben Angst, dass ihre Freunde zu Hause in Deutschland nicht ganz so einverstanden sein ... «Promiflash.de, Mar 11»
9
"Bauer sucht Frau": Drama in sechs Akten
Für sich und sein Unternehmen wohl auch nicht, findet Maurizio und gibt der Meckerliese den Laufpass. Was soll's, denkt er sich wohl und ruft bei Claudia an. «Augsburger Allgemeine, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meckerliese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meckerliese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z