Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Melanesien" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELANESIEN ÎN GERMANĂ

Melanesien  [Melane̲sien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANESIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELANESIEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melanesien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Melanezia

Melanesien

Melanesia se numește grupuri de insule din Pacific populate de oameni care nu vorbesc nici limba polineziană, nici cea micronesiană. Insulele sunt situate în nord-estul Australiei. ▪ Suprafață: 940.000 km² ▪ Populație: aproximativ 10 milioane de locuitori Melanesien nennt man die pazifischen Inselgruppen, die von dunkelhäutigen Menschen besiedelt wurden, die weder polynesische noch mikronesische Sprachen sprechen. Die Inseln liegen nordöstlich von Australien. ▪ Fläche: 940.000 km² ▪ Einwohner: ca. 10 Mio.

Definiția Melanesien în dicționarul Germană

zona vest-pacifică a insulei nord-est australiei. westpazifisches Inselgebiet nordöstlich von Australien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Melanesien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANESIEN


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Babesien
Babe̲sien
Etesien
Ete̲sien [eˈteːzi̯ən] 
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Nordrhodesien
Nọrdrhode̲sien
Oberschlesien
O̲berschlesien
Polynesien
Polyne̲sien
Rhodesien
Rhode̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Südrhodesien
Sü̲drhode̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MELANESIEN

Melanämie
Melancholie
Melancholiker
Melancholikerin
melancholisch
Melanchthon
Melanesier
Melanesierin
melanesisch
Melange
Melanie
Melanin
Melanismus
Melanit
Melano
melanoderm
Melanodermie
Melanoglossie
melanokrat
Melanom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANESIEN

Abchasien
Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Belgien
Capsien
Dionysien
Innerasien
Kaukasien
Kirgisien
Kleinasien
Levalloisien
Ostasien
Persien
Rickettsien
Sankt Blasien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Sinonimele și antonimele Melanesien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Melanesien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANESIEN

Găsește traducerea Melanesien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Melanesien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melanesien» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

美拉尼西亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Melanesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Melanesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेलानेशिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميلانيزيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Меланезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Melanésia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ম্যালেনেশিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mélanésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Melanesia
190 milioane de vorbitori

Germană

Melanesien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メラネシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멜라네시아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Melanesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Melanesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெலனேஷியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेलानेशिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Melanezya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Melanesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Melanesia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Меланезия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Melanezia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μελανησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Melanesië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Melanesien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Melanesia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Melanesien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANESIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Melanesien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Melanesien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Melanesien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELANESIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Melanesien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Melanesien» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Melanesien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANESIEN»

Descoperă întrebuințarea Melanesien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melanesien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Melanesien, Polynesien, Neuseeland und Mikronesien
Karl Emil Jung. 1. Auflage | ISBN: 978-3-84600-608-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Salzwasser Verlag GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Aus der Reihe "Der Weltteil Australien" sind in diesem Buch der 2. Teil zu  ...
Karl Emil Jung, 2014
2
Cargo-Kulte auf Melanesien
In dieser Hausarbeit werde ich einen kurzen Einblick in das Phänomen der so genannten „Cargo- Kulte“ geben, welche vornehmlich in vielen Teilen Melanesiens seit Ende des 19.
Sandra Hein, 2007
3
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
Die größte Insel ist Neuguinea. Östlich davon liegen die Salomonen, noch weiter östlich und südlich Vanuatu, Fidschi und Neukaledonien, das zu Frankreich gehört. Melanesien ist sehr gebirgig. Das Klima ist durchweg angenehm warm.
Beate Varnhorn, 2007
4
Melanesien: Blackbirding, Bilua, Liste Von Kathedralen in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Kultur, Macht, Politik: Konstruktivismus und die politische ...
... und ausdifferenzierte Gesellschaft ausgedehnt hat, die als Basis für eine funktionierende Nation gelten kann. In einem solchen Konzept formt sich der Staat aus der Nation und nicht umgekehrt, wie in Melanesien, die Nation aus dem Staat.
Andreas Holtz, Nina von Dahlern, 2010
6
Kulturanthropologie
Eine mehr fundamentalistische Gruppe christlicher Geistlicher und Seminaristen spricht vom „neuen Melanesien", das die heidnische Tradition hinter sich läßt und so das Ideal der „neuen Schöpfung in Christus" realisiert. Im Gegensatz dazu ...
Werner von der Ohe, 1987
7
Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...
EXPEDITION 1908-1910 Im Auftrag des Hamburgischen Museums für Völkerkunde und Vorgeschichte herausgegeben von Prof. Dr. O. Reche emer. o. ö. Prof. für Ethnologie und Anthropologie II. Ethnographie: A. Melanesien Band 4 OTTO ...
Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1954
8
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Hinzu kommen einige spezifische Regionen des Irans und Melanesien (weniger als 5%). Studien aus verschiedenen Ländern Südamerikas ergaben etwas niedrigere Raten (bis zu 2%), die meisten beziehen sich jedoch auf Untersuchungen ...
Thomas Löscher, 2010
9
Mitteilungen aus dem Museum für völkerkunde in Hamburg
Will man ein Schema aufstellen, so lautet es etwa: Die Gunst der Passatzeit ermöglicht einen Zug nach dem Westen, der Polynesier und Mikronesier nach Melanesien, Melanesier nach (Australien) Neu-Guinea und vielleicht darüber hinaus ...
Hamburg. Museum für Völkerkunde, 1906
10
Oceanien: Bd.] Polynesien
Nach sechsmonatllcher Fahrt, auf welcher entweder gar nicht, oder blswei» len nur ein. oder zweimal auf Melanesien angehalten wurde, mochtest sie die Malrosen natürlich für Göttinnen halten. Ehedem gingen die jungen Leute beider  ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANESIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melanesien în contextul următoarelor știri.
1
Wettbewerb der Hilfsgelder in der Südsee: Chinas Hand am ...
... oder in die Föderierten Staaten von Mikronesien. In Melanesien oder Polynesien hingegen ist Washington für eine Weltmacht erstaunlich wenig präsent. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
20:15 Uhr Eine Frau verschwindet Krimi Deutschland 2011 | 3sat ...
Die Herkunft des Bambus aus Melanesien und die groteske Vorgehensweise des Mörders lassen einen Ritualmord vermuten. Van Leeuwen bittet den ... «ARD.de, Sep 16»
3
#rpTEN: Das war Tag 2 auf der re:publica
Die Wurzeln liegen in Melanesien und die Menschen glauben daran, dass die Ahnen mit westlichen Waren wiederkehren. Zumeist werden Symbole der ... «Basic Thinking, Mai 16»
4
Cargokulte und Netzpubertät – Notizen von Tag zwei der re:publica ...
„Cargokulte“ hieß Duecks Vortrag – ein Begriff, der das Verhalten der Einwohner von Melanesien beschreibt. Während des Zweiten Weltkriegs hat die ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
5
Tsunami-Warnung für den Südpazifik - Schweres Seebeben vor ...
... schwere Seebeben mit der Stärke 7,2 auf der nach oben offenen Richter-Skala könnte als erstes das Inselgebiet Vanuatu erreichen, das zu Melanesien zählt. «STERN, Apr 16»
6
"Kokosnötter förvandlades till livsfarliga projektiler"
Fiji är en östat som ligger i sydvästra Stilla havet i gränsområdet mellan Melanesien och Polynesien. Fiji består av mer än 800 öar, ett hundratal av dem är ... «Aftonbladet, Feb 16»
7
Archäologie: Geheimnisvolle Werkzeuge jenseits von Asien
„Im Erbgut der modernen Menschen, die ursprünglich in Australien und auf den Melanesien genannten Inseln im Westen des Pazifiks lebten, haben sich sehr ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
8
Rätsel um die Ursprünge der Polynesier gelöst
In Melanesien hingegen setzten sich später andere Kulturen durch, während Polynesien danach fast 2000 Jahre isoliert blieb. (Klaus Taschwer, 28.12.2015) ... «derStandard.at, Dec 15»
9
Der Mensch, die Migration, das Klima
... sondern befasst sich mit allen Kontinenten. So können Besucher an einer der Mitmachstationen zum Beispiel etwas über Haifischfang in Melanesien lernen. «NDR.de, Sep 15»
10
Rätsel um Vorfahren der Amazonasvölker
Einige Volksgruppen in Südamerika ähneln äußerlich überraschend stark den australischen Ureinwohnern und einigen Stämmen auf Melanesien und anderen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melanesien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/melanesien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z