Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Melodiker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELODIKER ÎN GERMANĂ

Melodiker  [Melo̲diker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELODIKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELODIKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melodiker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Melodiker în dicționarul Germană

Creator de secvențe de tonuri melodice. Schöpfer melodischer Tonfolgen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Melodiker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELODIKER


Akademiker
Akade̲miker 
Allergiker
Allẹrgiker
Analytiker
Analy̲tiker
Biker
[ˈba͜ikɐ] 
Budiker
Budi̲ker
Butiker
Butiker
Elektriker
Elẹktriker
Enzyklopädiker
Enzyklopä̲diker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Heraldiker
Herạldiker
Hitchhiker
[ˈhɪt͜ʃha͜ikɐ] 
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Klassiker
Klạssiker 
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Methodiker
Metho̲diker
Musiker
Mu̲siker 
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Studiker
Stu̲diker
Techniker
Tẹchniker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MELODIKER

Melodei
Melodica
Melodie
Melodiegitarrist
Melodiegitarristin
Melodieinstrument
Melodienfolge
Melodienreigen
Melodik
Melodikerin
Melodion
melodiös
melodisch
Melodist
Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELODIKER

Botaniker
Chiropraktiker
Diabetiker
Filmklassiker
Grafiker
Historiker
Katatoniker
Keramiker
Kommunalpolitiker
Kosmetiker
Kunsthistoriker
Lyriker
Mechaniker
Mechatroniker
Nostalgiker
Philharmoniker
Praktiker
Statiker
Werkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker

Sinonimele și antonimele Melodiker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Melodiker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELODIKER

Găsește traducerea Melodiker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Melodiker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melodiker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吹笛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

melodist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

melodist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गवैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мелодист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

melodista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুরকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mélodiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Penggubah
190 milioane de vorbitori

Germană

Melodiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

melodist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멜로디가 아름다운 곡의 작곡가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

melodist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài hát êm dịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இன்னிசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

melodist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

besteci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

melodist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śpiewak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мелодист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Melodul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελωδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

componist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

melodist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melodist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Melodiker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELODIKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Melodiker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Melodiker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Melodiker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELODIKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Melodiker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Melodiker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Melodiker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELODIKER»

Descoperă întrebuințarea Melodiker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melodiker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verdi: Mensch und Werk
Freilich wurde, so seltsam es auch klingen mag, dem, der als der Melodiker, als der wahre Melodiker in die Neuzeit hereinragte, die Gabe melodischer Erfindung abgesprochen. So sehr schien der Rhythmus alles Melodische zu üb'ermannen ...
Adolf Weißmann, 2013
2
Napoleon
... wohl der stammesmässigen, entwicklungsgeschicht: lichen und musiktechnischen Bedingungen dieses Unterschiedes nicht bis ins einzelne bewusst geworden. Sonst hätte er in der Tat von dem italieni: schen Melodiker nicht eine Oper ...
Berthold Vallentin, 2013
3
Wagner-Enzyclopädie
Und Weber war, außer einem der allerhervorragendsten Melodiker, ein geistvoller Mann mit scharfem Blicke für alles Schwächliche und Unächte. Bei der nachfolgenden Musikerjugend geriet!) er bald in eine gewisse Mißachtung ; Gott weiß, ...
Carl Friedrich Glasenapp, Richard Wagner, Richard Wagner
4
Führer durch die Musikgeschichte
..Bruder Lufti “. ..Das Sternengebot“. ..Banadietrich“. ..Schwarz?hwanenreih“). - Nicht minder verkannt. weil Melodiker mit dem ausgefprohenen Sinn für das Volkstümliche. in der dramatifhen Tehnik auf Wagner fußend. ift Wilhelm Kienzl ( geb.
Max Chop, 2012
5
Werke, Bd. 9: System der Philosophie. Dritter Teil: Ästhetik ...
Und während man von den alten Kontrapunktisten sagte, daß sie mehr Mathematiker als Melodiker seien, können wir nicht daran zweifeln, daß alle großen Instrumentalisten große und eigen- fühlige Melodiker waren. Wir haben schon bei ...
Helmut Holzhey, Gerd Wolandt, Hermann Cohen, Hermann Cohen, Helmut Holzhey
6
Grosses Instrumental- und Vokal-Concert. Eine musikalische ...
italienischen Melodiker berufen hätte, um jenen zu be» weisen, daß man auch über französische Worte sehr lieblichen italienisch«n Gesang schreiben könne — was Sae» chini in seinem Oedip auch schon hinlänglich bewiesen hat.
Ernst Ortlepp, 1841
7
Berlinische musikalische Zeitung
Hung der gefammte» Händelfchen Werke , um Bach auch als Melodiker zum einzig Bleibenden zu erhe« den. Nachdem von Bach gefagt worden ift: „Nicht Eigenfchaft, fondern vielmehr eine Folge ihrer Eigenfchaften ist e», daß die Bachfche ...
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Der Jude als eminent zeitlich eingestellter Mensch ist Melodiker und nur Melodiker, wie das Beispiel der jüdischen Musiker Meyerbeer, Mendelssohn, Bizet (?), Offenbach, Goldmark, Mahler, oder wenigstens des Antiharmonikers ...
Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Mauricette Begić, 2005
9
Vertraute Briefe aus Paris geschrieben in den Jahren 1802 ...
... daß nur gerade dieses Talents wegen, das Bonaparte vielleicht bei vielen französischen Componisten nicht zu sinden glaubte, er den beliebten italienischen Melodiker berufen hätte, um jenen zu beweisen, daß man auch über französische ...
Johann Friedrich Reichardt, 1804
10
?sthetik des reinen Gef?hls
Und während man von den alten Kontrapunktisten sagte, daß sie mehr Mathematiker als Melodiker seien, können wir nicht daran zweifeln, daß alle großen Instrumentalisten große und eigenfühligc Melodiker waren. Wir haben schon bei B a ...
H. Cohen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELODIKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melodiker în contextul următoarelor știri.
1
Perfekt abgestimmter Ausdruck
... Virtuosität zeigen, und in parallel geführtem Duett nutzten die beiden Mittelstimmen das sangliche Potential, das ihnen der unerschöpfliche Melodiker bot. «Südwest Presse, Oct 16»
2
Jung Eun Lee mit Schubert im Rüsselsheimer Theater
Schubert, der grandiose Melodiker, besitzt ungekünstelte Melancholie und Emotionalität, die bei aller technischen Perfektion zum Ausdruck kommen muss. «Main-Spitze, Oct 16»
3
Wunderschöne und weiche Melodien
Ein Marimbaphon verfügt meist über rund fünf Oktaven – da kann man schon als Melodiker und Rhythmiker richtig „los legen“. Sie brachte Noten von Johann ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Redener Melodiker präsentieren Folklore aus aller Welt
Redener Melodiker präsentieren Folklore aus aller Welt. Heiligenwald. Redener Melodiker präsentieren Folklore aus aller Welt. red. 22. September 2016. «SaarZeitung.de, Sep 16»
5
Zehn Jahre Blue Monday: Programm für die zweite Jahreshälfte
Heller spielt unter anderem in der WDR-Bigband mit, Plümer - "ein hervorragender Begleiter und Melodiker" - ist ein renommierter deutscher Kontrabassist des ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
6
Jeff Herr Corporation & Maxime Bender Quartet
Maxime Bender, der auch in der Gruppe von Jeff Herr spielt, ist ein feinsinniger Melodiker, der sich wiederum zu leidenschaftlicher Intensität aufschwingen kann ... «nordbuzz, Aug 16»
7
Oper für die Orgel
... das Largo aus Bachs Cembalo-Konzert zeigte diesen als echten Melodiker, das eigentlich für Klavier geschriebene „Cantabile con divozione“ von Franz Liszt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
8
Wie ein Duft nach Weihrauch
21.05.2016. Wagner als italophilen Melodiker und eine vor Sehnsucht glühende Anna Netrebko als Elsa erlebten die Musikkritiker im Dresdner "Lohengrin". «perlentaucher.de, Mai 16»
9
Es gibt ein Glück, das ohne Reu'
Wagner wird in gleißendem Licht als italophiler Melodiker vorgeführt, der zwei Prachtstimmen auf der Höhe ihres Könnens zum hellsten Glanz poliert. «DIE WELT, Mai 16»
10
Frank Bungarten zu Gast im Kulturraum
Da Moreno-Torroba ein begnadeter Melodiker mit tiefen Wurzeln in der iberischen Volksmusik war, hat jeder der 30 Tracks dieser Aufnahme Hit-Qualität. «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melodiker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/melodiker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z