Înțelesul "Met" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MET

mittelhochdeutsch met, althochdeutsch metu, ursprünglich = Honig.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MET ÎN GERMANĂ

Me̲t

CE ÎNSEAMNĂ MET ÎN GERMANĂ?

mied

Met, cunoscut și ca vinul de miere, este o băutură alcoolică de miere și apă. În parte, în loc de apă, se adaugă sau se utilizează diferite condimente, fructe și sucuri de fructe, în special în producția privată. Inițial, Met a fost produs prin fermentație spontană. Astăzi se folosesc, în general, drojdii de reproducție pure, deoarece acestea sunt folosite și în vinificația actuală. În funcție de drojdia utilizată, cantitatea de zahăr și alte condiții ambientale în timpul fermentației, Met poate conține până la 20% în volum de alcool. Beat Met este atât fierbinte, cât și rece. Fermentat cu cireșe sau amestecat cu suc de cireșe este adesea denumit sânge viking sau sânge Odin. Met sau sânge Viking cu un amestec de condimente ascuțite se numește și sânge de dragon.

Definiția Met în dicționarul Germană

Bautura alcoolica din miere fermentata diluata cu apa si condimente.

TRADUCEREA MET

Găsește traducerea Met în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Met din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Met» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 蜂蜜酒
• Traducător din Germană - Spaniolă: aguamiel
• Traducător din Germană - Engleză: mead
• Traducător din Germană - Hindi: घास का मैदान
• Traducător din Germană - Arabă: الميد شراب مخمر
• Traducător din Germană - Rusă: мед
• Traducător din Germană - Portugheză: hidromel
• Traducător din Germană - Bengali: তৃণভূমি
• Traducător din Germană - Franceză: hydromel
• Traducător din Germană - Malaeză: madu
• Germană: Met
• Traducător din Germană - Japoneză: ミード
• Traducător din Germană - Coreeană: 벌꿀 술
• Traducător din Germană - Javaneză: mead
• Traducător din Germană - Vietnameză: đồng cỏ
• Traducător din Germană - Tamilă: மீட்
• Traducător din Germană - Marathi: कुरण
• Traducător din Germană - Turcă: bal likörü
• Traducător din Germană - Italiană: prateria
• Traducător din Germană - Poloneză: miód
• Traducător din Germană - Ucraineană: мед
• Traducător din Germană - Română: mied
• Traducător din Germană - Greacă: υδρόμελι
• Traducător din Germană - Afrikaans: heuning
• Traducător din Germană - Suedeză: mead
• Traducător din Germană - Norvegiană: mjød

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Met.

1

Sprichwort

Met ist nicht in jedem Kruge, Klugheit nicht in jedem Kopfe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MET»

Descoperă întrebuințarea Met în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Met și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

„How I Met Your Mother“ - kritische Analyse einer Fernsehserie

In der Fernsehserie How I Met Your Mother, die in Amerika bereits Kultfaktor erreicht hat, steckt viel mehr als auf dem ersten Blick zu sehen ist.

Phong Ho, 2011

Werken Met Levensverhalen En Levensboeken

7. Zorg. voor. mensen. met. een. verstandelijke. beperking. 7.1 Inleiding In de zorg aan mensen met een verstandelijke beperking wordt van oudsher veel aandacht besteed aan levensverhalen, doordat de zorg aan deze mensen ...

F. Beek, M. Schuurman, 2012

Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...

Vorwort zur MET-Reihe Diese Reihe ist eine außerordentliche Erweiterung der Konzepte, die in den ersten, jemals zur MuskelEnergie- Technik veröffentlichten Texten, vorgestellt wurden (Mitchell jr., Moran, Pruzzo, 1973 und 1979).

Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005

Der Bro Code: Das Buch zur TV-Serie "how i met your mother"

Barney Stinson, Kultfigur der TV-Sitcom "How I Met Your Mother", ist das neue Männervorbild unseres Jahrzehnts und der beste Bro ("Brother") aller Zeiten.

Matt Kuhn, Barney Stinson, 2010

Klopfe dich frei, du bist dabei....MET-Geschichten mit Rabe ...

Rabe Ratzka der Weise weiß, wie einfach man durch beklopfen der Meridiane Angst, Kummer, Schmerz und Traurigkeit auflösen kann.

Sabine Krusel, 2011

Koexpression von VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor), ...

Ziel dieser Untersuchung war die Charakterisierung angiogenetisch wirksamer Proteine in Pleurametastasen.

Ramin Naim, 2007

Spelen Met Werkelijkheden

Tussen Keulen en Parijs Leidt de weg naar Rome Al wie met ons mee wil gaan Die moet onze manieren verstaan... Er is de wereld van kinderen en er is de wereld van volwassenen. Twee werelden met eigen verhalen en eigen talen, met  ...

E. Reijmers, M. Faes, L. Cottyn, 2007

Triomph der pausen van Roomen over alle hare benyders ende ...

Ну duet dan fijn legher optrecken , ende neemt de ftadt in , met ghewelt ende vechtender-handt : Soo haeft als-men Paulus il Het leger den voorfcyden ghefandt ende lucren Biffchop met ten eerften naer Luyck. louden komen, alíoo iy haer ...

Cornelius Hazart, 1681

Ergotherapie Bij Ouderen Met Dementie En Hun Mantelzorgers

(Citaat van oudere met dementie, 2007) 4.1 Inleiding In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de huidige gezonde oudere, de kwetsbare oudere en de oudere met dementie worden gezien in de literatuur. Ouderen worden in de loop van de tijd ...

Graff, Maud / Melick, Margot van / Thijssen, Marjolein / Verstraten, Patricia, M. Graff, M. Melick, 2008

Gewasbescherming met biologische bestrijders en middelen

Aad Vijverberg. De boomteeltsector is gekenmerkt door een grote variatie aan gewassen en teeltsystemen. Efficiënte toepassing van biologische bestrijders wordt daardoor bemoeilijkt. Boomteelt onder glas bevordert de communicatie over ...

Aad Vijverberg, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Met în contextul următoarelor știri.

Ausstellungen: Kerry James Marshall im Met Breuer-Museum

New York (dpa) - In seiner bislang umfassendsten Ausstellung zeigt der US-Künstler Kerry James Marshall in New York die Erfahrungen von Afroamerikanern in ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Jason Segel äußert sich zu einer möglichen "How I Met Your Mother ...

Auch wenn eine „How I Met Your Mother“-Reunion derzeit nicht konkret geplant ist, wären Fans der Sitcom einem solchen Projekt sicherlich nicht abgeneigt. «filmstarts, Oct 16»

Musik: Yannick Nézet-Séguin wird neuer Chefdirigent der Met

Gemeinsam mit Met-Manager Peter Gelb soll Nézet-Séguin auch die Spielsaison planen und über das Repertoire sowie neue Produktionen entscheiden. In der ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Neuer Chefdirigent: Nézet-Séguin geht an die Met

Gemeinsam mit Met-Manager Peter Gelb werde er ausserdem die kommenden Spielzeiten planen und über das Repertoire sowie neue Produktionen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»

So viele Babybäuche bei der MET-Gala | Die schönsten MET-Bällchen

Die Met Gala in New York ist DAS Fashion-Highlight des Jahres! „Vogue“-Chefin Anna Wintour (66) lud zum großen Schaulaufen ein. Ausgefallene Kleider ... «BILD, Mai 16»

Met-Gala: Promis im zu kleinen Schwarzen

In ausgefallenen Roben haben Beyoncé, Lady Gaga, Madonna & Co. bei der «Party des Jahres» die Eröffnung einer Mode-Ausstellung im Metropolitan ... «bluewin.ch, Mai 16»

Supermodel Kate Upton hat sich verlobt

Er hat mich direkt vor dem Beginn der Saison gefragt, ich halte also schon eine Weile still“, sagte sie am Montagabend beim „Met Ball“ in New York dem Portal ... «Express.de, Mai 16»

Met-Gala Intergalaktische Seetangpresswürste

„Mode im Zeitalter der Technik“ ist ein Party-Motto, das gehörig schiefgehen kann. Die „Vogue“ und das „Met Museum“ probierten es trotzdem. Die besten Bilder. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

"Met im Kino" startet 2016/17 mit 100. Live-Übertragung

München/Berlin (MH) – Die Veranstaltungsreihe "Met im Kino" beginnt die Saison 2016/17 mit einem Jubiläum: Die Neuproduktion von Wagners "Tristan und ... «musik heute, Apr 16»

Die MET-Saison 2016/2017 bei CinemaxX: Opern-Genuss der ...

Die MET-Saison 2016/2017 bei CinemaxX: Opern-Genuss der Extraklasse live aus New York! / Kinotickets für alle zehn Opern ab dem 30. April im Vorverkauf. «Presseportal.de, Apr 16»