Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Set" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SET

englisch set, zu: to set = setzen. englisch set, ↑Set.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SET ÎN GERMANĂ

Set  Sẹt  , auch: [sɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Set» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Set în dicționarul Germană

mai multe obiecte asemănătoare sau complementare legate de lenjerie din material textil, lut, plastic o. care este închisă cu alții, de multe ori în locul unei fețe de masă; Poziția fizică și atitudinea placată, disponibilitatea pentru o anumită compoziție în scenă, locația filmării decorului. mai multe articole similare sau complementare legate, de exemplu, un set de pieptene, perie și oglindă. Unitate de măsură pentru diferitele lățimi ale literelor unice ale unui monotype. mehrere zusammengehörende gleichartige oder sich ergänzende Gegenstände Deckchen aus Stoff, Bast, Kunststoff o. Ä. , das mit anderen dazu passenden, oft anstelle einer Tischdecke, aufgelegt wird; Platzdeckchen körperliche Verfassung und innere Einstellung, Bereitschaft zu etwas Szenenaufbau, Dekoration Drehort. mehrere zusammengehörende gleichartige oder sich ergänzende GegenständeBeispielein Set aus Kamm, Bürste und Spiegel. Maßeinheit für die unterschiedliche Breite der Einzelbuchstaben einer Monotype.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Set» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SET


Alphabet
Alphabe̲t 
Asset
[ˈɛsɛt] 
Budget
[byˈd͜ʃeː] 
Cricket
Cricket
Effet
[ɛˈfeː]  , auch: [ɛˈfɛ]
Feet
[fiːt] 
Gadget
[ˈɡɛd͜ʃɪt] 
Gourmet
[…ˈmɛ), [ɡʊrˈmeː] 
Internet
Ịnternet 
Jet
[d͜ʃɛt] 
Let
Lẹt
Magnet
Magne̲t 
Met
Me̲t
Net
Nẹt
Niet
Ni̲e̲t
Outlet
[ˈa͜utlɛt]
Paket
Pake̲t 
Tweet
[tviːt] 
angemeldet
ạngemeldet
et
ẹt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SET

Seston
Set-Top-Box
Set-Top-Decoder
Set-up
Seta
Seth
Sethit
Settecento
Setter
Setting
Settlement
Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET

Applet
Blanket
Bonnet
Booklet
Bouquet
Planet
Reset
Sorbet
Sujet
Supermarket
Sweet
Tablet
Target
Ticket
Valet
Velvet
Wall Street
Widget
ausgebildet
ausgezeichnet

Sinonimele și antonimele Set în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Set» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Set

Traducerea «Set» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SET

Găsește traducerea Set în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Set din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Set» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conjunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

set
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

набор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conjunto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ensemble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

set
190 milioane de vorbitori

Germană

Set
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

set
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

set
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zestaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

набір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

set
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σετ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Set

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Set» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Set
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Set».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Set» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Set» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Set

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Set.
1
K.J. Rabe
Schläger in den Bach werfen (bei Frust) wurde laut glaubhaften Berichten seriöser Golfzeitschriften besonders in englischen Adelskreisen zur Hochblüte entwickelt. Mit der Nachahmung zeigen Sie Sinn für echte Vornehmlichkeit sowie Ihre Neigung für britischen Lebensstil. Außerdem ist diese Methode gut dem jeweiligen Frustrationsgrad anzupassen, da vom billigsten Putter bis zum gesamten Set samt Tasche (mit Autoschlüssel und Plastikgeld) dosierbar.
2
Sophie von Kessel
Matthias hat uns am Set bei guter Laune gehalten, hat einen wahnsinnig tollen Humor, das gab mir einfach viel Kraft und Energie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET»

Descoperă întrebuințarea Set în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Set și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beziehungs-Notfall-Set: Die Gesetzmäßigkeiten unserer ...
Chuck Spezzano zeigt, wie Sie dieser Versuchung widerstehen, denn es gibt bessere Wege aus dem Beziehungsmorast.
Chuck Spezzano, 2009
2
Panic on the Set - Panik am Set
Eine englische Produktionsfirma dreht auf der Halbinsel Darss einen Jugendfilm, für den noch Statisten gesucht werden.
Tina Zang, 2010
3
Die Fuzzifizierung der Systeme: die Entstehung der Fuzzy Set ...
Ausgezeichnet mit dem Publikationspreis des Deutschen Museums 2006 1965 publizierte Lotfi Zadeh, der damals Professor fuer Electrical Engineering an der University of California in Berkeley war, erste Arbeiten ueber seine Theorie der Fuzzy ...
Rudolf Seising, 2005
4
Set Me Free:
Bernd Beuschers Buch ist von vorn wie von hinten zu lesen: Hinten sind die praktischen Beispiele, vorn Informationen zu den Grundlagen des Konzepts. Vorn wie hinten - im Mittelpunkt stehen die Jugendlichen.
Bernd Beuscher, 2011
5
Lieblings-Weihnachtsplätzchen - Das Set: Mit 12 Original ...
Apfel, Nuss und Mandelkern und natürlich selbstgebackene Plätzchen.
Wolfgang Schardt, 2010
6
Marketing: eine prozess- und praxisorientierte Einführung
awareness set unawareness set » Melitta. Jakobs Krönung. Onko, » Tchibo. Mövenpick Eduscho. Kaffee Hag f l processed set foßgy set » Melitta. Jacobs Krönung, Onko. » Kaffee Hay Eduscho Abb 15: Set-Modell am Beispiel von ...
‎2007
7
Homo Sociologicus vs. Rollen-Set - Welches Modell ist besser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat - Professur fur Allgemeine Soziologie I), Veranstaltung: Mikrosoziologische ...
Katja Nixdorf, 2007
8
Integriertes Zufriedenheitsmanagement in ...
Knoke/Kuklinksi(1982) A network is generally defined as a specific type of relation linking a defined set of persons, objects or events. Leinhard(1977) System of social relations tieing distinct social entities to one another. Lincoln ( 1982) A ...
Maren Wunderlich, 2005
9
Set Pralinen & Konfekt: Mit 3 Pralinengabeln und 375 ...
Zartschmelzende, dunkel glänzende Kostbarkeiten!
Karin Ebelsberger, 2011
10
Fuzzy-Suche: Fuzzy-Set-Theorie und ihre Anwendung auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Lehrstuhl fur angewandte Informatik an der Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Seminar ...
Björn Kehl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Set în contextul următoarelor știri.
1
RTL-Spendenmarathon Auktion: Ein Tag am 'Alarm für Cobra 11 ...
... Begleitperson einen ganzen Tag lang exklusiv das Set an einem actionreichen Drehtag von 'Alarm für Cobra 11' und lernen Sie dabei als absolutes Highlight ... «RTL Online, Nov 16»
2
RTL-Spendenmarathon Auktion: Ein Tag am GZSZ-Set - Einsatz als ...
Besuchen Sie das GZSZ-Set und werfen Sie mit einer exklusiven Studioführung einen Blick hinter die Kulissen des Kult-Formats. Wählen Sie dabei Ihr eigenes ... «RTL Online, Nov 16»
3
Drama am Set: Dieser Dreh endete für zwei Schauspieler tödlich
Drama am Set Dieser Dreh endete für zwei Schauspieler tödlich. Bunte.de Redaktion​ von Stephanie Heckl 13. November 2016 um 16:40 Uhr. Teilen TEILEN. «BUNTE.de, Nov 16»
4
Game of Thrones: Eis und Feuer treffen in Set-Fotos zu Staffel 7 ...
Irgendwann musste es ja passieren: Neue Fotos vom Set der siebten Staffel Game of Thrones spoilern das Aufeinandertreffen zweier Fan-Lieblinge, wie es sich ... «IGN Deutschland, Oct 16»
5
Harrison Fords Beinbruch: Millionenstrafe für Unfall am Set
Die Funktionsweise der Türe habe den Sicherheitsanforderungen nicht entsprochen und der Schauspieler hätte besser über die Risiken am Film-Set aufgeklärt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Am Set von Justice League muss selbst Batman lachen
Darunter The Flash (Ezra Miller), der am Set herumalbert, die Justice League in einem Fahrstuhl oder einen feuchtfröhlichen Aquaman (Jason Momoa), der ... «IGN Deutschland, Oct 16»
7
LEGO Ideas: Altes Fischerhaus wird offizielles Set!
Große Überraschung: Das Projekt „Old Fishing Store“ von robenanne wird ein offizielles LEGO Set. Das alte Fischerhaus hat sich im Rennen durchgesetzt ... «zusammengebaut.com, Oct 16»
8
The Punisher: Erste Set-Fotos zeigen Frank Castle mit Bart
Nach seinem Debüt während der zweiten Staffel Daredevil begibt sich Frank Castle a.k.a. der Punisher (Jon Bernthal) in den Untergrund – zumindest auf den ... «IGN Deutschland, Oct 16»
9
Julia Roberts - Tränenausbruch am Set! Ist ihr Mann ausgezogen?
Ehekrise oder nicht? Der jüngste Gefühlsausbruch von Julia Roberts bei Dreharbeiten wirft zumindest einige Fragen auf. Was ist mit Hollywoodstar Julia ... «BUNTE.de, Aug 16»
10
Moleskine Smart Writing Set im Test
Moleskine verspricht mit dem Smart Writing Set eine perfekte Kombination aus analogem und digitalem Notizbuch. Wenn da nur nicht die lästige Technik wäre. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/set>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z