Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mickrigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICKRIGKEIT ÎN GERMANĂ

Mickrigkeit  [Mịckrigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICKRIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICKRIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mickrigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mickrigkeit în dicționarul Germană

nebunie. das Mickrigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mickrigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MICKRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MICKRIGKEIT

Michaelsfest
Michaelstag
Michel
Michelangelo Buonarroti
Michelle
Michelstag
Michigan
Michigansee
Micke
Micker
mickerig
Mickerigkeit
mickern
Mickiewicz
mickrig
Micky Maus
Mickymaus
Microburst
Microfaser
Micropayment

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICKRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Mickrigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mickrigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICKRIGKEIT

Găsește traducerea Mickrigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mickrigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mickrigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Mickrigkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mickrigkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mickrigkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mickrigkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mickrigkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Mickrigkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mickrigkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mickrigkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mickrigkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mickrigkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Mickrigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mickrigkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mickrigkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mickrigkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mickrigkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mickrigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mickrigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mickrigkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mickrigkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mickrigkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Mickrigkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mickrigkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mickrigkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mickrigkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mickrigkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mickrigkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mickrigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICKRIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mickrigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mickrigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mickrigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICKRIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mickrigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mickrigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mickrigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICKRIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Mickrigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mickrigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
EPICTETUS: Ein erzkonservativer Bildungsroman mit liberalen ...
Recht betrachtet war insoweit die Mickrigkeit von Allem durch nichts zu überbieten! Ich atmete kräftig durch und blähte dabei entschlossen die Nasenflügel. Dieses Geraderücken der Verhältnisse tat not, und ich war der Überzeugung, dass es ...
Werner Sohn, 2010
2
Nur Macher und Macho?: geschlechtsreflektierende Jungen- und ...
Phase - Dissonanzphase Beschreiben der eigenen Mickrigkeit, Hilflosigkeit, Überforderung der allgegenwärtigen Kränkbarkeit (Frustrierbarkeit). Spüren des Unterschiedes zwischen Ideal-Selbst (Anspruch an mich) und Real-Selbst (das bin ...
Kurt Möller, 1997
3
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
die Mickrigkeit des Mannes in den Blick. Durch die Bezeichnung schbreisel (= Splitter) wird die Kleinheit und Schwäche des Mannes in der Konstellation des ungleichen Paares ins Komisch-Groteske übertrieben. Einen derart ...
‎1995
4
Riesalia
Nun war da kein Thron mehr und er fühlte seine gesamte Mickrigkeit mit aller Macht. Wenn er dann sah und hörte, wie munter und zufrieden Majorie mit dieser gottverdammten „Steppenwölfin" lebte, dann kochte in ihm eine Wut auf, die nicht  ...
Friederike Twardella, 2012
5
Snakie - Billy
... Mickrigkeit den Leuten Kopfweh beschert.“ Sie nahm Notizbuch, Bleistift und Radiergummi, legte alles auf die Steinmauer, an der er saß, beugte sich ihm zu und nahm sein Gesicht in beide Hände. „Mani, hör auf, in dir herumzubohren.
Harald V. Bergander, 2010
6
dichter: Eine Passionsgeschichte des Übersetzens
Es ist aber weniger der augenfällige Tod, der entsetzt, sondern die ständige Abwesenheit jeder Schönheit und jedes Traums. Eine diabolische Macht zwingt die Menschen, das letzte zu geben, um einem Ideal kläglicher Mickrigkeit zu frönen.
Hans Therre, 2009
7
Die Siedler von Sphinx: Honor Harrington
Die Ausflüge in die Stadt genoss sie (es sei denn, sie benutzte die Mickrigkeit Twin Forks' als Argument gegen ihre Eltern). Doch von den wenigen Kindern in ihrem Alter, die es in Twin Forks gab, nahm kein einziges am beschleunigten ...
David Weber, 2012
8
"Sie haben etwas zu sagen": Frauen zwischen Kanzel und Katheder
Wenn ich mich in meiner Mickrigkeit und mitsamt den zerstörerischen Reisern anschauen dürfte als gute Schöpfung Gottes, als einmalig gute Schöpfung sogar, Unikat, unverwechselbar gewollt und bejaht,- wenn ich mich so wahrnehmen und ...
Anna-Katharina Szagun, 2002
9
Kleinbürger: Mentalität und Lebensstil
Gagern. Die Geschichte zeigt - über die Mickrigkeit einer kommunalen Zufallsästhetik hinaus - die gegenwärtige Tendenz kommunalen 1dentitätsmanagements, mit der 1dyllisierung des Vergangenen auch ein wenig vom Heute abzulenken.
Heinz Schilling, 2003
10
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil
Ich bin ein Elefant. Also im Kopf. Ich vergesse gar nichts. Ich erinneremich an jede Kleinigkeit undhole jedenfalschen Gesichtsausdruck, jeden genervten Tonfall, jedekleinste Mickrigkeit im günstigsten Augenblick wieder hervor, um sie Konrad ...
Juli Rautenberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICKRIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mickrigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Da wächst alles über sich hinaus
Meiers gestrickte Bühnenskulptur wiederum verwandelt genau diese Mickrigkeit des Hausmütterchendaseins ins Monströse. Diese nur scheinbar kuschelige ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
2
Schaubühne: Michael Thalheimer vollstreckt „Wallenstein“-Trilogie
Die Verzweiflung an der eigenen Mickrigkeit − durchaus ein Thalheimersches Grundmotiv − beherrscht die Spielweise. Die Spieler pumpen sich auf bis zum ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
3
Charlotte Brontë 200 - Romantik ohne Illusionen
Branwell war völlig einbezogen, gab mit Charlotte den Takt vor. Der Pfarrhaushalt, ein vertrautes Muster, machte bei aller Mickrigkeit geistige Angebote, ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
4
Cola Wars: Frank Castorf inszeniert Jaroslav Hašeks "Švejk"
... Bestialität, Verkommenheit, des Größenwahns und der Mickrigkeit, das ist dieser „Švejk“. Mit anderen Worten: ein gefundenes Fressen für Frank Castorf. «DIE WELT, Apr 16»
5
„Peer Gynt“ Stuttgart - Und dann?
Der Held des Abends tritt mit Pomp und Mickrigkeit auf, wie das Theater sie ohne weiteres zur gleichen Zeit bieten kann. Die wispernden Groupies sind zu fünft, ... «Frankfurter Rundschau, Iun 15»
6
"Siegfried" am Münchner Volkstheater Mal richtig die Sau ...
Die Männer sind hier nicht als penisneidzerfressene Schlappschwänze; Memmen, die die eigene Mickrigkeit mit Macho-Gehabe zu überspielen versuchen. «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»
7
Warum Christopher Nolan heillos überschätzt wird
... keine Besprechung, weil ich sonst den Plot zusammenfassen müsste, was erstens zeitraubend wäre und ihn zweitens in seiner Mickrigkeit entlarven würde. «DIE WELT, Nov 14»
8
Keine gute Idee, Mister Nolan!
... weil ich sonst wie jeder gute Kritiker den Plot zusammenfassen müsste, was erstens zeitraubend wäre und ihn zweitens in seiner Mickrigkeit entlarven würde. «DIE WELT, Nov 14»
9
Der berühmteste Mann der Welt
Was eben noch groß und bedeutend schien, wird sofort in seiner ganzen Mickrigkeit sichtbar, wenn Chaplin es imitiert. Chaplin übersetzte das Motto von Karl ... «Mittelbayerische, Apr 14»
10
Neuer alter Ärger am Asphalweg
„Im ausgelegten Bebauungsplan war nichts davon zu lesen, dass für das Vorhaben im Landschaftsschutzgebiet Bäume gefällt und Hecken bis zur Mickrigkeit ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mickrigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mickrigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z