Descarcă aplicația
educalingo
Militäreinsatz

Înțelesul "Militäreinsatz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILITÄREINSATZ ÎN GERMANĂ

Militä̲reinsatz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITÄREINSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITÄREINSATZ ÎN GERMANĂ?

Acțiunea militară

În Germania, folosirea forțelor armate ca mijloc de executare a violenței în aplicarea constrângerii suverane este desemnată ca o utilizare militară sau desfășurare militară în Germania. În alte țări, termenul de utilizare este uneori extins și descrie, de asemenea, asistența pură din partea forțelor armate.

Definiția Militäreinsatz în dicționarul Germană

Utilizarea armatei.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITÄREINSATZ

Ansatz · Arbeitseinsatz · Auslandseinsatz · Bodensatz · Datensatz · Dauereinsatz · Einsatz · Gegensatz · Großeinsatz · Haaransatz · Kapitaleinsatz · Körpereinsatz · Lösungsansatz · Nebensatz · Notensatz · Personaleinsatz · Polizeieinsatz · Stundensatz · Wetteinsatz · Zeichensatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILITÄREINSATZ

Militärbasis · Militärberater · Militärblock · Militärbudget · Militärbündnis · Militärchef · Militärchefin · Militärdienst · Militärdiktatur · Militärdoktrin · Militäreskorte · Militäretat · Militärexperte · Militärexpertin · Militärfahrzeug · Militärflughafen · Militärflugplatz · Militärflugzeug · Militärführung · Militärgefängnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITÄREINSATZ

Bauchansatz · Bundeswehreinsatz · Denkansatz · Ersteinsatz · Fronteinsatz · Gebührensatz · Gewinnsatz · Hilfseinsatz · Kampfeinsatz · Kernsatz · Kostenansatz · Kriegseinsatz · Löscheinsatz · Maschineneinsatz · Ost-West-Gegensatz · Out-of-area-Einsatz · Rostansatz · Sondereinsatz · Spieleinsatz · Tonsatz

Sinonimele și antonimele Militäreinsatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MILITÄREINSATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Militäreinsatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Militäreinsatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILITÄREINSATZ

Găsește traducerea Militäreinsatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Militäreinsatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Militäreinsatz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

军事行动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

La acción militar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Military Action
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य कार्रवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمل العسكري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Военные действия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ação militar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

L´action militaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Tindakan ketenteraan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Militäreinsatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

軍事行動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

군사 행동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Military Tindakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành động quân sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராணுவம் அதிரடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी कारवाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Askeri Eylem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

L´azione militare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Akcja wojskowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

військові дії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Acțiunea militară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στρατιωτική δράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre optrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militära aktioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militær aksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Militäreinsatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITÄREINSATZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Militäreinsatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Militäreinsatz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Militäreinsatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITÄREINSATZ»

Descoperă întrebuințarea Militäreinsatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Militäreinsatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Taliban-Komplex: Zwischen Aufstandsbewegung und ...
Der Kampf gegen die Taliban ist längst nicht mehr auf Afghanistan beschränkt. Mit der Ausweitung des Krieges auf Pakistan ist der Konflikt zu einem Regionalereignis geworden.
Conrad Schetter, Jörgen Klußmann, 2011
2
Die mächtigste Frage des Jahrhunderts
den Diktator, dass ihm auch ohne den Militäreinsatz in absehbarer Zeit die Macht entgleitet. Oder der Diktator hat über das Land verteilt Anhänger, die davon profitieren, dass er regiert, und die sich deshalb gegen seinen Sturz wehren.
Bernhard Mosler, 2012
3
Errichtung und Widerruf von Testamenten in England
Privilegierte Testatoren In England kann der Testator ein „privileged will" unter erleichterten Voraussetzungen errichten, wenn er Soldat im aktuellen Militäreinsatz oder Seemann auf See ist. 1. Soldaten im aktuellen Militäreinsatz a ) Soldaten ...
C. Katharina Schockemöhle, 2000
4
Bürgerkrieg: Kubanischer Militäreinsatz in Angola, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 184. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Wieviel Sicherheit braucht der Friede?: zivile und ...
Den außerhalb des Kerns befindlichen EU—Staaten soll eine Zu— stimmung zum Militäreinsatz durch Entbindung von operativen Tätigkeiten erleichtert werden. Eine Zivil— oder Friedensmacht sollte — grundsätzlich betrachtet ...
Thomas Roithner, 2013
6
Der Faktor Glaubwürdigkeit in Wahlkämpfen: Aufbau, Verlust ...
54): der Frage einer deutschen Beteiligung am Militäreinsatz in Afghanistan. Mit einer Rücktrittsdrohung von Joschka Fischer und vor allem dem Stellen der Vertrauensfrage durch den Bundeskanzler konnten schließlich vier der acht grünen ...
Jens Althoff, 2008
7
Vom 11. September zum Irakkrieg - Das Zeitalter des (Anti-) ...
Exkurs: Die Schwierigkeit, einen Militäreinsatz oder einen Krieg zu legitimieren Sicherlich gibt es aus menschlicher Sicht nie einen guten Grund um einen Krieg zu rechtfertigen. Trotzdem muss ein Staat oder ein Staatenverbund eine ...
Diego am Orde, 2009
8
Krieg um Berlin?: die sowjetische Militär- und ...
Der. sowjetische. Militäreinsatz. und. die. zweite. Berlin-Krise: Ergebnisse. Die Abriegelung der Sektorengrenzen in Berlin vom August 1961 war in ihrer militärischen Durchführung eine erfolgreiche Operation der Sowjetunion und der DDR, ...
Matthias Uhl, 2008
9
Militär (Frankreich): Internationaler Militäreinsatz in ...
Am 17. M rz 2011 wurde durch die UN-Resolution 1973 ein Milit rschlag, jedoch unter Beachtung des allgemeinen Waffenembargos und ohne Einsatz von Besatzungstruppen, legitimiert. Am Nachmittag des 19. M rz 2011 begann die Operation.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Ebner-Tagebuch ...: 1848
Obervinschgau (Südtirol): Revolution: 14-4, Ödenburg (= Sopron, Ungarn): Begg, Rückreise: 27-11, Militärbesetzung: 21-12, Odenwald (Baden-Württemberg - Hessen): Revolution: 14-3, Ofen (= Buda, Ungarn): Militäreinsatz: 6-10, 7-10, ...
Johann Nepomuk Ebner, Rupert Tiefenthaler, Gertrud Tiefenthaler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITÄREINSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Militäreinsatz în contextul următoarelor știri.
1
Damaskus: Türkischer Militäreinsatz verletzt die Souveränität Syriens
Am Mittwoch haben Panzer der türkischen Armee die syrische Staatsgrenze überquert. Begründet wurde das Vorgehen mit dem Kampf gegen die Terrormiliz ... «RT Deutsch, Aug 16»
2
UN-Sicherheitsrat: Mandat für EU-Militäreinsatz vor Libyen ...
Vor einem Dreivierteljahr hat der UN-Sicherheitsrat der EU ein Mandat für einen Militäreinsatz gegen Flüchtlingsschleuser vor Libyen erteilt. Jetzt soll die EU ... «Handelsblatt, Iun 16»
3
Kampf gegen illegale Migration: EU will Militäreinsatz vor Libyen ...
Im Kampf gegen illegale Einwanderung aus Afrika will die EU ihren Militäreinsatz vor der Küste Libyens schnellstmöglich ausweiten. Die Außenminister der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
4
Türkei: 29 Tote bei Militäreinsatz gegen PKK
Bei einem Militäreinsatz gegen die verbotene kurdische Arbeiterpartei PKK in der südosttürkischen Provinz Şırnak sind 29 Menschen getötet worden, darunter ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
5
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++USA fordern von Deutschland ...
Tornados sind zu wenig: USA fordern größeren Militäreinsatz gegen IS. Samstag, 12. Dezember, 10.15 Uhr: Die USA fordern nach Informationen des "Spiegel" ... «FOCUS Online, Dec 15»
6
EU verschärft Militäreinsatz im Mittelmeer
Die Europäische Union verschärft ihren Militäreinsatz im Mittelmeer. Am gestrigen Mittwoch begann offiziell die zweite Phase der Operation „European Union ... «World Socialist Web Site, Oct 15»
7
Syrien: Wladimir Putin bittet um Zustimmung für Militäreinsatz
Russlands Präsident Wladimir Putin hat das Parlament darum gebeten, einen Militäreinsatz im Ausland zu genehmigen. Das teilte der Kreml in Moskau am ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
8
Militäreinsatz gegen Schleuser: Tsipras kritisiert Brüssel
September. Die EU hatte angekündigt, ab Oktober ihren Militäreinsatz gegen Schlepper im Mittelmeer auszuweiten. Nach dem EU-Beschluss sollen Schiffe von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
9
Gegen Assad und IS-Vormarsch: Cameron prüft Militäreinsatz in ...
Der britische Premierminister will offenbar in Syrien militärisch eingreifen und zugleich syrische Flüchtlinge aufnehmen. Für den Militäreinsatz will sich Cameron ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
10
Flüchtlingsdrama | Militär-Einsatz gegen Schleuser beginnt
Der europäische Militäreinsatz gegen Schleuser-Kriminalität im Mittelmeer vor der libyschen Küste kann beginnen. ▻Die EU-Außenminister gaben am Montag ... «BILD, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militäreinsatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/militareinsatz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO